fois consécutive – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, qui se tient chaque année en mai, Brussels Airport avait déjà remporté le prix de meilleur aéroport européen, pour la deuxième fois consécutive (2009 et 2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain	, die elk jaar in mei plaatsvindt, won Brussels Airport ook al de prijs voor beste luchthaven in Europa voor de tweede keer op rij (2009 en 2010).

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Département de l'environnement du Ministère de l'agriculture, du développement rural et de l'environnement vous invite pour la quatrième fois consécutive ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Het ministerie van Milieu van het Ministerie van Landbouw, Plattelandsontwikkeling en Milieu nodigt u uit voor de vierde achtereenvolgende ...

  2 Hits www.xaec.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’année passée, Boyd Exell a obtenu le titre de champion du monde de l’attelage à quatre chevaux pour la quatrième fois consécutive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine willynaessens.be as primary domain	Begin 2015 startte ondernemer en paardenliefhebber Willy Naessens met het sponsoren van Boyd Exell.

  5 Hits www.venerabilisopus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la 30ème fois consécutive, BAM organise son Congrès annuel des étudiants le jeudi 15 mars 2018. … [Read more...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain	Met een nieuwe website zet het Nucleair Forum volledig in op permanente informatievoorziening. … [Read more...]

  www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est donc pour la septième fois consécutive que le grand public peut admirer un magnifique tableau de la nature, dans un cadre exceptionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Nu kan het grote publiek dus al voor het zevende jaar op rij genieten van een wondermooi stukje natuur in een heel bijzonder kader.

  www.cams.nudetag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BARCELONE/BRUXELLES – Jeudi 19 novembre, Integrale a gagné pour la deuxième fois consécutive l'IPE Award - Country Belgium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrale.be as primary domain	Op donderdag 19 november heeft Integrale voor de tweede opeenvolgende keer de IPE Award - Country Belgium gewonnen.

  www.hslixin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À peine quelques semaines après une blessure au dos, Chris remontait sur sa moto en 2008. Dans la ville autrichienne de Roethis, il a remporté le titre de meilleur stunter au championnat européen de stunt pour la troisième fois consécutive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw-motorrad.be as primary domain	Slechts een paar weken na zijn rugblessure in 2008, zat Chris alweer op zijn motorfiets. In de Australische stad Roethis won hij voor de derde keer de titel van beste stuntrijder op de European Stunt Riding Championships.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Groupe PPE au Parlement européen, La Force qui fait avancer l'Europe: Lors des dernières élections en juin 2009, les citoyens de l'Europe ont décidé, pour la troisième fois consécutive, de placer leur confiance dans le Parti Populaire Européen et ses partis membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	De EVP Groep in het Europees Parlement, De Drijvende Kracht achter Europa: Bij de laatste verkiezingen in juni 2009 heeft de Europese burger voor de derde keer op rijhaar vertrouwen uitgesproken in de Europese Volkspartij en haar nationale partijen.

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les 30 et 31 mai derniers a eu lieu l'édition 2015 de l'exposition Zielone Agro Show (Pologne). Pour la deuxième fois consécutive, l’événement se déroulait au centre des expositions et de formation agricole de Sielinek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	De 2015 editie van de Zielone Agro Show (Polen) vond plaats op 30 en 31 mei. Voor de tweede opeenvolgende keer vond de gebeurtenis plaats in het tentoonstellings- en opleidingscentrum voor landbouw van Sielinek. Tegelijkertijd en op dezelfde plaats organiseerde het Regionale Centrum voor Landbouwadvies een regionale tentoonstelling van fokdieren.

  www.ganso.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BD myShopi organise pour la sixième fois consécutive le Consumer Activation Forum (CAF) à l’approche du RetailDetail Night. Cet événement aura lieu cette année le jeudi 29 novembre 2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdmyshopi.com as primary domain	De eerste volledig Franstalige editie van een de Youngstar Activation Academy was een groot succes. Maar liefst 35 jonge marketeers konden zich een dag lang laten onderdompelen in alle aspecten van huis-aan-huis communicatie, aangevuld met digitale en creatieve inzichten.

