factures impayées – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   24 Domains
  3 Hits www.cloudops.com  
Quelle est l'ancienneté des factures impayées ?
Wat is de ouderdom van de onbetaalde facturen ?
  7 Hits porunsaharalibre.org  
Comment éviter et traiter les factures impayées avec un smartphone? Téléchargez l’eBook.
Meer weten over hoe je openstaande facturen voorkomt en aanpakt? Download ons eBook!
  economie.fgov.be  
une évolution des frais de recouvrement des factures impayées ;
het verloop van de incassokosten van onbetaalde facturen;
  www.express.be  
Cinq fois plus de factures impayées par les entreprises
Intertrust lokt interesse van grote durfkapitaalfondsen
  www.bikertop.com  
Possibilité de paiement en ligne des factures impayées.
Mogelijkheid om on line openstaande facturen te betalen.
  www.aginsurance.be  
Vous ne devez plus consacrer votre temps ni votre énergie à la récupération de vos factures impayées.
U hoeft geen tijd en energie meer te stoppen in de recuperatie van onbetaalde facturen.
  www.ecd.fr  
L’UPTR se charge pour vous de la récupération de vos factures impayées.
UPTR houdt zich integraal bezig met het beheer van de terugvordering van uw onbetaalde facturen.
  www.fedex.com  
Consulter les factures impayées
FedEx facturerings toepassingen
  www.lingudora.com  
Par le surplus, le client-acheteur est déchu de toutes les facilités de paiement accordées et toutes les autres factures impayées sont immédiatement exigibles.
Verder vervallen alle aan klant-koper toegestane betalingsfaciliteiten en worden alle overige openstaande facturen onmiddellijk opeisbaar.
  justice.belgium.be  
toutes les contestations civiles sur des montants de plus de 1860 euros sauf si la loi dit expressément que c'est un autre tribunal qui est compétent, comme le tribunal du travail ou le tribunal de commerce. Les contestations civiles concernent notamment les dommages et les factures impayées ;
Alle burgerlijke geschillen over bedragen van meer dan 1.860 euro tenzij de wet uitdrukkelijk zegt dat een andere rechtbank – zoals de arbeidsrechtbank of de rechtbank van koophandel – bevoegd is. Burgerlijke geschillen gaan onder andere over schadegevallen en onbetaalde facturen.
  justitie.belgium.be  
toutes les contestations civiles sur des montants de plus de 1860 euros sauf si la loi dit expressément que c'est un autre tribunal qui est compétent, comme le tribunal du travail ou le tribunal de commerce. Les contestations civiles concernent notamment les dommages et les factures impayées ;
Alle burgerlijke geschillen over bedragen van meer dan 1.860 euro tenzij de wet uitdrukkelijk zegt dat een andere rechtbank – zoals de arbeidsrechtbank of de rechtbank van koophandel – bevoegd is. Burgerlijke geschillen gaan onder andere over schadegevallen en onbetaalde facturen.
  sensiseeds.com  
La pollution sonore, les factures impayées, le vol d’électricité ou des altercations inutiles avec les voisins se terminent souvent par une visite indésirée. Cette mauvaise surprise n’est pas provoquée par une certaine force supérieure, comme l’affirment de nombreuses victimes, et peut être évitée en respectant quelques règles simples.
Dit is precies het tegenovergestelde van het vorige punt. Ondanks de beste vakliteratuur verspreidt zich ook in de kweekgemeenschap soms nepnieuws. Nepnieuws is vaak een kort leven beschoren, maar het kan soms hardnekkig zijn. Dat ligt voornamelijk daaraan dat er nauwelijks wetenschappelijke inzichten over de kweek van cannabis zijn, maar daarom des te meer individuele ervaringen.
  indiansexmoviestube.org  
« La transposition de cette Directive est essentielle pour la bonne santé de notre économie. Les factures impayées représentent 9,15 milliards d'euros en Belgique. Ce sont surtout les PME qui sont victimes d'arriérés excessifs avec des frais de recouvrement qui pèsent lourdement sur leur trésorerie».
