fonction de la taille – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.escalusverona.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il existe différents formulaires en fonction de la taille du partenariat
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir archive.interreg4a-2mers.eu comme domaine prioritaire	Afhankelijk van het aantal partners zijn er verschillende aanvraagformulieren:

  www.brico.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En hiver, ils hibernent même au fond de l'étang et ce sommeil peut durer plusieurs mois. Les poissons grandissent plus ou moins en fonction de la taille de l'étang et ils se développent avec la population de l'étang.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brico.be comme domaine prioritaire

De vissen en karpers in deze tuin worden dagelijks gevoerd, maar kunnen gemakkelijk één week zonder eten. In de winter doen ze zelfs een winterslaap op de bodem van de vijver, wat wel enkele maanden kan duren. Vissen groeien min of meer in verhouding van de omvang van de vijver en ontwikkelen mee met de populatie in de vijver. In grote vijvers met weinig onderwaterleven vindt u dus meestal grote exemplaren. Kleine overvolle vijvers zijn vaak het biotoop van kleinere vissen.

  2 Résultats betaniatravel.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ce cours, composé de 4 plongées et dirigé sur 2 jours, nous a appris à localiser et à remonter toute une série d’objets en utilisant divers schémas de recherche, qui varient en fonction de la taille des objets.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www2.padi.com comme domaine prioritaire

Tijdens deze tweedaagse cursus die vier duiken beslaat leer je hoe je meerdere voorwerpen kunt zoeken en bergen. Je leert verschillende zoekpatronen aan, die variëren naar gelang de grootte van het voorwerp.  We hebben ook geleerd hoe je verschillende knopen kunt leggen en hoe je een hefballon gebruikt om zwaardere voorwerpen naar de oppervlakte te brengen.  Het gaf heel veel voldoening om een zoekpatroon uit te voeren en uiteindelijk het voorwerp dat Steve, onze instructeur, had verstopt terug te vinden.  Het gebruik van zo’n hefballon en allerlei andere onderdelen uit verschillende cursussen zorgt ervoor dat je duikvaardigheden, uittrimmen en positie in het water verbeteren.

  2 Résultats sensiseeds.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le hasch ice-o-lator peut produire un effet variable en fonction de la taille micrométrique, notamment pour les variétés hybrides. En effet, les souches sativa et indica possèdent des trichomes de tailles différentes (les variétés sativa ont généralement de petits trichomes, alors que les variétés indica en ont des grands) et les hybrides contiennent un mélange des deux tailles.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire

Ice-o-lator kan verschillende effecten hebben, afhankelijk van de microngrootte, vooral bij hybride variëteiten. De reden hiervoor is dat sativa- en indicasoorten verschillende formaten trichomen hebben. Sativa hebben meestal kleine trichomen, indica grote. Hybriden hebben een mengsel van beide groottes. De grotere trichomen kunnen dan ook tijdens het ice-o-lator-proces gescheiden raken van de kleinere.

  www.socialsecurity.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Lorsqu’un travailleur salarié est assujetti à toutes les branches de la sécurité sociale, la perception minimale s’élève à 13,07% à titre de cotisation personnelle et à 24,77% à titre de cotisation patronale, sur la rémunération brute à 108% (dans le cas des ouvriers) ou à 100% (dans le cas des employés). Le pourcentage des cotisations patronales de la gestion globale est majoré en fonction de la taille de l’entreprise qui occupe le travailleur et de la cotisation de modération salariale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir socialsecurity.be comme domaine prioritaire

Wanneer een werknemer onderworpen is aan alle takken van de sociale zekerheid wordt minimaal 13,07% aan werknemers- en 24,77% aan werkgeversbijdragen geïnd op 108% van het bruto loon (in het geval van arbeiders) of 100% van het bruto loon (in het geval van bedienden). Het percentage voor de werkgeversbijdragen aan het globaal beheer wordt verder verhoogd in functie van de omvang van het bedrijf waar de werknemer werkt en met de zogenaamde loonmatigingsbijdrage.

  statbel.fgov.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’unité de consommation modifiée est une échelle d’équivalence qui est appliquée pour adapter les dépenses de consommation en fonction de la taille et de la composition du ménage. Un coefficient de 1 est attribué au premier adulte, de 0,5 aux autres personnes de plus de 13 ans et de 0,3 aux enfants de 13 ans ou moins (échelle modifiée de l’OCDE).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire	De gemodificeerde consumptie-eenheid is een equivalentieschaal die wordt toegepast om de consumptie-uitgaven aan te passen in functie van de omvang en de samenstelling van het huishouden. Aan de eerste volwassene wordt een coëfficiënt 1 toegekend, aan alle andere personen ouder dan dertien jaar 0,5 en aan kinderen van dertien jaar en jonger 0,3 (OESO-schaal gemodificeerd).

