font de lui – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   21 Domains
  www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
et de la vieille ville. Les rattachements optimaux font de lui un Destination idéal ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
1940), het goederentransport per schip over de Rijn door te trekken naar Basel.
  www.michiganbesthotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sa vitre panoramique ininterrompue intégrée dans sa forme cylindrique sans compromis font de lui l'un des plus esthétique poêles à pellets cylindriques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rika.at as primary domain
Het doorlopende panoramavenster, geïntegreerd in de compromisloze ronde vorm, maakt hem waarschijnlijk tot de fraaiste van alle ronde pelletkachels.
  www.21ppi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fonctions supplémentaires de pCon.planner font de lui l’outil idéal pour votre business. Donnez à vos employés et partenaires l’opportunité de travailler sur des plans en 3D sans frais de licences par poste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcon-planner.com as primary domain
De extra bedrijfsondersteunende functionaliteiten maken pCon.planner de ideale tool voor uw bedrijf. Geef alle medewerkers en partners de mogelijkheid inrichtingsvoorstellen 3-dimensionaal te plannen zonder extra werkplek gerelateerde licentiekosten.
  playlink.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'OM-D offre une qualité d'image, des fonctionnalités et un contrôle intuitif qui satisferont les meilleurs photographes professionnels, le tout dans un format compact et léger. Les images exceptionnelles qu'il permet de réaliser associées, à sa grande compacité font de lui un appareil photo haut de gamme unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameras.olympus.com as primary domain
De OM-D levert beeldkwaliteit, functies en intuïtieve bediening die zelfs professionele topfotografen tevredenstellen. En dat allemaal in een compacte, lichte behuizing. De voortreffelijke opnamekwaliteit en de ongeëvenaarde mobiliteit en vrijheid zorgen ervoor dat dit een unieke premium camera is.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous devons aussi passer par le temple de Bayon, une tour ayant 45 mètres de haut surmonté par quatre chefs bouddhistes majeurs, et entouré par d'autres 54 petits tours. En Bayon puisse voir au moins 150 visages de pierre qui font de lui le temple créancier surnom de mille visages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Je hebt om door de tempel van Bayon, die heeft een toren 45 meter hoog, bekroond door vier grote boeddhistische hoofden, en omringd door andere 54 kleinere torens. In Bayon kan zien tenminste 150 stenen gezichten die hem de bijnaam schuldeiser tempel van de duizend gezichten.
  www.kbr.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il abjurera publiquement de nombreuses années plus tard et mettra sa plume au service de la défense du catholicisme. Le modernisme de son projet de société, sa tolérance et sa curiosité inlassable envers le monde qui l’entoure font de lui un personnage européen des plus attachants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbr.be as primary domain
Geheel in de geest van zijn tijd stond hij open voor ideeën van de Reformatie. Later kwam hij daar op terug en stelde zijn pen ten dienste van de Contrareformatie. Zijn moderne maatschappijvisie, zijn tolerantie en zijn uitgesproken interesse voor de wereld rondom hem maken van Lipsius een der boeiendste Europese geleerden.
  www.brosella.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Christian Mendoza, un des nouveaux grands talents de la scène jazz contemporaine en Belgique, a étudié au conservatoire de Gand et de Bruxelles et a obtenu le diplôme de ‘Maître en Musique’. Sa polyvalence et son ouverture musicale font de lui un pianiste fort demandé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brosella.be as primary domain
Christian Mendoza is een van de nieuwe grote talenten van de hedendaagse Belgische jazz scene. Hij studeerde aan de conservatoria van Gent en Brussel en behaalde het diploma Meester in de Muziek. Door zijn veelzijdigheid en muzikale openheid is Christian een veel gevraagd pianist, zo kon u hem al horen bij o.a. Lady Linn and her Magnificent Seven, Gowk, Bender Bajax. Daarnaast heeft hij zijn eigen pianotrio en is er zijn Christian Mendoza Group waarmee hij de befaamde internationale wedstrijd van Tremplin Jazz in Avignon won en waarvan net de debuut cd is verschenen bij De Werf (W.E.R.F.092).
  www.cleaningriga.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les débuts d’Eddie Nketiah ce mardi soir font de lui la dernière sensation venue de la formation d’Arsenal. Il aura sûrement d’autres opportunités d’impressionner durant le reste de la saison. Pour pronostiquer ses chances de figurer en Premier League, nous avons analysé les débuts de chaque jeune sur les 10 dernières saisons dans les cinq Lire la suite...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sports.bwin.be as primary domain
Op papier is het een ongelijke strijd tussen Spanje en Iran. Op de wereldranglijst staat Spanje ver boven Iran. Maar na de eerste speelronde is het Iran dat aan de leiding gaat in Groep B, met twee punten voorsprong. De Iraniërs kunnen voor een verrassing zorgen in groep B, als ze erin slagen om een van de twee favorieten van de groep te verslaan. Lees verder...
  www.kooper.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les experts membres du jury ont été conquis, non seulement par son design futuriste, mais aussi par la combinaison du dossier souple « flottant » et du piètement pivotant mobile, qui font de lui un siège de conférence incroyablement confortable et dynamique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viasit.de as primary domain
Met de conferentiedraaistoel roomde Scope viasit 2011 de red dot award af. Hierbij overtuigde de conferentiepartner de prominente internationale jury niet alleen met een futuristisch totaaldesign. Vooral de combinatie van flexibele, "zwevende rug" en bewegelijk draai-onderstel maken deze stoel tot een onontbeerlijke comfortabele, dynamische conferentiepartner, die opgewassen is tegen iedere lange meeting. Zodat u niet alleen met uw gedachten in beweging blijft.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
101:6.6 (1112.2) Chez l’homme, la fusion finale avec l’Ajusteur intérieur et l’unité résultante – la synthèse de l’homme et de l’essence de Dieu en une personnalité – font de lui potentiellement une partie vivante du Suprême et assurent, à l’être jadis mortel, le droit de naissance éternel à poursuivre indéfiniment la finalité du service universel avec et pour le Suprême.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1112.4) 101:6.8 Het onderricht van Jezus was de eerste religie op Urantia die een zo volledige, harmonische coördinatie van kennis, wijsheid, geloof, waarheid en liefde inhield, dat zij volledig en gelijktijdig kalmte verschafte in wereldlijke zaken, intellectuele zekerheid, morele verlichting, filosofische stabiliteit, ethische gevoeligheid, Godsbewustzijn en de positieve zekerheid van de persoonlijke overleving. Het geloof van Jezus wees de weg naar de finaliteit van het menselijk behoud, naar het ultieme van de sterfelijke universum-verworvenheid, doordat het voorzag in:
  www.balladins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« La consommation du Comté ne se limite pas au plateau de fromage traditionnel. Après le repas assorti d’un bon vin blanc, voir d'une bière bien fraîche, rien de tel ! En outre, sa diversité aromatique font de lui un allié d'exception en cuisine.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comte.be as primary domain
« Comté laat zich niet alleen smaken als een onderdeel van een traditionele kaasplank. Niets beters dan een stukje Comté met een goed glas witte wijn of een frisse pint na de maaltijd. Bovendien, maakt zijn aromatische diversiteit van Comté een exceptionele bondgenoot in de keuken.»
  millennium-express.daad.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Camping Parc La Clusure dans les Ardennes, est le camping le plus particulier en Belgique car c’est le seul Leading-Camping du pays. Un équipement au top et un excellent restaurant font de lui la première destination des campeurs en Belgique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain
Hoewel de Belgen zelf graag en talrijk gaan kamperen, staat het land waar Europa wordt geregeerd wat betreft het campingaanbod een beetje achter op vele Europese buurlanden. De dicht bebouwde Noordzeekust biedt wel campings, maar de toegang tot de zee is bij de Nederlandse buren vaak eenvoudiger. De steden Brussel, Gent, Brugge of Antwerpen zijn natuurlijk culturele trekpleisters van topniveau, maar zijn geen typische kampeerbestemmingen. Dankzij de kleine oppervlakte van het land is het wel mogelijk om ze met een dagexcursie te bereiken vanuit alle mogelijke campings. De Ardennen zijn in het bijzonder aan te bevelen. Hier concurreert de schoonheid van het landschap met regionale specialiteiten zoals ham, kaas of trappistenbieren. Grotten en kastelen, oude dorpen en schilderachtige valleien maken van de Ardennen bovendien een ideale bestemming voor wandelaars en fietsers en in de winter ook voor langlaufers. Camping Parc La Clusure in de Ardennen is een speciale camping in België, want het is de enige LeadingCamping van het land. Topfaciliteiten en een uitstekend restaurant maken van deze camping een uitmuntende bestemming in België.