“Uit cijfers van Graydon blijkt dat 1 op de 4 KMO’s failliet gaan omdat hun facturen te laat betaald worden. Door een gebrek aan duidelijke termijnen in de wet, hadden ze weinig middelen in handen om hier tegen op te treden. Met de omzetting van de nieuwe richtlijn, weten KMO’s voortaan waar ze aan toe zijn en hebben ze meer sanctiemogelijkheden in handen, wanneer de afgesproken betalingstermijn niet wordt nagekomen.”
  www.belgium.be  
Un tribunal civil est compétent pour les litiges civils d'un montant supérieur à 1 860 euros. Par litige civil, on entend entre autres les sinistres et factures impayées. Il y a aussi des litiges pour lesquels le montant ne joue aucun rôle, tels que :
Een burgerlijke rechtbank behandelt alle burgerlijke geschillen van meer dan 1860 euro. Burgerlijke geschillen zijn onder andere schadegevallen en onbetaalde facturen. Er zijn ook een aantal geschillen waarbij de hoogte van het bedrag geen rol speelt, zoals:
  fountaindata.com  
Les paiements partiels seront d'abord déduits des intérêts dus conformément à la clause 4.4, des paiements des dommages-intérêts dus conformément aux clauses 4.4. (b) et 4.12 et des frais éventuels et seulement ensuite des factures impayées.
4.6.      Deelbetalingen zullen in eerste instantie in mindering gebracht worden van de overeenkomstig clausule 4.4 verschuldigde interest, de overeenkomstig clausules 4.4.(b) en 4.12 verschuldigde schadeloosstellingen en mogelijke kosten en slechts daarna van de openstaande facturen.
  2 Hits www.sabinelaruelle.be  
La transposition de cette Directive est essentielle pour la bonne santé de notre économie. Les factures impayées représentent 9,15 milliards d´euros en Belgique. Ce sont surtout les PME qui sont victimes d´arriérés excessifs avec des frais de recouvrement qui pèsent lourdement sur leur trésorerie
De omzetting van deze richtlijn is noodzakelijk voor het welzijn van onze economie. Ons land telt zo’n 9,15 miljard euro aan onbetaalde facturen. Vooral KMO’s zijn het slachtoffer van buitensporige achterstallige betalingen met inningskosten die zwaar op hun financiën wegen. Deze richtlijn is een keerpunt in de handelstransacties
  www.rikolonia.de  
Si l’utilisateur professionnel estime avoir droit à une telle indemnisation de la part de Jambooty, il lui incombera de prouver le défaut et son dommage par voie contraire. Il ne lui est pas permis de stopper ou postposer le paiement de factures impayées.
In ieder geval bedraagt voor de professionele gebruiker de schadevergoeding waartoe Jambooty aansprakelijk kan zijn, wat ook de oorzaak, de aard of het voorwerp van de vordering is, maximaal 20 % van de betreffende factuurwaarde. In geval de professionele gebruiker aanspraak meent te kunnen maken op zulk een vergoeding dient hij de gebreken en zijn schade op tegensprekelijke wijze te bewijzen. Het is hem niet toegelaten betaling van openstaande facturen in te houden of uit te stellen.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Lhassa est une nuit fermée en début de matinée nous avons quitté la capitale du Tibet. Déverse dans les rues vides, comme si le ciel a dû se contenter des factures impayées. Il ya une route bordée sur la route et d'un homme descendant la rue de la trempés détrempée.
Lhasa is helemaal donker in de vroege ochtend vertrokken we de hoofdstad van Tibet. Giet op de lege straten alsof de hemel moest openstaande rekeningen te regelen. Er is een SUV op de oprit rand en er liep een man in de straat doorweekt gepoolde. Ik liet in de lobby van Hotel Yak de twee flessen zuurstof voor onze reis naar de hoogten en verwaarlozing dwingt me om het te improviseren 200 meter sprint in de regen.