  www.omnidecor.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le premier coût est le marketing donc probablement le minimum que vous pourriez obtenir pour une petite offre est de cinquante mille dollars et le maximum serait de deux cent cinquante ou peut-être trois cent mille dollars et plus en fonction de la taille de l'augmentation de capital, en marketing Coût.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manhattanstreetcapital.com comme domaine prioritaire

De vraag is wat de kosten zijn om mijn bedrijf openbaar te maken met behulp van Regulation A + in Manhattan Street Capital? Dit zijn de kosten. De eerste kosten zijn de marketing, dus waarschijnlijk is het minimum dat u voor een klein aanbod kunt krijgen, vijftigduizend dollar en het maximum zou tweehonderdvijftig of mogelijk driehonderdduizend dollar zijn en afhankelijk van de omvang van de kapitaalverhoging, in marketing kosten.

  www.menorca.events  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Elles stipulent que l’OSH doit être une partie intégrante de la gestion de l’entreprise. L’intégration étant souhaitable, une organisation flexible est nécessaire, en fonction de la taille et du type d’exploitation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bodycote.com comme domaine prioritaire	De ILO-richtlijnen stimuleren de integratie van OSH-MS met andere managementsystemen en stellen dat OSH een integraal onderdeel moet uitmaken van bedrijfsmanagement. Terwijl integratie wenselijk is, zijn flexibele regelingen nodig die afhankelijk van de grootte en het type bewerking.

  www.mtb-check.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	sera phosvec Granulat élimine les phosphates de façon simple et sûre, avec un effet durable. En fonction de la taille de l’aquarium et de la pollution de l’eau, les granulés restent actifs jusqu’à 3 mois.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sera.de comme domaine prioritaire	sera phosvec Granulat verwijdert fosfaat eenvoudig en veilig met duurzame werking. Al naargelang de afmetingen van het aquarium en de belasting van het water blijft het granulaat tot 3 maanden actief. Voor zoet- en zeewaterfilters.

  www.f-batai.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les centraux « incendie » sont alimentés en 230v et rendus autonomes en cas de panne de courant pas l’adjonction de batteries 24V dont l’ampérage est adapté en fonction de la taille de l’installation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir etac.be comme domaine prioritaire	De “brand” centrales worden gevoed in 230v en autonoom gemaakt in geval van een stroomonderbreking door de toevoeging van 24 V batterijen waarvan de stroomsterkte wordt afgestemd op de grootte van de installatie.

  jegyvasarlas.mav-start.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le système de calibrage audio ADAPTiQ est une technologie exclusive de Bose qui personnalise le son du système Lifestyle en fonction de la taille, de la forme et des meubles de la pièce dans laquelle il se trouve pour assurer des performances de qualité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bosebelgium.be comme domaine prioritaire	Het ADAPTiQ® audiokalibratiesysteem is een door Bose ontwikkelde technologie die het geluid van je Lifestyle system aanpast aan de unieke afmetingen, vorm en inrichting van de ruimte waarin het zich bevindt, om hoogwaardige prestaties te garanderen.

  2 Résultats www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les appartements de style champêtre disposent d'une télévision connectée avec chaînes internationales dans chaque chambre, d'une cuisine avec coin repas et d'1 ou 2 salles de bains en fonction de la taille de l'appartement.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Garden Home Country house Antonia wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een grote tuin. Het ligt op een rustige locatie op 200 m van het centrum van Bruck an der Großglocknerstraße. Zell am See en de Zeller See liggen op 3,5 km afstand. De landelijke appartementen zijn voorzien van een smart-tv met internationale zenders in elke slaapkamer, een keuken met een eethoek en 1 of 2 badkamers, afhankelijk van de grootte van het appartement. De meeste hebben een wasmachine. Er is gratis ...WiFi beschikbaar in de appartementen. Het Antonia Landhaus biedt een skiopslag met een droger voor skischoenen en gratis privéparkeergelegenheid. De tuin is voorzien van een barbecue, een tafeltennistafel, spelletjes voor kinderen en tuinmeubelen. Op 150 m afstand vindt u 2 restaurants en het is 700 m naar het treinstation van Bruck. Het skigebied Schmittenhöhe ligt op 3,5 km afstand, het skigebied Kaprun ligt op 5 km afstand en de gratis skibus stopt op 100 m afstand.

  www.combeleditorial.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un autre point important est le rapport correct entre l’huile et l’eau. On utilise généralement 10 à 20 ml d’huile pour 1 litre d’eau, mais cette quantité peut varier en fonction de la taille du sauna, du nombre de personnes présentes et du flux d’air.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir camylle.be comme domaine prioritaire	Ook belangrijk is dat je de juiste verhoudingen van olie en water hanteert. Het is gangbaar om 10 tot 20 milliliter olie te gebruiken voor 1 liter water, maar dat kan variëren naargelang de grootte van de sauna, het aantal aanwezige personen en de luchtstroom. Lees hier meer over de verschillende factoren.

  ovocom.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	‘Aide-mémoire - BT-16 : Monitoring temporaire’: ce document vous propose quelques exemples de détermination, en fonction de la taille du lot, du nombre d’échantillons élémentaires à prendre lors d’un monitoring temporaire ‘aflatoxine B1’ dans le maïs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ovocom.be comme domaine prioritaire	Deze collectieve monitoringsbenadering is gebaseerd op een stevige en beproefde statistische basis (zie document 'AT-05: Monitoring' en 'BT-05: Sectorale Monitoring').

  www.ovocom.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	‘Aide-mémoire - BT-16 : Monitoring temporaire’: ce document vous propose quelques exemples de détermination, en fonction de la taille du lot, du nombre d’échantillons élémentaires à prendre lors d’un monitoring temporaire ‘aflatoxine B1’ dans le maïs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ovocom.be comme domaine prioritaire	Deze collectieve monitoringsbenadering is gebaseerd op een stevige en beproefde statistische basis (zie document 'AT-05: Monitoring' en 'BT-05: Sectorale Monitoring').

  www.herstructureringen.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	il affecte, au cours d'une période de 60 jours, un nombre déterminé de travailleurs, ce nombre varie en fonction de la taille de l'entreprise.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir herstructureringen.be comme domaine prioritaire	in de loop van een periode van 60 dagen een bepaald aantal werknemers worden getroffen. Dit aantal verschilt volgens de grootte van de onderneming.

  2 Résultats www.belgium.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Conseils généraux et spécifiques (en fonction de la taille de votre habitation) pour prévenir l'incendie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir belgium.be comme domaine prioritaire	Algemene en specifieke tips (per ruimte van uw woning) om brand te vermijden

  4 Résultats www.molnar-banyai.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En fonction de la taille des animaux, donner 1 à 2 comprimés par jour et par animal. Les comprimés étant stables jusqu'à 24 heures sans se désagréger, quelques comprimés non mangés ne poseront aucun problème.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jbl.de comme domaine prioritaire	Dagelijks, afhankelijk van de grootte van de dieren, 1-2 chips per dier voeren. Daar de chips tot 24 uur stabiel zijn veroorzaken enkele, niet gegeten chips, geen nadelen.

  afra-home.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Entre 4 m³ et 32 m³ par jour en fonction de la taille de la centrale et de la qualité / fraîcheur de votre fumier.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biolectric.be comme domaine prioritaire	Tussen 4 m³ en 32 m³ per dag afhankelijk van de grootte van installatie en de kwaliteit/versheid van uw mest.

  www.rsz.fgov.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Comment obtenir de bons chiffres en fonction de la taille des entreprises?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rsz.fgov.be comme domaine prioritaire	Hoe bekom je correcte gegevens naar ondernemingsgrootte?

  5 Résultats manuals.playstation.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le système calcule le taux d'agrandissement en fonction de la taille du paragraphe de texte au sein de la zone dans laquelle se trouve le pointeur, puis il affiche le texte agrandi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Het systeem berekent de vergrotingsverhouding op basis van de paragraafgrootte van de tekst in het gebied waar de cursor zich bevindt en geeft vervolgens de tekst in de zoommodus weer.

  www.gic.gov.lk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En tant que leader sur le marché des systèmes d’introduction pour biomasse, nous avons développé deux systèmes, qui sont mis en service en fonction de la taille de l’installation. Il s’agit d’un
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir praeziflachstahl.de comme domaine prioritaire	Als marktleider op het gebied van invoersystemen voor biomassa hebben wij twee systemen ontwikkeld welke afhankelijk van de grootte van de installatie worden toegepast. Bijvoorbeeld een

  km0.deputacionlugo.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’essieu directionnel libre, ou suiveur, s’oriente suivant la direction imprimée par le tracteur. La plage d’oscillation est de +/- 15° en fonction de la taille des pneumatiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joskin.com comme domaine prioritaire	De zogenaamde nalopende stuuras volgt de door de trekker bepaalde richting. Het uitwijkbereik is +/- 15° naargelang de afmetingen van de banden.

  4 Résultats www.michiganbesthotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Autre facteur important, l‘isolation. En fonction de la taille de la pièce et de l’isolation de la maison, un même poêle peut chauffer une pièce plus ou moins grande (selon que l’isolation est bonne ou mauvaise).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rika.at comme domaine prioritaire	Een andere belangrijke factor is de isolatie. Afhankelijk van de kamergrootte en isolatie van het huis kan dezelfde kachel een grotere ruimte (bij goede isolatie) of een kleinere ruimte (bij slechte isolatie) verwarmen.

  www.kef.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Discrètes et faciles à installer, elles disposent du même point source Uni-Q en plus d'un guide d'ondes en couronne. Vous les choisirez en fonction de la taille de la pièce d'écoute et de vos besoins en puissance.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kef.com comme domaine prioritaire

Voor de beste bioscoop ervaring kunt u uw huidige 5.1 of 7.1 home theater opstelling met 2 of 4 stuks full range plafond gemonteerde luidsprekers aanvullen om de verticale beleving van Dolby Atmos te gaan ervaren. Discreet in uiterlijk en eenvoudig te installeren zijn onze Ci-modellen de perfecte match voor onze vrijstaande luidsprekers. De Ci160QR beschikt over een 19mm geventileerde tweeter in een 160 mm laag/midden unit; de Ci200QR maakt gebruik van een 25 mm geventileerde tweeter in een grotere 200mm laag/midden unit voor een diepere laagweergave. In de high-output Ci200RR-THX THX Ultra2 gecertificeerde luidspreker is een 38mm geventileerde tweeter gemonteerd in een 200mm laag/midden unit welke is voorzien van een uiterst krachtige magneet voor een diep doorlopende laagweergave. Alle drie de modellen bieden KEF's unieke 'tangerine' waveguide voor een zeer brede afstraling zodat iedereen in de kamer geniet van hetzelfde nauwkeurig omschreven Dolby Atmos geluidsbeeld. En met KEF's ultra-smalle bezel (UTB) ontwerp liggen de inbouwluidsprekers vrijwel gelijk in lijn met het plafond met een minimale visuele aanwezigheid.

  mekoclinic.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La conversion s'effectue en temps réel et nécessite un temps de traitement qui est fonction de la taille et de la complexité du document. Veuillez dès lors patienter pendant que la conversion s'effectue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir contactoffice.com comme domaine prioritaire	Om een bestand te bekijken waarvoor u geen gepaste software heeft of indien u gewoon een Document wilt converteren naar PDF-formaat, selecteer dan Converteren naar PDF in het contextueel menu (rechter muisklik) van dat Document.

  2 Résultats www.bsokg.kg.ac.rs  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Résistance aux chocs IK 07-09 selon IEC 62262 (en fonction de la taille)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bopla.de comme domaine prioritaire	Stootbestendigheid IK 07-09 conform IEC 62262 (naargelang de grootte)

  www.forward2me.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La technologie ProSense® règle automatiquement les durées de lavage et de séchage en fonction de la taille de la charge. Elle permet d'employer des cycles commodes et économiques – économisant du temps, de l'énergie et de l'eau – que la charge soit réduite ou importante.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aeg.be comme domaine prioritaire	Het Non Stop 3h/3kg-programma doet maar drie uur over het wassen en drogen van 3 kg wasgoed. Dit betekent op verzoek kant-en-draagbare resultaten met een naadloos droog-tot-droog-proces. De eenvoudigste manier om voor uw kleding te zorgen - zonder gedoe.

  arabischeshaus.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	C’est la raison pour laquelle ces plots magnétiques ne peuvent pas être intégrés sans plus dans des éléments en acier. La distance entre l’élément en acier et le plot magnétique en samarium cobalt doit s’élever à 1,5 à 6 mm, en fonction de la taille du plot magnétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir goudsmitmagnets.com comme domaine prioritaire	Gebruikstemperatuur van samarium cobalt potmagneten is tot 200 °C. Bij verhitting tot deze temperatuur treedt een magneetkrachtverlies op van 15 tot 20%. Dit is niet blijvend en herstelt zich wanneer de magneettemperatuur daalt tot de normale omgevingstemperatuur.

  www.tropimed.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il est important de prendre toutes les précautions pour garer un camping-car. En fonction de la taille de votre véhicule, il peut être trop grand pour les places de stationnement conventionnelles et peut nécessiter l’occupation de deux places.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motorhomerepublic.com comme domaine prioritaire

Er zijn een aantal omstandigheden waarin parkeren altijd verboden is. Je mag nooit parkeren op dubbele gele strepen, een fietspad, een particulier terrein of een parkeerplaats voor invaliden. Je mag opritten niet blokkeren of op de stoep parkeren. Parkeren op bus- of tramstroken is alleen toegestaan wanneer de strook niet wordt gebruikt (sommige stroken worden alleen door bussen en trams tijdens piekuren gebruikt).