climat doux – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   10 Domains
  rs.klabin.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toute la région de Dubrovnik est connue pour ses paysages pittoresques, sa riche végétation méditerranéenne, un climat doux et nombre de petites villes intéressantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdubrovnik.hr as primary domain
Čitavo dubrovačko područje poznato je po živopisnim pejzažima, bogatoj mediteranskoj vegetaciji, blagoj klimi i zanimljivim manjim naseljima.
  www.zoomitnow.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les visiteurs y peuvent profiter, à toute saison, d’un climat doux et sain, avec 2,600 heures de soleil par an et les températures moyennes agréables : 7 C en hiver et 25 C en été.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelzora-adriatiq.com as primary domain
Posjetitelji mogu uživati u svako doba godine u blagoj i zdravoj mediteranskoj klimi s 2.600 sunčanih sati godišnje te ugodnim prosječnim temperaturama, zimi od 7°C i ljeti od 25°C.
  3 Hits www.bijceulemans.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mimice sont un petit lieu typiquement meditéranné, au climat doux, situé au pied de Omiska Dinara, au cœur de Dalmatie, à 11 kilomètres de la ville Omis. Mimice sont fières de sa tradition touristique qui date de 1927.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omisinfo.com as primary domain
Smješten uz more i prekrasne šljunčane plaže, pod obroncima omiške Dinare, Ruskamen je bio jedno od prvih naturističkih odredišta u Hrvatskoj i Europi, sa veliki brojem nudista koji su dolazili iz cijelog svijeta. Danas je Ruskamen dom najvećem turističkom naselju na Omiškoj rivijeri.
  www.bravacar.com.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à une belle côte dentelée, une végétation luxuriante pleine de plantes et d’arbres méditerranéens, le climat doux, la mer cristalline et de belles plages de sable, de rochers et de galets, les touristes aiment venir ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riviera-dubrovnik.eu as primary domain
Glavni izvor prihoda, malobrojnog stanovništa ovog naselja, je turizam. Zahvaljujući lijepo razvedenoj obali, bujnoj vegetaciji mediteranskih biljaka i stabala, ugodnoj klimi, čistom moru i prekrasnim pješčanim, stjenovitim i šljunčanim plažama, turisti ovdje rado dolaze. Također, ovdje ćete pronaći i jednu od, za ovo područje rijetkih, nudističkih plaža (FKK), koja se nalazi u blizini hotela. Osim smještaja u hotelima, možete izbrati i boravak u privatnom smještaju; u nekom od apartmana ili soba.
  www.improvac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce a un climat doux - les hivers chauds et les étés agréables - cette île offre l’hospitalité a beaucoup de visiteurs, de scientifiques et de voyageurs, qui, attirés par la nature méditerranéenne intacte, peuvent gouter des poissons et du vin de tres haute qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzjelsa.hr as primary domain
Otok Hvar, kralj među dalmatinskim otocima, poznat je od Antike po svom važnom strateškom i nautičkom položaju, bogatstvu slojevitosti povijesnih razdoblja, kulturnim i prirodnim spomenicima i književnosti. Zahvaljujući blagoj klimi, toplim zimama i ugodnim ljetima, domaćin je brojnim gostima, znanstvenicima i putnicima namjernicima koji, privučeni raskošnom mediteranskom prirodom koju industrija nije narušila, mogu uživati u svježoj ribi i visokokvalitetnim vinima. Nije stoga slučajno prije Prvog svjetskog rata Hvar nazivan "austrijskom Madeirom", a danas se smatra jednim od deset najljepših otoka na svijetu.
  www.newfieldfound.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour la création de nos séjours, nous bénéficions des avantages du climat doux de la Méditerranée, des capacités d'hébergement de haute qualité, d’une large gamme d'installations sportives et de nombreux sites culturels et naturels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medulinriviera.info as primary domain
Turistička agencija „GAT" je agencija sportske specijalizacije sa sjedištem u Medulinu. U kreiranju naše sportske ponude koristimo prednosti blage mediteranske klime, hotelskog smještaja visoke kvalitete, bogate sportske infrastrukture, te kulturnih i prirodnih znamenitosti. Naše dugogodišnje iskustvo i suradnja s kvalitetnim partnerima garantiraju, da je naša ponuda brižljivo odabrana i stalno kontrolirana. Osim optimalnog odnosa cijene i usluge, želje, potrebe i očekivanja naših gostiju su nam osnovni preduvjet u sastavljanju ponuda za organizaciju priprema.
  dpnc.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec trois de protger les rcifs de l'le du vent froid, la diffrence de climat du continent a fait de l'le de Rab destination touristique. Connue pour ses belles plages, mer bleue et limpide et un climat doux tout au long de l'anne, l'le de Rab est seulement 15 minutes en voiture de la mtropole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Otok Rab, koji obuhvaća 94 sq km Kvarnera, jedna je od najzelenijih otoka na Jadranu. S tri grebena štiti otok od hladnih vjetrova, razlika klime od kopna je napravila Otok Rab turističkim odredištem. Poznat po lijepim plažama, bistrom moru, te ugodnoj klimi u bilo koje doba godine, otok Rab je samo 15 minuta vožnje od kopna. Na otoku se nalazi oko 9000 ljudi koji žive od ribarstva, brodogradnje, poljoprivrede i turizma.