faisceau lumineux – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Wörterbuch
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826
faisceau lumineux => lichtstraal
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
faisceau lumineux => lichtbundel

Keybot      36 Ergebnisse   13 Domänen
  7 Treffer aecae.com  
Collimateurs pour former le faisceau lumineux, diffuseurs pour définir l'angle d'ouverture
Collimatoren voor lichtbundeling, lensbeglazing voor de bepaling van de uitstralingshoek
  www.f-batai.lt  
Si des gaz de fumée pénètrent dans le détecteur, dans le premier cas, la lumière sur le senseur est réduite et dans le second cas, le plus fréquent, le faisceau lumineux est réfléchi, diffracté et réfracté avant d'atteindre le senseur.
Indien er rookgassen de detector binnendringen wordt, in het eerste geval, de hoeveelheid licht op de sensor verminderd en in het tweede en meest voorkomende geval, de lichtbundel gereflecteerd, verbroken en weerkaatst alvorens de detector te bereiken.
  4 Treffer snd1.org  
Cette gamme complète de luminaires aux formes géométriques pures garantit un faisceau lumineux très puissant et une ambiance unique, en se fondant harmonieusement dans l’espace et en diffusant une lumière indirecte très agréable.
De Supernova is heel snel uitgegroeid tot een klassieker binnen de Delta Light-collectie. Een uitgebreid gamma lichtarmaturen met een pure geometrische vormgeving die een heel krachtige en sfeervolle lichtspreiding garanderen, die perfect opgaan in de ruimte en een heel aangenaam diffuus lichteffect opleveren.
  2 Treffer golf.volkswagen.com  
Elle peut détecter les véhicules précédents et roulant en sens inverse et transmettre l’information au système. De plus, le faisceau lumineux est masqué lorsque cela s’avère nécessaire grâce à un dispositif présent au niveau des phares.
Een camera ter hoogte van de binnenspiegel herkent voorliggend en tegemoetkomend verkeer en stuurt die informatie door naar het systeem. Vervolgens wordt de lichtbundel door een maskering in de koplamp aan de betreffende kant gedimd.
  2 Treffer www.sitesakamoto.com  
Était faible, car il était difficile d'apporter le matériel, mais composée pour la hauteur, parce que j'étais sur le haut d'une falaise soixante-dix pieds; le faisceau lumineux est projeté à travers les fenêtres.
De volgende leden weer terug een paar jaar te richten op de bouw van een vuurtoren op het eiland, die waarschuwde voor de gevaren van hun kosten. Het ontwerp had niets van de traditionele. Was laag was het moeilijk om het materiaal te brengen, maar gemaakt voor de hoogte, want ik was op de top van een klif zeventig voet; de lichtbundel geprojecteerd door de ramen. In de lijst van aanwezigen bij de opening van mijn vader vond een naam die gespeeld: John David Ford. Ze voelde dat de Ierse zee, zijn grootvader, aanwezig was toen het licht ging voor het eerst. De vuurtoren werd uitgeschakeld toen het werd gebouwd kort na elkaar, Automatische, op een nabijgelegen eiland bood veel meer zichtbaarheid, zodat het oorspronkelijke gebouw raakte in verval tot een paar jaar geleden een groep Franse, Verne enthousiaste volgers, Het werd herbouwd. Ik glimlachte het zien van de foto van mijn vader in de voorkant van de vuurtoren.