fausses ou trompeuses – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  images.google.co.uk  
Faire des allégations fausses ou trompeuses sur l'état du système de l'utilisateur (par exemple, allégations trompeuses liées à la protection antivirus, aux performances ou à l'optimisation du système, à une nouvelle version de plug-in, etc.)
Valse of misleidende beweringen doen over de toestand van het systeem van de gebruiker. Bijvoorbeeld: misleidende beweringen in verband met antivirusbescherming, systeemprestaties, systeemoptimalisatie, een nieuwe versie van een plugin, enzovoort.
  rychnov.tritius.cz  
12.2.3.Afficher, transmettre ou encourager l'envoi d'informations fausses ou trompeuses qui pourraient en aucune façon atteinte aux intérêts commerciaux de LiveJasmin.com.
12.2.3.Het versturen, zich voordoen als of veroorzaken dat er foute, misleidende informatie wordt verzonden welke tegen de zakelijke belangen van LiveJasmin.com ingaat.
  www.google.ad  
Faire des allégations fausses ou trompeuses sur l'état du système de l'utilisateur (par exemple, allégations trompeuses liées à la protection antivirus, aux performances ou à l'optimisation du système, à une nouvelle version de plug-in, etc.)
Valse of misleidende beweringen doen over de toestand van het systeem van de gebruiker. Bijvoorbeeld: misleidende beweringen in verband met antivirusbescherming, systeemprestaties, systeemoptimalisatie, een nieuwe versie van een plugin, enzovoort.
  www.dupontdenemours.be  
de ne pas présenter des impressions fausses ou trompeuses sur DuPont ni nuire à l’image associée au nom et aux marques de commerce de DuPont;
U kopieert geen materiaal van een website van DuPont, noch een logo of handelsmerk van DuPont;
  www.drnoahbiotech.com  
Des responsables conservateurs canadiens ont lancé une chaîne de télévision de propagande à la Murdoch. Mais lorsqu'ils ont tenté de saper les normes du journalisme national sur les émissions fausses ou trompeuses, ils ont déclenché une vague d'opposition.
De Global Commission en Avaaz ontmoetten VN secretaris-generaal Ban Ki-Moon. In het 30 minuten durende gesprek werd de Avaaz-petitie overhandigd en herhaaldelijk aangehaald als bewijs voor de publieke eis om een einde aan de oorlog te maken.
  www.koniker.coop  
Des responsables conservateurs canadiens ont lancé une chaîne de télévision de propagande à la Murdoch. Mais lorsqu'ils ont tenté de saper les normes du journalisme national sur les émissions fausses ou trompeuses, ils ont déclenché une vague d'opposition.
De Global Commission en Avaaz ontmoetten VN secretaris-generaal Ban Ki-Moon. In het 30 minuten durende gesprek werd de Avaaz-petitie overhandigd en herhaaldelijk aangehaald als bewijs voor de publieke eis om een einde aan de oorlog te maken.
  secure.avaaz.org  
Des responsables conservateurs canadiens ont lancé une chaîne de télévision de propagande à la Murdoch -- mais en février, lorsqu'ils ont tenté de saper les normes du journalisme national sur les émissions fausses ou trompeuses, ils ont déclenché une vague d'opposition.
Conservatieve ambtenaren in Canada werkten aan de lancering van een propagandistisch TV-netwerk in de stijl van Murdoch – maar in februari, toen ze stappen ondernamen om de nationale standaarden voor de journalistiek gericht tegen onjuiste of misleidende uitzendingen op te doeken, bracht dit een golf van protest teweeg. 100.000 Canadese Avaazers sloten zich aan bij de oppositie en het waanzinnige voorstel om gebalanceerde journalistiek te ondermijnen werd teruggetrokken.
  www.avaaz.org  
Des responsables conservateurs canadiens ont lancé une chaîne de télévision de propagande à la Murdoch -- mais en février, lorsqu'ils ont tenté de saper les normes du journalisme national sur les émissions fausses ou trompeuses, ils ont déclenché une vague d'opposition.
Conservatieve ambtenaren in Canada werkten aan de lancering van een propagandistisch TV-netwerk in de stijl van Murdoch – maar in februari, toen ze stappen ondernamen om de nationale standaarden voor de journalistiek gericht tegen onjuiste of misleidende uitzendingen op te doeken, bracht dit een golf van protest teweeg. 100.000 Canadese Avaazers sloten zich aan bij de oppositie en het waanzinnige voorstel om gebalanceerde journalistiek te ondermijnen werd teruggetrokken.