campagne pour – Traduction en Croate – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   7 Domaines
  3 Résultats www.aatc.tw  
Tout comme la semaine dernière, cette semaine aussi est pleine d’activités de campagne pour les élections des Etats provinciaux. Dans ce worldlog, vous trouverez une impression de ces activités! Vendredi dernier, je suis allée à deux villages en Hollande-Septentrionale et en Hollande-Méridionale dans le cadre d’une action contre les ‘méga-étables’.
This week we are again enormously busy with campaign activities for the Provincial State elections. In this Worldlog an impression of the activities! On Friday, I went to two villages in the provinces of South-Holland and North Holland to join protests against mega stalls. And I also gave several interviews, including one to German magazine … Continue Reading
  2 Résultats www.sitesakamoto.com  
Comme ils arrivaient à Buenos Aires se souvint de la campagne du Désert de Juan Manuel a échoué parce que quand il a appris que les habitants lui voulait revenir que leur gouverneur a quitté sa campagne pour retourner à la capitale.
Route 3 slijedi gotovo savršeno put postove od ruža. Kao što su stigli do Buenos Aires sjetio Desert kampanju Juan Manuel nije uspio jer kad je saznao da su mještani ga htio vratiti kao njihov vladar napustio je svoju kampanju da se vrati na kapital. Sve te smrti i patnje, na jednoj strani, a drugi, došao u ništa, jer ubrzo nakon što je vojska povukla Indijanci nastavio svoj teritorij. Tako je to palo na pamet da je moja nova knjiga pod nazivom "Osvajanje Roses".
  www.republicart.net  
En appliquant les méthodes classiques des campagnes électorales (relations publiques, campagnes dans les marchés viennois, etc.), ainsi que des stratégies spécifiques (par exemple, la distribution de flyers en turque et serbo-croate), les activistes ne rentraient pas seulement en campagne pour le droit de vote, mais encourageaient également les immigrés naturalisés (spécialement ceux dits de la deuxieme génération) a participer dans les élections, dans la mesure ou leur faible taux de participation pouvait etre compris comme un effet secondaire de l'exclusion sociale.
Wiener Wahl Partie reagirala je na tu situaciju tako sto se je formirala ne kao partija, nego - u gesti otudjenja - kao Partie (drustvo), cime je izmakla mehanizmu iskljucivanja i omogucila konstitutivnu suradnju izmedju migrantskih i nemigrantskih grupa. U primjeni klasicnih metoda izborne borbe (rad s javnoscu, izborni nastupi na beckim trznicama itd.) i specificnih strategija (na primjer raspacavanjem letaka na turskom i srpskohrvatskom jeziku) nije samo predstavljen zahtjev za pravom glasa, nego je ujedno pokrenuta borba za glasove migrantica i migranata (posebice takozvane druge generacije) koji su vec stekli austrijsko drzavljanstvo i cije se ispodprosjecno sudjelovanje na izborima moze razumjeti kao sekundarni efekt drustvenog iskljucenja.
  2 Résultats www.perlepietre.com  
Le temps de travail requis est souvent plus important pour le personnel que pour les bénévoles, et, après neuf mois de service, un/une membre du personnel peut faire campagne pour siéger au Conseil d’Administration.
je jedan od suradnika (npr. urednici oznaka, programeri, testeri, prevoditelji) ili dio radne grupe s određenim i usmjerenim zadacima za dovršiti. Volonteri suradnici obično nisu dužni prisustvovati sastancima; a od volontera koji su u radnim skupinama se to može očekivati. Volonteri nemaju pravo glasa u svom vijeću osim ako ne služe kao osoblje vijeća.
  republicart.net  
En appliquant les méthodes classiques des campagnes électorales (relations publiques, campagnes dans les marchés viennois, etc.), ainsi que des stratégies spécifiques (par exemple, la distribution de flyers en turque et serbo-croate), les activistes ne rentraient pas seulement en campagne pour le droit de vote, mais encourageaient également les immigrés naturalisés (spécialement ceux dits de la deuxieme génération) a participer dans les élections, dans la mesure ou leur faible taux de participation pouvait etre compris comme un effet secondaire de l'exclusion sociale.
