faux pas – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   18 Domains
  2 Hits www.venerabilisopus.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis les faux pas de Facebook sur l'utilisation des données personnelles, toutes les applications … [Read more...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Keith Weed van Unilever is door de World Federation of Advertisers (WFA) uitgeroepen tot Global … [Read more...]
  ir.nttud.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La publicité sur Jani TV : jamais de ‘fashion faux pas’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediahuisconnect.be as primary domain
Mediahuis Connect neemt als regie de commercialisering van JaniTV.be voor haar rekening.
  www.hotelbleart.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NE PAS . Changements faux à vrai ou vrai à faux: pas (x), non (true) retourne false.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain
NIET . Wijzigingen false in true, of trouw aan onwaar: niet (x), niet (true) false.
  glassbaltic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre petit gilet en laine a rétréci et s’est déformé ? Ce ne sont là que quelques-uns des faux pas à éviter avec votre lave-linge ou votre sèche-linge. Voici les 7 erreurs de lavage et de séchage les plus fréquemment commises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inspiredby.miele.be as primary domain
Witte was met een roze of grijsgrauwe schijn, jeans met witte strepen of een gekrompen wollen trui? Er gaat weleens iets mis in de wasmachine of droogkast. Dit zijn de zeven meest gemaakte was- en droogfouten. En de oplossingen!
  www.coverd.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nicolas Colsaerts a également bien terminé son tournoi. Cinq birdies, aucun faux-pas, carte de 65 et une 14ème place finale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.be as primary domain
Ook Nicolas Colsaerts deed het in de slotronde op de Hong Kong Golf Club erg goed met een 65, het resultaat van vijf birdies en geen enkel misstapje. Hij finishte daarmee als gedeeld 14de.
  insitu.lri.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Départ en vacances : les faux pas à éviter selon Booking.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.booking.com as primary domain
5 Ontwikkelingen onder tech-savvy zakenreizigers
  en.memory-alpha.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les faux-pas les plus courants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.memory-alpha.org as primary domain
Beleid en Richtlijnen voor leden
  www.diekeure.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’autant que dans le monde d’aujourd’hui, le moindre faux pas peut vite tourner le Superhéros en Superzéro. Alors, comment se sentir bien et bien agir quand ça roule et ça tangue? En visant la performance certes, mais dans le respect de soi, c’est à dire de son écologie personnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diekeure.be as primary domain
Devenir superhéros ou superstar, le rêve de bien des enfants. Etonnamment, une fois adulte la plupart d’entre nous vit mal la contrainte du “devenir tout pour tous”: supermanager, superpapa ou supermaman, superlover... Toujours plus vite, plus fort, plus haut!
  gca.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'attention portée à l'éthique dans le sport gagne progressivement du terrain. C’est devenu indispensable ; les interférences du crime organisé ne sont en effet pas des scénarios de film ou des faux-pas exceptionnels. Le phénomène reste en grande partie sous le radar. Grâce à ses recherches, Els De Waegeneer a appris que plus de 60% des sportifs qui ont été approchés pour des matchs truqués et de la corruption n’en ont jamais parlé. Il/elle ne le communique pas à leur propre club et n’ose même pas le signaler au centre de contact
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparencybelgium.be as primary domain
Aandacht voor ethiek in de sport geraakt stilaan in een stroomversnelling. En dat is hoognodig, omdat interferenties van de georganiseerde misdaad geen filmscenario’s zijn of uitzonderlijke misstappen. Het fenomeen blijft grotendeels onder de radar. Uit onderzoek leert Els De Waegeneer dat meer dan 60% van de sportlui die ooit benaderd werden voor wedstrijdvervalsingen en corruptie daarover met niemand praten. Hij of zij communiceert niet met de eigen club en durft dit zelfs niet te signaleren op het meldpunt
  www.esbq.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une campagne ne peut donc en aucun cas compromettre l’intégrité de ce support. Il est dès lors conseillé, lors de l’élaboration d’une action forte telle que celle de Polo Red, de débattre avec la rédaction afin d’éviter tout faux pas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazinemedia.be as primary domain
[Davy Caluwaerts]: Het belangrijkste is dat creativiteit relevant is. Een campagne moet slim zijn en bij de lezer in de smaak vallen. Een magazine leent zich bij uitstek tot relevante, selectieve targeting. Maar daarbij mag je nooit uit het oog verliezen dat de lezer vaak een sterke band heeft met zijn tijdschrift. Daarom moet je erover waken dat jouw campagne in geen geval raakt aan de integriteit van het blad. Het is dan ook belangrijk, bij het uitwerken van een ‘stand out’-campagne à la Polo Red, dat je rond de tafel gaat zitten met de redactie, zodat je niet te ver gaat. Het is een dunne grens die je niet mag overschrijden. In een lifestylemagazine kun je daarin wel een stap verder gaan dan in een krant, bijvoorbeeld.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Merci à lui, nous trouvons les grenouilles naines couleurs vives, radioactif, mais cet aspect du carnaval se cache un poison grenouilles garder leur conseil à distance. Nous avons également vu des fourmis géantes processions authentiques dont la morsure, rappelant le guide nous a assuré un faux pas dans la jungle, est extrêmement douloureux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
De grijze lucht boven de jungle tot stilstand gekomen de volgende ochtend. Alfonso en ik ging naar buiten om de Indio Maiz Reserve voldoen. We werden vergezeld door een van deze deskundigen aan dingen die onopgemerkt blijven of te detecteren. Dankzij hem zien we felgekleurde dwerg kikkers, radioactieve, maar dat aspect van carnaval verbergt een gifkikkers houden hun afstand begeleiding. We zagen ook reuze mieren authentieke processies waarvan beet, het onthouden van de gids verzekerde ons een misstap in de jungle, is zeer pijnlijk. Het boek heeft zelfs planten "loopbanden", een boomsoort waarvan de wortels liggen verspreid op het oppervlak door het verhogen van de stam meer dan een meter. De wortels zijn zoiets als benen in staat om de boom enkele meters te verplaatsen, op zoek naar een betere plek om zich te vestigen. Bomen waren nomadische! Het geluk was aan onze kant toen bleek een ocelot, slanke katachtige zoals alle katachtigen, niet veel groter dan een kat, maar als een leeuw brult lijkt. Haar elegante aanwezigheid afgerond onze tour net voor de regen arreciase. We keerden terug naar doorweekt van de stad.