fédère – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15 Ergebnisse   12 Domänen
  www.letsbookhotel.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
C’est notre culture d’entreprise unique qui nous fédère dans le monde entier : nous vivons nos valeurs et recherchons l’amélio­ration continue. Nous sommes fiers de travailler chez Bosch.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwearebosch.com als Prioritätsdomäne definieren
Wereldwijd schept onze karakteristieke bedrijfscultuur een gemeenschappelijke band: we beleven de Bosch-waarden en streven naar continu verbeteren. We zijn er trots op om bij Bosch te werken.
  www.jailjam.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le Syndicat des Constructeurs de Véhicules de Loisirs fédère les professionnels du camping-car, du mobil-home, de la caravane et de la remorque.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmobilhome-ohara.com als Prioritätsdomäne definieren
Beroepsorganisatie van bouwers van vrijetijdsvoertuigen die professionals op het gebied van campers, stacaravans, caravans en aanhangwagens verenigt.
  www.ipb.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La télévision digitale est présente dans 67% des ménages en Europe (81% en EU 26.) On y dénombre plus de 8 900 chaines différentes, dont 375 lancées en 2011. Face à un niveau de choix sans précédent, le téléspectateur se fédère pourtant autour des programmes phares.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenipb.be als Prioritätsdomäne definieren
De digitale televisie is aanwezig in 67 % van de Europese gezinnen (81 % in EU 26.) Langs die weg vallen er meer dan 8 900 verschillende zenders te bekijken, waarvan 375 die in 2011 werden gelanceerd. Nooit eerder was de keuze zo ruim, maar toch stemmen de kijkers massaal af op een beperkt aantal kijkcijferkanonnen.
  2 Treffer secure-www.novell.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Novell Operations Center fédère les multiples sources de données actives et applique un modèle opérationnel en mémoire. Il fournit également une vue panoramique de votre infrastructure et facilite les tâches spécialisées de gestion et d'analyse de vos utilisateurs commerciaux.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensecure-www.novell.com als Prioritätsdomäne definieren
Novell Operations Center brengt meerdere realtime gegevensbronnen samen en beschikt over een intern operationeel model. De applicatie biedt ook een panoramisch overzicht van uw infrastructuur waarmee gebruikers eenvoudig gespecialiseerde beheer- en analysetaken kunnen uitvoeren. Gegevensbronnen worden automatisch benaderd en afgestemd op configuratiemodellen.
  www.manitoba511.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Flair fédère une communauté très active sur les réseaux sociaux. Les jeunes femmes sont en outre de vraies ambassadrices de la marque et exercent une influence majeure en matière de mode, beauté et food.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensanoma.be als Prioritätsdomäne definieren
Flair heeft een erg actieve community op sociale media. Jonge vrouwen zijn bovendien echte merkambassadeurs en zij zijn de belangrijkste influencers op het vlak van mode, beauty en food. Een uitmuntende kans om je imago te versterken.
  2 Treffer www.venerabilisopus.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
A ce sujet, l’orateur souligne que souvent le ceo est le meilleur ambassadeur de l’entreprise ou de ses marques. Il fédère l’attention dans les médias , comme sur les réseaux sociaux. Des profils comme Jeff Bezos (Amazon) ou Marc Raisière (Belfius) en sont l’illustration.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpub.be als Prioritätsdomäne definieren
En wie draagt de waarden van een bedrijf uit? Consumenten, medewerkers en zeker ook de ceo. Positieve voorbeelden van ceo’s die vaak en positief in de media komen en de e-reputatie van hun bedrijf flink ondersteunen zijn Jeff Bezos (Amazon) en Marc Raisière (Belfius). Andere voorbeelden ziet u op de slide hieronder (Jef Colruyt, Sofie Dutordoir, Dominique Leroy,…). Een norse of antwoorden ontwijkende ceo kan daarentegen de e-reputatie van een bedrijf negatief beïnvloeden – u weet ongetwijfeld zelf wel een paar voorbeelden te bedenken.
  www.naturalsciences.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le projet est mené en commun par le centre de recherche GECO (Géologie pour un développement ECOnomique durable) et la TASK FORCE MIRECA (ressources minérales en Afrique centrale). Le centre GECO fédère les compétences de géologues provenant de l’Institut royal des Sciences Naturelles de Belgique (IRSNB) ainsi que du Musée Royal de L’Afrique Centrale (MRAC).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennaturalsciences.be als Prioritätsdomäne definieren
Het TRACE-project werd opgestart om wetenschappelijke methoden te ontwikkelen voor de analytische opspoorbaarheid van heterogeniet, een secundair kobalterts. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met het onderzoekscentrum GECO (“Geology for an ECOnomic sustainable development”) en de werkgroep MIRECA (Mineral Resources in Central Africa”). Het GECO-onderzoekscentrum bundelt de competenties van geologen van het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen (KBIN) en het Koninklijk Museum voor Midden Afrika (KMMA). Dit “excellence centre” heeft tot doel (geo-)wetenschappelijke ondersteuning te bieden aan politiek, burgers en industrieën die actief zijn in het domein van het duurzame beheer van minerale rijkdommen. De werkgroep MIRECA heeft als objectief het Belgisch buitenlands beleid advies te verlenen bij de hervorming van de mijnbouwsector in de Democratische Republiek Congo. Beide initiatieven worden gefinancierd door het departement Preventieve Diplomatiek van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken.