frais de douane – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Wörterbuch
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
frais de douane => douanekosten

Keybot      144 Ergebnisse   14 Domänen
  127 Treffer www.fedex.com  
Estimation des taxes et frais de douane
Schatting van accijnzen en invoerrechten
  www.tredess.com  
Un manque de transparence au niveau de l’offre de livraison et des frais de douane ;
Een gebrek aan transparantie op het niveau van het aanbod van levering en van de douanekosten;
  2 Treffer www.dhp.dk  
Dans certains cas, vous constatez avec regret que la douane « bloque » votre paquet ou que vous devez payer des frais de douane au service de courrier express ou au facteur.
In bepaalde gevallen stelt u tot uw spijt vast dat de douane uw pakket “blokkeert” of dat u aan de koerier of postbode douanekosten moet betalen.
  www.meyerturku.fi  
Un manque de transparence au niveau de l’offre de livraison et des frais de douane ;
Een gebrek aan transparantie op het niveau van het aanbod van levering en van de douanekosten;
  www.shafallah.org.qa  
Un manque de transparence au niveau de l’offre de livraison et des frais de douane ;
Een gebrek aan transparantie op het niveau van het aanbod van levering en van de douanekosten;
  www.ucb.com  
Tous les coûts d'envoi, droits et frais de douane pour un envoi en Belgique sont inclus
Alle verzendkosten, taksen en douanekosten voor verzending in België zijn inbegrepen
  www.domusvini.eu  
Aucun frais de douane ni aucune taxe ne sera réclamé(e) au destinataire. Le montant de votre commande comprend tous droits et taxes EXCEPTÉ mention contraire expresse dans le panier de commande et le courriel de confirmation.
Kosten en heffingen voor douanes zullen nooit worden aangerekend aan de geadresseerde, tenzij uitdrukkelijk vermeld in het bestellingproces (beperkt aantal landen). Het bedrag van uw bestelling omvat alle rechten en heffingen, tenzij anders vermeld in het bijzonder in de winkelwagen en uw e-mail bevestiging. Voor zendingen buiten de Europese Unie, is het zeer onwaarschijnlijk maar niet uitgesloten dat de douane een fysieke inspectie van het pakket doorvoert. Deze interventie kan leiden tot een levertijd van 24 tot 96 uur. Wij kunnen niet verantwoordelijk gehouden worden voor dit voorval.
  www.itconcepts.de  
4.2 Pour les livraisons hors Union européenne, il peut y avoir à titre occasionnel d'autres frais que le vendeur n'a pas à supporter et qui sont de ce fait à la charge du client. Il s'agit entre autres des frais de banque (par exemple des frais de virement, des frais de change) ou des droits ou taxes liés à l'importation (par exemple des frais de douane).
4.2 Leveringen aan landen buiten de Europese Unie kunnen in enkele gevallen extra kosten met zich mee brengen, die buiten de macht van de verkoper liggen en die door de klant te dragen zijn. Hiertoe horen bijvoorbeeld kosten voor het overmaken van geld door credietinstellingen (bijv. kosten van overmakingen, wisselkoerskosten) of invoerrechtelijke heffingen resp. belastingen (bijv. invoerkosten). Zulke kosten kunnen in betrekking tot de geldtransfer ook dan optreden, wanneer de levering niet naar een land buiten de Europese Unie plaatsvindt, de klant de betaling echter vanuit een land buiten de Europese Unie voorneemt.
  3 Treffer icewood.net  
A vous d'éventuellement sélectionner l'option qui vous paraît la plus appropriée. Attention. Des frais de douane et de TVA peuvent être réclamés par certains pays en dehors de l'Union Européenne. Ces frais sont à votre charge.
Bij uw bestelling worden u enkel de mogelijke leveringsopties aangeboden. U mag dus eventueel een optie uitkiezen naargelang uw voorkeur. Opgelet. Er kunnen douanekosten en BTW door bepaalde landen buiten de Europese Unie geëist worden. Deze kosten vallen ten laste van de koper. Best vraagt u meer informatie bij de plaatselijke autoriteiten.
  lowrance.biz  
- Pour les commandes à livrer dans des pays hors de l´union Européenne, ni la TVA ni les autres taxes de ventes ne sont incluses sur le prix des produits que vous voyez sur nos sites internet et toutes les taxes vous seront facturées par Tradeinn Retail Services S.L. Vos colis peuvent également être soumis aux droits de douane et aux droits d´importation du pays vers lequel votre commande est expédiée. Le transporteur vous facturera directement toute taxe ou frais de douane.
- Voor bestellingen die naar landen buiten de Europese Unie worden verstuurd, is er geen btw of verkoopbelasting bij de prijs van producten opgeteld en je hoeft geen extra belasting te betalen aan Tradeinn Retail Services S.L. Het is mogelijk dat u douane- en importkosten moet betalen voor het land waar de bestelling naartoe wordt gestuurd. Deze kosten moet je bij levering aan de bezorger betalen. Deze douane- en importkosten hangen af van het soort product en we kunnen u hier dus verder geen informatie over geven. We raden u aan contact op te namen met uw douanekantoor voor meer informatie.
  www.logicnets.com.ar  
- Pour les commandes à livrer dans des pays hors de l´union Européenne, ni la TVA ni les autres taxes de ventes ne sont incluses sur le prix des produits que vous voyez sur nos sites internet et toutes les taxes vous seront facturées par Tradeinn Retail Services S.L. Vos colis peuvent également être soumis aux droits de douane et aux droits d´importation du pays vers lequel votre commande est expédiée. Le transporteur vous facturera directement toute taxe ou frais de douane.
- Voor bestellingen die naar landen buiten de Europese Unie worden verstuurd, is er geen btw of verkoopbelasting bij de prijs van producten opgeteld en je hoeft geen extra belasting te betalen aan Tradeinn Retail Services S.L. Het is mogelijk dat u douane- en importkosten moet betalen voor het land waar de bestelling naartoe wordt gestuurd. Deze kosten moet je bij levering aan de bezorger betalen. Deze douane- en importkosten hangen af van het soort product en we kunnen u hier dus verder geen informatie over geven. We raden u aan contact op te namen met uw douanekantoor voor meer informatie.
  disruptivestudio.com  
1. Les prix du Vendeur incluent, à défaut de dispositions contraires, départ usine, la taxe sur la valeur ajoutée, exclusion faite des frais d'envoi, des frais de douane, des frais supplémentaires et des prélèvements de tout genre.
3. De levering aan de klant door de verkoper geschiedt naar wens tegen de volgende betalingsmethoden: Vooruitbetaling (door overschrijving), op rekening, onder rembours of per creditcard. Als de klant vooruitbetaling per overschrijving kiest, dient hij de betaling uiterlijk 14 dagen na de orderbevestiging te voldoen. Bij levering op rekening dient de betaling uiterlijk 8 kalenderdagen na facturering te geschieden. Als de betaling onder rembours geschiedt, moet de aankoopprijs excl. verzendkosten en rembourskosten bij levering en overlegging van het remboursdocument door het gemachtigde transportbedrijf worden voldaan.
  webcam.fsco.de  
4.2 Pour les livraisons hors Union européenne, il peut y avoir à titre occasionnel d'autres frais que le vendeur n'a pas à supporter et qui sont de ce fait à la charge du client. Il s'agit entre autres des frais de banque (par exemple des frais de virement, des frais de change) ou des droits ou taxes liés à l'importation (par exemple des frais de douane).
4.2 Leveringen aan landen buiten de Europese Unie kunnen in enkele gevallen extra kosten met zich mee brengen, die buiten de macht van de verkoper liggen en die door de klant te dragen zijn. Hiertoe horen bijvoorbeeld kosten voor het overmaken van geld door credietinstellingen (bijv. kosten van overmakingen, wisselkoerskosten) of invoerrechtelijke heffingen resp. belastingen (bijv. invoerkosten). Zulke kosten kunnen in betrekking tot de geldtransfer ook dan optreden, wanneer de levering niet naar een land buiten de Europese Unie plaatsvindt, de klant de betaling echter vanuit een land buiten de Europese Unie voorneemt.