faire un safari – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   3 Domaines
  www.tropimed.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une journée amusant consiste à faire un safari en motoneige à Reindeer Farm et Husky Park. Passez du temps avec les amimaux et profitez d’une balade en traîneau à chiens.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motorhomerepublic.com comme domaine prioritaire
Een leuk dagje uit is een sneeuwscootersafari maken naar een rendierboerderij en huskypark. Besteed tijd met de dieren en geniet van het rijden met een huskyslee.
  10 Résultats www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Matin, aube, nous sommes allés à des pirogues. Daniel et moi allions faire un safari sur la rivière Shire. Trois heures ont été spectaculaires. Le bateau poussé à travers un canal de la végétation épaisse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
'S morgens, dagende, gingen we naar de kano's. Daniel en ik gingen naar een safari te doen op de rivier de Shire. Drie uur waren spectaculair. De kano wordt geduwd door een kanaal met dikke vegetatie. Plotseling komen we bij het grote meer, enorm, duidelijk, waar de hoofden van nijlpaarden die in en uit het water. Te Vigilan, kijk kom je in zijn grondgebied, verschijnen en verdwijnen naar believen. Even later, weer tussen hoge vegetatie, zien twee olifanten baden in de wateren. Ze doen bij ons, onverschillig voor onze aanwezigheid als we de controle van de wind het niet onze geur te nemen en waarschuwde voor onze nabijheid. Elke scène, in het midden van die eenzame plek waar de vegetatie menigte naar de nabijgelegen bergen die het meer omringen beklimmen, neemt u mee naar de Afrikaanse wilde dieren die we allemaal hebben in het netvlies. Alleen kruist voor ons de oneven kano vissers, maar zwijgen is onderdeel van het landschap. Breng tijd, verliest uw ogen voor leeuwen, buffels en luipaarden of vermaken je het over de honderden vogels die over ons doorgang vliegen. "Het bello, is sereen, Dit park is bijzonder ", Ik herinner me enige tijd nadat ik een douche te nemen, terwijl buiten in deze ontdekking is de Baobab Lodge en verborgen park.
  www.hotel-santalucia.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le ménage peut être effectué chaque jour. Vous pourrez faire un safari ou une promenade parmi les rhinocéros puis prendre votre petit-déjeuner. Niché aux portes du parc national Kruger, le Khumbula iAfrica se trouve à proximité de nombreux restaurants et bars.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Khumbula iAfrica ligt in het wildreservaat Marloth Park en beschikt over een huisje met eigen kookgelegenheid en een eigen dompelbad. Het bevindt zich dicht bij de Krokodillenbrug en biedt barbecuefaciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid. De lodge heeft een ruim huisje met een eigen ingang, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken. Elk huisje heeft een open haard, satelliet-tv en een eigen terras, dat uitkomt op een boma. De accommodatie kan dagelijks schoongemaakt worden. U kunt al v...oor het ontbijt genieten van een safari of neuhoornwandeling. Het Khumbula iAfrica bevindt zich bij de poort van het Krugerpark. In de buurt zijn veel restaurants en bars te vinden. U heeft de keuze uit een breed scala aan activiteiten, waaronder quadrijden, paardrijden, wandelen en mountainbiken langs de Crocodile River.