  www.rabobank.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rabobank.be a organisé pour la quatrième fois consécutive et en collaboration avec le quotidien De Standaard un test visant à évaluer les connaissances financières des Belges. Pour la troisième fois, nous constatons que les Belges ont peu de notion des termes tels qu’actions, obligations ou encore cours de change.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.be as primary domain

Voor het vierde jaar op rij werkte Rabobank.be, in samenwerking met De Standaard, een test uit waarmee gepeild werd naar de financiële kennis van de Belgen. Voor de derde keer op rij zien we dat die Belgen niet echt veel begrepen hebben van termen als aandelen, obligaties of wisselkoersen. Rabobank.be-klanten doen het aanzienlijk beter dan andere landgenoten, maar ook zij slagen dit jaar niet voor de test. En, hoe brengt u het ervan af?

  www.creative-germany.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du 11 au 16 avril s’est déroulée à Francfort-sur-le-Main pour la cinquième fois consécutive la Biennale de la culture de lumière, parallèlement au salon mondial Light+Building . Environ 150 événements de lumière furent ainsi préparés et proposés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain

Al voor de vijfde keer werd de Lichtcultuur-Biënnale parallel aan de wereldwijde hoofdbeurs Light+Building van 11 t/m 16 april in Frankfurt RheinMain gehouden. Er werden zo’n 150 lichtevenementen voorbereid en omgezet. Kunstenaars, designers, performance en visuele artiesten, vj’s en dj’s, architecten en ingenieurs gaven gehoor aan de oproep van de Luminale om musea, galeries, industriële architectuur, bouwplaatsen, monumenten, façaden, pleinen en parken gedurende de beursperiode in een internationaal lichtlaboratorium te veranderen.

  2 Hits tunisia.tanqeeb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la troisième fois consécutive, Agristo a décidé de travailler avec Egemin Automation pour la construction d’un entrepôt frigorifique grande hauteur automatisé. Le nouvel entrepôt sera construit à Wielsbeke, sur une parcelle de 25 hectares qu’Agristo complètera par des bâtiments de production et des zones paysagères.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transportmedia.be as primary domain	Agristo gaat voor de derde keer op rij in zee met Egemin Automation voor de bouw van een nieuw volautomatisch hoogbouw-diepvriesmagazijn. Het nieuwe magazijn komt in Wielsbeke op een perceel van 25 ha dat Agristo naast opslagfaciliteiten ook met nieuwe productiegebouwen en groenzones zal invullen.

  www.haenel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chaque année, le Conseil de l’environnement urbain de Nieuport remet une plume verte à une personne ayant fait honneur à la nature et à l’environnement à Nieuport. Cette année, le prix a été remis à Monsieur et Madame Uytterhoeven, fondateurs de The Outsider Coast. La compagnie a reçu pour la 5ème fois consécutive le label environnemental de la plume verte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theoutsidercoast.be as primary domain

De stedelijke milieuraad van Nieuwpoort reikt ieder jaar een Groene Pluim uit aan iemand die zich in het voorbije jaar verdienstelijk opstelde voor de natuur en het leefmilieu in Nieuwpoort. De onderscheiding werd dit jaar uitgereikt aan de heer en mevrouw Uytterhoeven, exploitanten van The Outsider Coast. Teambuildingbedrijf The Outsider Coast kreeg al voor de 5de maal op rij het internationaal milieulabel Groene Sleutel. De organisatie kan ook het West-Vlaams Charter Duurzaam Ondernemen voorleggen. Men beschikt in het bedrijf over een ambitieus milieubeleidsplan en milieubewuste medewerkers.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour la troisième fois consécutive, les fans d’électro, de house et de deep house ont pu s’en donner à cœur joie devant pas moins de six scènes différentes dans le Westerpark à Amsterdam, où des artistes et des créateurs de scène ont laissé libre cours à leur imagination en décorant les scènes impressionnantes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain

Voor de derde keer op rij konden fans van electro, house en deep house zich uitleven bij wel zes verschillende podia in het Amsterdams Westerpark, waar kunstenaars en podiumontwerpers zich botvierden op de aankleding van de indrukwekkende podia. The Cloud Collective creëerde voor het NGHTDVSN podium een constructie met LaserVoile van ShowTex. Deze lichte en transparante stof leent zich speciaal voor laserprojecties, wat de grafische visuals op het festival helemaal tot hun recht bracht.