fausses accusations – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  mjecheverria.netcv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensuite, quelques élèves ont comparu devant le tribunal pour subir des fausses accusations illégitimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine warheritage.be as primary domain
Daarna zijn enkele leerlingen voor het tribunaal verschenen om er in een ongelijke strijd valse en ongegronde beschuldigingen te ondergaan.
  3 Hits www.stopthekillings.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans sa déclaration d’intention, l’organisation précise pourquoi un organisme tel que NUPL est nécessaire dans la société philippine actuelle: “ la situation dramatique des droits de l’homme, les assassinats politiques, les disparitions, la pratique de la torture, les arrestations et enfermements arbitraires, les fausses accusations utilisées comme moyen de pression politique exigent une approche organisée en matière d’aide et assistance juridique".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stopthekillings.be as primary domain
Het openingsstatement verduidelijkt nog eens waarom een organisatie zoals NUPL broodnodig is in de huidige Filippijnse samenleving: “de erbarmelijke situatie op het vlak van de mensenrechten en de politieke moorden, verdwijningen, folterpraktijken, zaken van onwettige arrestatie en opsluiting, het opstellen van valse aanklachten als politiek repressiemiddel roepen om een meer georganiseerde aanpak inzake juridische dienstverlening.”
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La haine, le fanatisme et les exagérations sans scrupule caractérisaient tellement les paroles de ces parjures que leurs témoignages se prenaient dans leurs propres filets. La meilleure réfutation de leurs fausses accusations était le calme et majestueux silence du Maitre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1982.9) 184:3.8 Ofschoon de hogepriester Jezus toeschreeuwde: ‘Antwoord ge niet op al deze beschuldigingen?’ deed Jezus zijn mond niet open. Hij stond daar zwijgend, terwijl al deze valse getuigen hun verklaringen aflegden. Haat, fanatisme en gewetenloze overdrijving kenmerkten de woorden van deze meinedigen zozeer, dat hun getuigenis verviel doordat het in zichzelf verstrikt raakte. De allerbeste weerlegging van hun valse beschuldigingen was het kalme, majesteitelijke zwijgen van de Meester.
  4 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fausses accusations sont suivies d'une demande de payer un droit de sortie de NZ$ 100. Contrairement à la plupart des mises en exigeant que l'amende payé via Ukash ou Paysafecard, l'avertissement de virus Australian Communications and Media Authority a dit que la transaction doit s'effectuer via Ukash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
De valse beschuldigingen worden gevolgd door een vraag te betalen een introductie vergoeding van NZ$ 100. In tegenstelling tot de meerderheid van de waarschuwingen die vereisen dat de boete betaald worden via Ukash of Paysafecard, zegt de waarschuwing van het virus van de Australian Communications and Media autoriteit dat de transactie van geld moet worden gesteld via Ukash. Wilt verzenden geld, heeft de gebruiker om te kopen een voucher en voer de code in het juiste vak op bepaalde websites. Australische communicatie en Media autoriteit virus kan de code opnemen, zodat het geld kan worden verzameld, dus als u niet wilt om uw geld te verspillen, niet langer wachten en de infectie te van de PC verwijderen.
  f1.inews.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DROH!ME répond aux fausses accusations et autres procès d’intention Un projet transparent résultant de concertations et d’adaptations constantes Un projet conforme à une concession attribuée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drohme.be as primary domain
DROH!ME is opgetogen over het gunstig meerderheidsadvies dat de Overlegcommissie verstrekte in verband met de aanvragen voor stedenbouwkundige en milieuvergunningen en onderzoekt er de voorwaarden