forum de – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      333 Results   147 Domains
  kulturkorea.org  
Les transcriptions sont disponibles sur le forum de l'ANBF.
De transcripties zijn beschikbaar op het forum van de ANBF-site.
  www.socialware.be  
support accéléré par forum de communauté d'utilisateurs
Versnelde support via community forum
  4 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
Conseil Coopération Développement: la Belgique se réjouit de la finalisation de la position européenne pour le Forum de Busan
Raad Ontwikkelingssamenwerking: België verheugd over het definitieve Europese standpunt voor het Forum van Busan
  28 Hits economie.fgov.be  
Forum de Berlin (charbon, pétrole)
Berlijn Forum (kolen, olie)
  2 Hits www.unicef.be  
Réunion à Busan, Corée du sud : quatrième Forum de haut niveau sur l’efficacité de l’aide au développement.
Vergadering in Busan, Zuid Korea: Vierde Forum over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp.
  www.deutschakademie.sk  
Accès au forum de la communauté de Web Creator
Web Creator gemeenschap forum toegang
  www.febelfin-academy.be  
la plateforme soutient la mise en œuvre de la "nouvelle formation" : différentes formes d'apprentissage peuvent être intégrées, comme l'e-learning, du matériel vidéo et un forum de discussion
Het platform ondersteunt de uitwerking van het ‘nieuwe leren’: verschillende vormen van leren kunnen geïntegreerd worden, zoals e-learning, videomateriaal en een discussieforum
  www.redfox.bz  
Le Forum de RedFox a une communauté formidable et utile, il est probable que votre problème a déjà fait l'objet d'une discussion et a été résolu.
Het RedFox Forum heeft een geweldige en behulpzame gemeendschap, waarschijnlijk werd over uw probleem reeds gediscussieerd en opgelost.
  2 Hits suzukiexperience.com  
Ce que Streamdis a diffusé au monde entier durant le Forum de
Dat is wat Streamdis de wijde wereld instreamde tijdens het Healthcare…
  3 Hits www.safetyone.ro  
Forum de Cadolto à Cadolzburg, Allemagne
Cadolto Forum Cadolzburg, Duitsland
  www.xylos.com  
Task list (liste de tâches), Project task list, Calendar (calendrier), Discussion forum (forum de discussion) et community site, Issue list, Wiki, Blog
Task list (takenlijst), Project task list, Calendar (kalender), Discussion forum (discussiebord) & community site, Issue list, Wiki, Blog
  www.ro-ro.gr  
La publication disruptive d’articles sur un forum de Usenet, dont l’en-tête est falsifié de sorte qu’ils donnent l’impression d’avoir été publiés par d’autres.
Ontregelende handeling van het plaatsen van artikelen op een Usenet-nieuwsgroep, met vervalste kopteksten zodat het lijkt alsof ze door anderen zijn geplaatst.
  2 Hits www.mastercard.com  
Vérifiez si le site du commerçant a un forum de discussion où d’autres personnes ayant fait des affaires avec lui parlent de leur expérience.
Ga na of de website van de verkoper een feedbackforum heeft waar andere mensen die zaken met hem hebben gedaan commentaar kunnen geven.
  www.skype.com  
C'est un peu comme disposer d'un forum de discussion privé.
Net alsof u een eigen chatroom hebt voor uw vrienden en uzelf.
  www.lacorneille.ca  
Outre un aperçu de l’offre de formation, le site du Management Information propose aussi un forum de discussion gratuit sur la formation.
Deze site, van Management Information, biedt langs een overzicht van het opleidingsaanbod, tevens een gratis discussieforum over opleiding.
  www.neooffice.org  
Optionnel : Avez-vous un compte sur le forum de support de NeoOffice ? Si oui, entrez votre nom d'utilisateur et nous relierons votre paiement automatiquement à votre compte :
Indien van toepassing: Heeft u een NeoOffice Support forum gebruikersnaam? Zo ja, vul de gebruikersnaam in en wij koppelen uw betaling automatisch aan uw gebruikersnaam:
  3 Hits www.zumtobel.com  
Fitness Forum de Munich (Allemagne) : des luminaires LIGHT FIELDS à grande efficacité énergétique et haut rendement réduisent la consommation d'énergie tout en augmentant la motivation : la lumière très claire et exempte d'éblouissement, quelle que soit la position, renforce la persévérance.