Wiener Wahl Partie reagirala je na tu situaciju tako sto se je formirala ne kao partija, nego - u gesti otudjenja - kao Partie (drustvo), cime je izmakla mehanizmu iskljucivanja i omogucila konstitutivnu suradnju izmedju migrantskih i nemigrantskih grupa. U primjeni klasicnih metoda izborne borbe (rad s javnoscu, izborni nastupi na beckim trznicama itd.) i specificnih strategija (na primjer raspacavanjem letaka na turskom i srpskohrvatskom jeziku) nije samo predstavljen zahtjev za pravom glasa, nego je ujedno pokrenuta borba za glasove migrantica i migranata (posebice takozvane druge generacije) koji su vec stekli austrijsko drzavljanstvo i cije se ispodprosjecno sudjelovanje na izborima moze razumjeti kao sekundarni efekt drustvenog iskljucenja.
  transversal.at  
En appliquant les méthodes classiques des campagnes électorales (relations publiques, campagnes dans les marchés viennois, etc.), ainsi que des stratégies spécifiques (par exemple, la distribution de flyers en turque et serbo-croate), les activistes ne rentraient pas seulement en campagne pour le droit de vote, mais encourageaient également les immigrés naturalisés (spécialement ceux dits de la deuxième génération) à participer dans les élections, dans la mesure où leur faible taux de participation pouvait être compris comme un effet secondaire de l'exclusion sociale.
Wiener Wahl Partie reagirala je na tu situaciju tako sto se je formirala ne kao partija, nego - u gesti otudjenja - kao Partie (drustvo), cime je izmakla mehanizmu iskljucivanja i omogucila konstitutivnu suradnju izmedju migrantskih i nemigrantskih grupa. U primjeni klasicnih metoda izborne borbe (rad s javnoscu, izborni nastupi na beckim trznicama itd.) i specificnih strategija (na primjer raspacavanjem letaka na turskom i srpskohrvatskom jeziku) nije samo predstavljen zahtjev za pravom glasa, nego je ujedno pokrenuta borba za glasove migrantica i migranata (posebice takozvane druge generacije) koji su vec stekli austrijsko drzavljanstvo i cije se ispodprosjecno sudjelovanje na izborima moze razumjeti kao sekundarni efekt drustvenog iskljucenja.
  eipcp.net  
En appliquant les méthodes classiques des campagnes électorales (relations publiques, campagnes dans les marchés viennois, etc.), ainsi que des stratégies spécifiques (par exemple, la distribution de flyers en turque et serbo-croate), les activistes ne rentraient pas seulement en campagne pour le droit de vote, mais encourageaient également les immigrés naturalisés (spécialement ceux dits de la deuxième génération) à participer dans les élections, dans la mesure où leur faible taux de participation pouvait être compris comme un effet secondaire de l'exclusion sociale.
Wiener Wahl Partie reagirala je na tu situaciju tako sto se je formirala ne kao partija, nego - u gesti otudjenja - kao Partie (drustvo), cime je izmakla mehanizmu iskljucivanja i omogucila konstitutivnu suradnju izmedju migrantskih i nemigrantskih grupa. U primjeni klasicnih metoda izborne borbe (rad s javnoscu, izborni nastupi na beckim trznicama itd.) i specificnih strategija (na primjer raspacavanjem letaka na turskom i srpskohrvatskom jeziku) nije samo predstavljen zahtjev za pravom glasa, nego je ujedno pokrenuta borba za glasove migrantica i migranata (posebice takozvane druge generacije) koji su vec stekli austrijsko drzavljanstvo i cije se ispodprosjecno sudjelovanje na izborima moze razumjeti kao sekundarni efekt drustvenog iskljucenja.