foulé – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   14 Domains
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Soudain ... un big bang. Libye, nous avait séduit dès la première fois que les roues de notre 4x4 mordu le sable et nos bottes foulé villes fantômes du passé ... ferme une violente. Il commence une guerre civile sanglante contre le dictateur Kadhafi.
Plotseling ... een grote knal. Libië, we hadden verleid vanaf de eerste keer dat de wielen van onze 4x4 gebeten het zand en onze laarzen spooksteden van het verleden betrad ... sluit een gewelddadige. Het begint een bloedige burgeroorlog tegen de dictator Gaddafi.
  www.venerabilisopus.org  
BBDO ne s’est pas foulé pour Pearle
“Geen toekomst zonder juiste skills”
  2 Hits wordplanet.org  
15 Le Seigneur a terrassé tous mes guerriers au milieu de moi; Il a rassemblé contre moi une armée, Pour détruire mes jeunes hommes; Le Seigneur a foulé au pressoir la vierge, fille de Juda.
15 Samech. De Heere heeft al mijn sterken in het midden van mij vertreden; Hij heeft een bijeenkomst over mij uitgeroepen, om mijn jongelingen te verbreken; de Heere heeft de wijnpers der jonkvrouw, der dochter van Juda, aangetreden.
  www.myswitzerland.com  
avions tant rêvé, sur un sol qu'aucun humain n'avait foulé jusque-là, sur le point ...
Met de "Trenino Rosso" of de "Bernina Express", de rode treinstellen van de
  www.moussem.be  
Pour son nouveau CD Hungry People, l’oudiste libanais Rabih Abou-Khalil s’entoure de musiciens réputés venus des quatre coins du monde. Avec son quatuor cosmopolite, il a foulé les grandes salles internationales et fait les délices de son public grâce à ses concerts enthousiastes et pleins d’humour.
Voor zijn nieuwste cd Hungry People deed de Libanese oedspeler Rabih Abou-Khalil een beroep op drie topmusici uit verschillende hoeken van de wereld. Met zijn kosmopolitische kwartet schuimt hij de internationale podia af en trakteert hij zijn publiek op levendige concerten vol humor. De ongewone combinatie van oed, saxofoon, accordeon en percussie zorgt voor een unieke sound. Ook hun stijl valt niet in onder één noemer te plaatsen: ze balanceren tussen jazz, fusion jazz en oosterse muziek. Bijgevolg experimenteert Rabih Abou-Khalil met de grenzen van de klassieke oed en heeft hij het instrument een plek gegeven in de hedendaagse muziek.
  www.michiganbesthotels.com  
Dans le cadre de leur collaboration, RIKA et KISKA ont foulé des chemins inexplorés jusqu'ici, le long desquels ils ont réalisé des concepts innovants appliquant des techniques ultramodernes. De leur passion commune sont nées des solutions d'excellence pour les poêles RIKA sous une marque unique : RIKA.
In het kader van de samenwerking tussen RIKA en KISKA werden buitengewone paden betreden om met de meest moderne techniek innovatieve concepten te kunnen verwezenlijken. Uit de gemeenschappelijke passie ontstaan op die manier voortreffelijke oplossingen voor kachels van RIKA en een uniek merk: RIKA.