Fitness Forum München/D: energie-efficiënte LIGHT FIELDS met een hoog bedrijfsrendement doen het energieverbruik dalen en verhogen tegelijk de motivatie: het heldere en in alle posities verblindingvrije licht sterkt het doorzettingsvermogen.
  www.jardins-valdeloire.com  
Pour des informations générales, nous vous invitions à parcourir et utiliser notre forum de discussion. A terme, cela permet à tout un chacun de consulter et retrouver facilement les questions et réponses habituelles.
Voor algemene informatie raden we je aan om onze discussieforum te overlopen en te gebruiken. Op termijn geeft het aan iedereen de mogelijkheid om gemakkelijk de gewone vragen en antwoorden terug te vinden
  3 Hits www.google.de  
Forum de la communauté Google Earth
Forum van de Google Earth-community
  13 Hits easycar.lt  
Café du Commerce (forum de Coustoon)
CAFE DU COMMERCE (forum de Coustoon)
  www.fortrade.si  
Forum de la Communauté
Forum van de gemeenschap
  2 Hits nanoasia.eu  
La Fondation Hans Böckler et l’Institut syndical européen ont organisé un forum de deux jours sur la manière dont les voix des travailleurs...
De Hans Böckler Foundation en het Europese Vakbondsinstituut organiseerden samen een tweedaags forum over hoe de stem van de werknemer op een doorslaggevende...
  www.calgaryjrmustangs.com  
Pour l'instant, ce site a été créé afin que les divers groupes de protestation dans chaque pays, puissent se réunir et discuter via le forum de discussion. Cependant, au fur et à mesure le contenu du site se développera à votre intention.
Op dit ogenblik is de site so gemaakt dat verscheidene campagnevoerders, in verschillende landen, elkaar kunnen bereiken en het onderwerp bespreken in een discussie forum. Deze site zal verder uitgebreid worden naargelang het debat vordert.
  www.ctif-cfi.be  
la mise en place d’un forum de discussion pour les Cellules de renseignements financiers des Etats membres intitulé « Financial Intelligence Units platform ». Ce forum aborde divers aspects tels que : les aspects techniques de la transposition de la troisième directive, l’harmonisation des approches respectives des Cellules de renseignements financiers, la protection des données et la confidentialité , l’harmonisation des bases de données, le contenu des déclarations de soupçon, les déclarations de transport d’argent liquide et la coopération au niveau européen entre Cellules de renseignements financiers,
er werd een discussieforum voor de meldpunten van lidstaten opgericht, het “Financial Intelligence Units platform”. Dit forum bespreekt verschillende aspecten zoals technische aspecten voor de omzetting van de derde richtlijn, harmonisering van de aanpak van de meldpunten, gegevensbescherming en vertrouwelijkheid, harmonisering van gegevensbanken, de inhoud van meldingen, meldingen van vervoer van liquide middelen en de samenwerking tussen meldpunten op Europees vlak,
  smika.vn  
N’oubliez pas que toute information divulguée dans ces zones devient publique et que vous devez faire preuve de prudence lorsque vous décidez de divulguer vos renseignements personnels. Si vous divulguez votre adresse électronique dans un salon ou un forum de discussion, vous pouvez recevoir des courriels non sollicités ou "spam".
Deze website stelt chatrooms beschikbaar aan haar gebruikers. Denkt u er alstublieft aan dat alle informatie die u in deze zones deelt openbare informatie wordt en dat u dus voorzichtig dient te zijn wanneer u besluit persoonlijke informatie te delen. Wanneer u uw e-mailadres in een chatroom of op een forum vermeldt, is het mogelijk dat u ongevraagde e-mails ontvangt of zogenaamde “spam”. We kunnen geen garantie verstrekken betreffende de veiligheid van dergelijke informatie wanneer u ervoor kiest de informatie op deze wijze online te openbaren. U dient hier voorzichtig en op eigen risico mee om te gaan.
  www.guarneritrioprague.com  
L’objectif affiché de l’EWGGD est de « promouvoir la recherche fondamentale et clinique sur la maladie de Gaucher afin, à terme, d’améliorer la vie des patients. » Le groupe rassemble médecins, chercheurs et patients au sein d’un forum de discussion ouvert et consacré à tous les aspects de la maladie.
