flottille – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0821
flottille => flottielje

Keybot      24 Results   11 Domains
  8 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le soutien à la "flottille de la paix" arraisonnée par les armes par l’armée israélienne, le 31 mai, et le récent accord sur le nucléaire […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
"Israël moet door het Internationaal Strafhof vervolgd worden". Zo luidt de kop op de voorpagina van het Zweedse dagblad Dagens Nyheter, een citaat […]
  3 Hits indiansexmoviestube.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Location / Charter / Flottille
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nautibel.be as primary domain
Varen doe je samen
  www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est le Capitaine de Vaisseau breveté d’état-major aviateur Thierry Pynoo qui assurera ce commandement. Il sera commissionné au grade d’amiral de flottille pendant la durée de son commandement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Kapitein ter Zee Stafbrevethouder Vlieger Thierry Pynoo zal dit commando voeren. Hij zal voor de duur van zijn opdracht de graad van Flottielje-Admiraal dragen.
  4 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Ministre Vanackere espère que cette équipe d’enquête sera en mesure, avec l’engagement des parties, de faire toute la lumière sur les circonstances et les conséquences tragiques de l’opération militaire israélienne contre la flottille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain
Minister Vanackere hoopt dat dit onderzoeksteam in staat zal blijken om, met het engagement van de partijen, volledige klaarheid te scheppen over de omstandigheden en de tragische gevolgen van de Israëlische militaire operatie tegen het scheepskonvooi.
  www.madeira-portugal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’hôtel glamour épousa les valeurs d’un service de qualité et d’un confort raffiné, envoyant une flottille à la rencontre des bateaux de croisière arrivant d'Europe et de l’autre côté de l'Atlantique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain
De indrukwekkende deuren van Belmond Reid’s Palace gingen voor het eerst open in 1891. Het viel samen met het overdadige Edwardiaanse tijdperk en de gouden tijd van de Belle Epoque. Het schitterende hotel hanteerde waarden van eersteklasservice en verfijnd comfort, omdat het kleine bootjes vooruit stuurde om de grote oceaanstomers uit Europa en de andere kant van de Atlantische Oceaan tegemoet te varen.
  manifiesta.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qui succédera à la famille Jonckheere (2012), Pas en notre nom/ Niet in onze naam (2011) et aux quatre jeunes Belges ayant participé à la Flottille pour Gaza, Inge Neefs, Griet Deknopper, Fatima El Mourabiti et Kenza Isnasni (2010), qui ont été plébiscités lors des trois premières éditions du Prix ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manifiesta.be as primary domain
Wie stapt in de voetsporen van de familie Jonckheere (2012), Niet In Onze Naam (2011) en de vier jonge Belgische vrouwen, Inge Neefs, Griet Deknopper, Fatima El Mourabiti en Kenza Isnasni, die deelnamen aan de Gazavloot (2010), die als winnaar uit de bus kwamen bij de eerste drie edities van de Prijs Solidair?
  www.smartgameslive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce dernier point est crucial, car lorsque les places d’un canot sont occupées, il jette l’ancre !! Il devient alors un obstacle aux déplacements du reste de la flottille, ce qui fait du plan de jeu de « Titanic » un véritable labyrinthe de naufragés et de canots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartgameslive.com as primary domain
Verplaats één voor één de boten, zodat ze alle passagiers kunnen oppikken. Boten kunnen enkel vooruit/achteruit en links/rechts verschoven worden. Telkens iemand kan instappen, zal hij dat ook doen, zelfs wanneer je dat liever niet wil. Want iedereen probeert in de eerste plaats zichzelf te redden. En wat de reddingsactie nog moeilijker maakt is dat zodra een boot vol is, deze voor anker gaat. Zo wordt hij een hindernis voor de andere boten en wordt de zee een labyrint van drenkelingen en boten dat voortdurend verandert.
  www.mumm.ac.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La veille de ces portes-ouvertes aura lieu la passation de commandement entre le capitaine de corvette breveté d'état-major Luc De Maesschalck et le nouveau commandant du Belgica, le capitaine de corvette breveté d'état-major Manuel Dory. L'amiral de flottille, Hofman, commandant de Composante Marine investira le nouveau commandant dans ses fonctions au cours d'une cérémonie militaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain
Voorafgaand aan de opendeur vindt op vrijdag 14 oktober om 14 u de bevelsoverdracht van de Belgica plaats. Korvetkapitein stafbrevethouder Manuel Dory wordt de nieuwe commandant van de Belgica. Hij volgt korvetkapitein stafbrevethouder Luc De Maesschalck op. Flottieljeadmiraal Hofman, commandant van de Marinecomponent, zal de nieuwe commandant tijdens een militaire plechtigheid aanstellen.