contre lui – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   12 Domains
  2 Hits wordplanet.org  
9 Or, l'archange Michel, lorsqu'il contestait avec le diable et lui disputait le corps de Moïse, n'osa pas porter contre lui un jugement injurieux, mais il dit: Que le Seigneur te réprime!
9 Kad se Mihael arkanđeo s đavlom prepirao za tijelo Mojsijevo, nije se usudio izreći pogrdan sud protiv njega, nego reče: "Spriječio te Gospodin!"
  www.biblebasicsonline.com  
b) On dit du serpent qu’il était le plus intelligent de tous les animaux (Genèse 3:1). La malédiction prononcée contre lui faisait qu’il perdait sa capacité de parler avec Adam et Ève.
(b) zmija bila najinteligentnija od svih životinja (1Moj.3:1). Prokletstvo nad njom bi joj oduzelo sposobnost koju je imala da govori s Adamom i Evom.
  biblebasicsonline.com  
b) On dit du serpent qu’il était le plus intelligent de tous les animaux (Genèse 3:1). La malédiction prononcée contre lui faisait qu’il perdait sa capacité de parler avec Adam et Ève.
(b) zmija bila najinteligentnija od svih životinja (1Moj.3:1). Prokletstvo nad njom bi joj oduzelo sposobnost koju je imala da govori s Adamom i Evom.
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Si tu ne connais pas Jésus, je peux te dire qu’Il t’aime, même si tu te rebelles contre Lui pour vivre une vie égoïste. Il est mort pour tes péchés et Il est ressuscité le troisième jour ; la Bible dit que c’est la vérité et plus de cinq cents témoins L’ont vu.
U drugu ruku, onoga dana neće se spominjati nikakvo zlo djelo pravednih. Umjesto toga, na vidjelo će biti iznijeta svaka dobra stvar u vezi s njihovim životom: svaka sveta misao, svako djelo milosrđa, svako požrtvovno djelo. On će na otvoreno iznijeti sve dobro. Bit će to slavan trenutak!
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Tout et un protagoniste qui gagne en espace et le temps et contre laquelle Dani, Jose Luis Alfonso et doivent se battre pour épuisement. L'exploit de cette aventure se termine comme prévu sur une serviette. Il ya un temps où tout se retourne contre lui et suivez devient un acte de courage de garder le rêve vivant.
Sve i protagonist koji je dobivanjem prostora i vremena, a protiv koje Dani, Jose Luis Alfonso a morati boriti s iscrpljenosti. Podvig ovoj avanturi je završio kao osmišljen na salveti. Tu je vrijeme u kojem se sve okreće protiv njega i slijedite postaje čin hrabrosti da bi san živ.
  13 Hits ec.jeita.or.jp  
«Chers enfants, aujourd'hui, je vous demande de mettre dans vos maisons le plus possible d'objets bénis. Que chaque personne porte sur soi un objet béni. Bénissez tous les objets, ainsi Satan vous mettre moins à l'épreuve, car vous aurez une armure contre lui. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
“Draga djeco! Za ovaj Blagdan želim vam reći da otvorite srca Gospodaru svih srdaca. Dajte mi sve svoje osjećaje i sve svoje probleme! Ja vas želim utješiti u vašim kušnjama. Želim vas ispuniti mirom, radošću i ljubavlju Božjom. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  10 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
«Chers enfants, aujourd'hui, je vous demande de mettre dans vos maisons le plus possible d'objets bénis. Que chaque personne porte sur soi un objet béni. Bénissez tous les objets, ainsi Satan vous mettre moins à l'épreuve, car vous aurez une armure contre lui. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
“Draga djeco! Pozivam vas da svojim molitvama pripomognete Isusu u ostvarenju svih planova koje on ovdje čini. Prikazujte i žrtve Isusu da se ostvari sve kako je on isplanirao, da sotona ne mogne ništa učiniti. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  www.passion-movie.com  
Avec l'aide de Judas Iscariote, qui appartenait au cercle intime de Jésus, le Sanhédrin a réussi à appréhender Jésus et à le livrer aux autorités impériales romaines, portant contre lui la charge sans fondement de trahison contre Rome.
Uz pomoc Jude Iskariotskog, jednog od njegovih dvanaestoro ucenika, Sanhedrini uspješno uhicuju Isusa, predajuci ga rimskim sekularnim vlastima pod nestvarnim optužbama izdaje protiv samog Rima. Iako je Isus naglašavao da je njegovo Kraljevstvo nebesko i duhovno, rimski prokurator Poncije Pilat, suocen s mogucnošcu pobune, nareðuje da Isus bude izveden iz grada i raspet kao obican kriminalac.