chantier – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   13 Domains
  2 Hits www.vef.unizg.hr  
notre projectXpress vous offre un soutien sur chantier
naš projectXpress omogućuje savršenu podršku za vaš posao
  12 Hits hearhear.org  
Facilité d'entretien : une boîte à outils installée en usine contient les articles que vous devez absolument avoir avec vous sur le chantier, pour une maintenance et un dépannage rapides.
Simple maintenance: a factory installed toolbox contains items that you definitely should have on the job site, making maintenance and troubleshooting easy.
  www.kodaly.gr  
Des travaux sur des bateaux à voiles sont réalisés dans un chantier de constructions navales au Lac de Constance.
U brodogradilištu na Bodenskom jezeru sprovode se radovi na jedrilicama.
  www.zpzjhg.com  
déroulement de chantier sans soucis
izvršenje na licu mjesta bez problema
  3 Hits www.newfieldfound.org  
Nous tournons à droite le long de l'atelier du chantier
Skrećemo s asfaltne ceste desno uz radionu brodogradilišta
  billionpornvideos.com  
inspection du chantier de construction
PC-Software SOLAR Manager
  bosch-precision.com  
La denture spéciale et le dos large procurent une bonne résistance et permettent de scier sans problème le bois de chantier parsemé de corps étrangers (clous et restes de béton). Convient pour le Fermacel.
Posebni dizajn zubaca i široki potpornik u leđima zubaca osiguravaju veliku otpornost i režu gradilišno drvo sa stranim tijelima kao što su čavli i ostaci betona. Prikladni i za rezanje dasaka oplate, sirovih ploča od iverice, akustičnih ploča, ploča za laganu konstrukciju te plinobetona. Zupci od Microteq materijala za dug životni vijek.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Outre le musée, ne peut manquer de visiter le chantier naval où l'ancre encore des reliques de la puissance maritime britannique: navires HMS Victory et Warrior et le reste du Mary Rose. La présence séculaire de la Royal Navy à Portsmouth a aussi laissé sa marque: le Royal Naval Museum, un morceau de l'histoire de la plus grande puissance maritime qui n'a jamais navigué sur les mers.
Osim muzeja, ne mogu ne posjetiti brodogradilište je još uvijek usidrena u relikvije britanske pomorske sile: brodovima HMS Victory i ratnik i ostaci Marije Rose. Stoljetne nazočnosti kraljevske mornarice u Portsmouth također je ostavila trag: el Royal Naval Museum, dio povijesti od najvećih pomorskih sila koja je ikad prešao morima. A za one koji žele širiti oku i imaginaciji ispalio vode savezničke flote moćni, ništa bolje nego uzimajući na modernim Spinnaker Tower, koji pruža odličan pogled na kanal od preko sto metara visok.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les noms de Solidarność, le syndicat polonais, et de Lech Walesa, son dirigeant, deviennent familiers en Europe et dans le monde à la suite des grèves du chantier naval de Gdansk durant l'été 80. En 1981, la Grèce devient le dixième membre de l'UE, puis vient le tour de l'Espagne et du Portugal cinq ans plus tard.
Pojava Lecha Walese na čelu poljskog sindikata Solidarnost te štrajkovi u gdanjskom brodogradilištu obilježili su ljeto 1980. u Europi i svijetu. Godine 1981. Grčka postaje deseta država članica EU-a, a nakon pet godina EU-u se pridružuju Španjolska i Portugal. Godine 1986. potpisan je Jedinstveni europski akt. Tim ugovorom utvrđeni su temelji opsežnog šestogodišnjeg programa kojim su se željeli riješiti problemi slobodne prekogranične trgovine među državama članicama EU-a te se omogućuje stvaranje jedinstvenog tržišta. Padom Berlinskog zida 9. studenog 1989. nastaje veliki politički prevrat. Nakon 28 godina ponovno se otvara granica između Istočne i Zapadne Njemačke, a ubrzo nakon toga dolazi do ujedinjenja Njemačke u listopadu 1990.