De EWGGD heeft als doelstelling om klinisch en fundamenteel onderzoek naar de ziekte van Gaucher te bevorderen en om zodoende het leven van patiënten te verbeteren. De EWGGD brengt medici, patiënten en wetenschappers samen om alle aspecten van de ziekte te bespreken. Vrij discussie en de mogelijkheid om ongepubliceerde data te presenteren is een centraal uitgangspunt van de groep. Om informatie te delen en verspreiden wordt er tweejaarlijks een workshop georganiseerd. De werkgroep is altijd een onafhankelijke organisatie geweest met een liefdadigheidsdoel, ook al worden er altijd een beperkt aantal vertegenwoordigers van de farmaceutische industrie uitgenodigd om de bijeenkomsten bij te wonen.
  www.hotel-santalucia.it  
L'El-Shaddai Homes sert un petit-déjeuner continental. Vous séjournerez à 6 km... de la rue commerçante et du centre commercial Forum de Koramangala. L'aéroport international Kempegowda est implanté à 40 km.
El-Shaddai Homes ligt in Bangalore, op 4,4 km van het Heritage Centre & Aerospace Museum, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi. De accommodatie heeft een 24-uursreceptie en een terras. De accommodatie ligt in de wijk Indiranagar en de Brigade Road ligt op 5 km afstand. De kamers van het pension zijn voorzien van een bureau en een flatscreen-tv. De kamers hebben een eigen badkamer. De accommodaties zijn voorzien van een kledingkast. Gasten van El-Shaddai Homes kunnen genieten van ee...n continentaal ontbijt. Commercial Street ligt op 6 km van de accommodatie en Forum Mall, Koramangala ligt op 6 km van de accommodatie. De internationale luchthaven Kempegowda ligt op 40 km afstand.
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
Interrogé sur l'utilité du Forum de Davos, Herman Van Rompuy a déclaré qu'il était très important de mener un dialogue ouvert dans la société actuelle, hautement interdépendante et interconnectée, où les problèmes de l'un peuvent rapidement devenir les problèmes de tous.
Op de agenda van de voorzitter staan ontmoetingen in verschillende werksessies van het forum met politieke leiders, activisten, filantropen en mensen uit bedrijfsleven. Op de vraag of hij dacht dat de besprekingen in Davos een nuttig evenement zijn, antwoordde voorzitter Van Rompuy dat een open dialoog zeer belangrijk is: door de sterke onderlinge samenhang en afhankelijkheid in de samen­leving van vandaag groeien individuele problemen al snel uit tot collectieve problemen. "Dialoog is de voedingsbodem voor constructieve ideeën; samen hebben we meer kans om een oplossing te vinden voor mondiale problemen", aldus Herman Van Rompuy.
  files2.porsche.com  
Nous sommes également à l’initiative, en 1993, du forum de Stuttgart « Auto et Environnement », où la ville, les acteurs de l’industrie automobile et leurs sous-traitants discutent de toutes les questions d'environnement.
Laten we eens een kijkje nemen in Stuttgart-Zuffenhausen. De hoofdzetel van Porsche. Een autostad in een gebied met veel toeleveringsbedrijven. Een stad ook, waar onze medewerkers met hun gezinnen wonen. Mensen waarmee we samen aan een toekomst willen bouwen. Zonder onze ambitieuze inzet voor een leefbaar milieu is dat niet mogelijk. Vandaar ook dat wij milieubeheer al jaren als een bedrijfsdoel beschouwen, dat door ons management en onze medewerkers zeer serieus opgevat wordt. In 1993 namen wij in Stuttgart verder het initiatief voor het forum "Auto und Umwelt". Een forum waarop de stad Stuttgart, de automobielindustrie en haar toeleveranciers al hun milieuvraagstukken onder de aandacht brengen en bespreken.
  www.parckdesign.be  
Alexander Römer (*1972, Berlin) a étudié la tapisserie et l'architecture. Il a fondé constructlab, un forum de design participatif et projets de construction, en 1998 et a participé à différents projets avec des collectifs comme raumlaborberlin.
Alexander Römer (*1972, Berlijn) studeerde schrijnwerkerij en architectuur. In 1998 stichtte hij 'constructlab' als een forum voor participatief design en bouwprojecten. Hij werkte mee aan een aantal collectieve projecten als raumlaborberlin. Sinds 2006 sloot hij aan bij het Parijse collectief EXYZT, en verleende hij zijn medewerking aan heel wat projecten, zoals: de Franse bijdrage aan de 10de architectuurbiënnale in Venetië, een drie maanden durende woonperformance die van het Franse paviljoen een woonplaats maakte. Met constructlab startte en ontwierp hij o.a. de 'construir juntos' residentie voor het ECC 2012 in Guimaraes, het 'Casa do Vapor 2013' in Lissabon en 'Mons Invisible', de hangende tuin in het kader van Bergen, Europese Cultuurhoofdstad 2015.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow