font écho – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.ausschreiben.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les rails de toit ajoutent une touche pratique et contribuent à l’apparence baroudeuse de la i20 Active. En finition argentée, ils font écho aux plaques de protection des pare-chocs avant et arrière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.be as primary domain
De erg praktische dakrails bevorderen de robuuste uitstraling van de i20 Active. Ze kregen een zilverkleurige afwerking die aansluit bij de bodemplaten voor- en achteraan.
  www.galilei.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A l'arrière, les feux font écho à ce renouvellement stylistique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peugeot.be as primary domain
Ook de achterlichten weerspiegelen de innovatieve styling.
  www.creative-germany.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec « Made in Germany Zwei », les trois institutions de Hanovre que sont le Sprengel Museum Hannover, la Kestnergesellschaft (association et galerie d’art) et la Kunstverein Hannover (association artistique) font écho à l’exposition couronnée de succès « Made in Germany », qui a attiré plus de 60 000 visiteurs en 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain
Met de expositie ‘Made in Germany Zwei’ gaven de drie Hannoveraanse instituten Sprengel Museum Hannover, kestnergesellschaft en Kunstverein Hannover een vervolg aan de succesvolle tentoonstellling ‘Made in Germany’ in 2007, die destijds meer dan 60.000 bezoekers trok.
  www.aqua-fontis.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces cloisons acoustiques orientables puisent leur inspiration dans l’architecture moderniste, et plus particulièrement dans les pare-soleil extérieurs que l’on peut trouver sur certains immeubles d’Oscar Niemeyer à Brasilia. Ils font écho à leurs rythmiques et aux tonalités de couleurs différentes générées par ceux-ci en fonction de leur orientation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain
Deze oriënteerbare akoestische wanden zijn geïnspireerd op de modernistische architectuur, en meer specifiek op zonneschermen voor buiten die men kan vinden op bepaalde gebouwen van Oscar Niemeyer in Brasilia. Ze doen denken aan hun ritmiek en de verschillende kleurschakeringen die erdoor worden gegenereerd in functie van hun oriëntatie.
  www.audiovisivofvg.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Artistes Gaumais « Je suis gaumaise, née à Sainte-Marie. Je vis à Meix-devant-Virton depuis quarante ans. Mes souvenirs les plus lointains font écho à cette passion que j'ai toujours eue pour le dess...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soleildegaume.be as primary domain
Artistes Gaumais Née à Virton le 17 juin 1922 et y décédée en 2004. Marguerite Brouhon a mené une existence qui l'a conduite dans de nombreuses villes et localités, dans une sorte de recherche juvéni...
  domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pourrez apercevoir une partie de ce paysage tranquille depuis la piscine de 23 mètres, parfaite pour nager et se rafraîchir après avoir passé un moment sous le chaud soleil balinais. Les ornements balinais et les antiquités qui agrémentent cette magnifique villa en bois font écho au somptueux paysage tropical dont elle est entourée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
Oorspronkelijk gebouwd als een privéwoning. Villa East Indies heeft vijf rustige kamers met alle voorzieningen en service van een luxe villa. Geniet in comfort in dit afgelegen landhuis. Gelegen in het kleine dorp Pererenan net voorbij Canggu; Villa East Indies ligt aan de rand van de Balinese tropische vallei, met de welsprekende oude Hindoe tempels en de levendige groene terrassen met rijstvelden. Bekijk dit landschap vanuit het 23 meter privézwembad dat perfect is om in af te koelen en lekker om in te zwemmen in de warme zon. Het Balinese decor en antiek sieren deze prachtige houten villa en weerspiegelen het opvallende tropische landschap. Het ontwerp van de villa voegt ook een interessante touch aan de villa met de houtsnijwerken in de muren. Het geeft terecht een volledige authentieke Bali ervaring.
  www.venerabilisopus.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les chiffres, compilés par EGTA, sont sans équivoque, et font écho aux résultats compilés par Thinkbox et le VAB (American Video Advertising Bureau): malgré la popularité croissante d’autres médias, la télévision continue à dominer le secteur vidéo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain
Dat wereldwijd vaak naar online video’s wordt gekeken, is uiteraard bekend. Maar overschat het belang van die video’s nu ook weer niet, zo lijkt PEPPTV, Platform for European Promotion of TV, ons op basis van onderzoek te willen zeggen. Dat onderzoek, waarvan de resultaten overigens gelijklopen met studies van Thinkbox et VAB (American Video Advertising Bureau), toont namelijk aan dat televisie de videosector blijft domineren. Volgens VAB is het bereik van televisie gemiddeld 50% hoger dan dat van Youtube-kanalen. In België wordt 71% van de video’s bekeken via lineaire televisie, terwijl video on demand slechts 15% vertegenwoordigt. Bij de 15- tot 24-jarigen vertegenwoordigen online video’s 18% van het volume, met 8% via Youtube.
  cellulart.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une philosophie qui s’exprime également dans la culture de l’association, qui fait la part belle au développement des talents, à l’épanouissement personnel et à des relations de travail justes. Sa structure est ouverte : on y prend le temps de réfléchir ensemble aux points positifs, aux améliorations possibles et aux comportements qui font écho aux valeurs fondamentales de l’association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civicrm.foundationfuturegenerations.org as primary domain
De Lochting biedt “arbeid op maat” omdat een job sociale uitsluiting tegengaat, de dag van de werkende en zijn of haar omgeving structureert en bovendien mensen het gevoel geeft dat ze bijdragen tot de ontwikkeling van de maatschappij. Ze gelooft dat zinvol participeren aan de samenleving belangrijker is dan zich laten verzorgen door die samenleving. De Lochting streeft ernaar mensen via werk opnieuw te laten aansluiten. Deze filosofie uit zich tevens in de organisatiecultuur waarin talentenbenadering, ruimte voor zelfontplooiing en eerlijke arbeidsverhoudingen sleutelbegrippen zijn. De Lochting heeft een open structuur. Er wordt tijd gemaakt om samen te reflecteren over wat goed loopt, wat beter kan en welk gedrag weerklank geeft aan de basiswaarden van de organisatie. Leidinggevenden en medewerkers hebben samen concrete verwachtingen geformuleerd en streven naar een cultuur van ondernemerschap. Bovendien hecht het bedrijf veel belang aan haar relatie met de buurt en organiseert het workshops en rondleidingen voor geïnteresseerden in sociale economie en/of ecologische landbouw.