fait le bilan – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
23
Results
12
Domains
www.ocgcert.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un rapport
fait le bilan
des actions et tire quelques pistes pour l'avenir. [16.07.2012]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
avcb-vsgb.be
as primary domain
Een verslag maakt de balans op van de acties en reikt enkele mogelijkheden aan voor de toekomst. [16.07.2012]
4 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
28/06/2013 Le 28 juin 2013, le Conseil européen a
fait le bilan
des travaux en cours en vue d'approfondir l'Union économique et monétaire (UEM). À court terme, la priorité absolue ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
28-06-2013 Op 28 juni 2013 heeft de Europese Raad de balans opgemaakt van de lopende inspanningen ter verdieping van de economische en monetaire unie (EMU). De belangrijkste prioriteit ...
2 Hits
www.florainfo.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Meadows : Un soutien pour l’expertise sur la durabilité sociale 40 ans après, le club de Rome
fait le bilan
de son premier rapport
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
florainfo.be
as primary domain
Meadows: Un soutien pour l’expertise sur la durabilité sociale 40 ans après, le club de Rome fait le bilan de son premier rapport
4 Hits
www.venerabilisopus.org
Show text
Show cached source
Open source URL
VO
fait le bilan
social de la bataille de Waterloo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pub.be
as primary domain
Laurent Lejeune volgt Anne Bataille op
4 Hits
www.littlebigplanet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Sackies -- Ils célèbrent les plus grandes réussites parmi les joueurs, créateurs et partageurs de LittleBigPlanet. La phase de nomination des Sackies se termine bientôt. Nous avons
fait le bilan
de vos nominations et d...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
littlebigplanet.com
as primary domain
De afgelopen paar weken hebben Sackfolks op levels kunnen stemmen die kans maken op de prestigieuze Sackie-prijs voor de beste Spelers, Scheppers en Delers van LittleBigPlanet. De winnaars van deze prijs krijgen de officiële Sackie-winnaarspin en ...
www.profilegroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Monizze
fait le bilan
après une année de chèques-repas électroniques ainsi que six mois d’éco-chèques électroniques et voit sa position de pionnier et de partenaire privilégié se renforcer plus que jamais lorsqu’il s’agit de passer au numérique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
monizze.be
as primary domain
Monizze maakt de balans op na een jaar van elektronische maaltijdcheques en zes maanden van elektronische ecocheques. Omdat er een transitie naar het digitale is, ziet Monizze zijn positie van pionier en bevoorrechte partner meer dan ooit versterken.
www.observatbru.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Diverses questions importantes touchant à la pauvreté sont discutées par différents acteurs bruxellois dans "les Contributions externes": Actiris analyse la politique de l'emploi des travailleurs âgés, les fédérations de services sociaux abordent la quintuple fracture urbaine et le rôle crucial des services sociaux pour faire face aux besoins, La Strada propose quelques pistes de réflexions pour élaborer une image aussi complète que possible de la question des personnes sans-abri, la Plateforme de concertation pour la santé mentale pose la question des liens entre précarité et santé mentale et en particulier de la prise en charge et de l'accueil des patients relevant de la psychiatrie lourde qui nécessitent des soins chroniques et complexes et enfin la coordination Gaz-électricité-eau
fait le bilan
social d'une année de libéralisation du marché du gaz et de l'électricité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
observatbru.be
as primary domain
In de Externe bijdragen bespreken verschillende Brusselse actoren enkele belangrijke thema's in de armoedeproblematiek: Actiris analyseert het tewerkstellingsbeleid voor oudere werknemers, de federaties van sociale diensten snijden het onderwerp aan van een vijfvoudige stedelijke kloof en wijzen op het belang hierin van sociale diensten om tegemoet te komen aan de noden van het terrein, La Strada stelt enkele denkpistes voor om te komen tot een zo volledig mogelijk beeld van het fenomeen thuisloosheid, het Overlegplatform Geestelijke Gezondheid behandelt de band tussen bestaansonzekerheid en geestelijke gezondheid en in het bijzonder de behandeling en opvang van patiënten uit de zware psychiatrie die chronische en complexe verzorging nodig hebben, Coordination Gaz-Electricité-Eau Bruxelles maakt tot slot een sociale balans op van een jaar liberalisering van de gas- en elektriciteitsmarkt.
