cette manifestation – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   4 Domains
  3 Hits egnconference2013.cilentoediano.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette manifestation rassemblera donc :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain
Manifestacija će okupiti:
  www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque année cette manifestation attire des milliers de personnes et constitue la plus grande protestation contre la tauromachie dans le monde entier. Cette année PACMA accordera une attention particulière aux ‘becerradas’ tristement célèbres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Svake godine ovaj prosvjed okuplja tisuće ljudi i predstavlja najveći prosvjed protiv borba bikova na svijetu. Ove godine je PACMA posvetila dodatnu pažnju zloglasnom ‘becerradasu’. Becerradas je borba bikovima koja uključuje vrlo mlade bikove i krave mlađe od dvije godine. Prilikom ovih borbi životinje se zlostavljaju i ubijaju poput odraslih životinja. Ove su životinje zapravo  djeca koja još piju majčino mlijeko. Još uvijek nemaju razvijenu koordinaciju i često padaju. Jedva da imaju rogove. Dakle, ova telad nema nikakve šanse.
  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec environ mille pèlerins, j’ai personnellement assisté à une danse du soleil inhabituelle. Cette manifestation a été tellement étrange et évidente que tout le monde, sans exception, l’a qualifiée de miracle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Ispočetka su međugorska ukazanja bila popraćena mnogim čudnim fenomenima i na nebu i na zemlji, posebno čudesnim ozdravljenjima. I sam sam, s otprilike tisuću hodočasnika doživio jednu neobičnu igru sunca. Ta je pojava bila tako čudnovata i očita da ju je svatko bez iznimke okvalificirao čudom. Nikoga od nazočnih, u to sam se uvjerio ispitivanjem i drugih nazočnih, nije ostao ravnodušan. Radost, suze i izjave prisutnih ljudi snažno su to potvrdili. Iz njihovih riječi se vidjelo da su shvatili tu pojavu kao potvrdu istinitosti ukazanja i poticaj da se na međugorske poruke odgovori njihovim prihvaćanjem. To i je prava svrha čuda: pomoći ljudima vjerovati i živjeti po vjeri, jer ona stoje u službi vjere i spasenja ljudi.