fuite de données – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   18 Domains
  7 Hits www.privacycommission.be  
La Commission vie privée intervient immédiatement suite à la fuite de données dans le cadre de l'enquête sur les salaires de Jobat
Privacycommissie onderneemt onmiddellijk actie bij gegevenslek salarisenquête Jobat
  corunadixital.gal  
fuite de données
gegevenslek
  www.kutubhassaniya.org  
De plus en plus d’appareils mobiles accèdent à vos données d’entreprise. Elles doivent donc être protégées efficacement contre les virus qui ciblent spécifiquement ce type d’équipement. Un appareil mobile perdu constitue aussi un risque supplémentaire de fuite de données.
Steeds meer mobiele toestellen hebben toegang tot uw bedrijfsgegevens. Ze moeten daarom doeltreffend beschermd worden tegen virussen die specifiek mikken op dat soort uitrusting. Een zoekgeraakt mobiel toestel vormt een extra risico op gegevenslekken.
  www.lastpass.com  
Que votre équipe ait besoin de partager des mots de passe ou que vous craigniez une fuite de données, notre solution de gestion de mots de passe s'adapte aux exigences de votre activité.
Uw teamleden moeten veilig wachtwoorden kunnen delen? Of maakt u zich ook zorgen over gegevenslekken?Onze oplossing voor uw wachtwoorden sluit aan bij de behoeften van uw bedrijf.
  www.ttcar.com  
fuite de données
gegevenslek
  basemotherporn.com  
6. Obligation de signaler : une fuite de données personnelles doit être signalée au CPVP (Commission de la protection de la vie privée) dans les 72 heures, sous peine de lourdes amendes.
Data-overdracht: zorg dat gebruikers hun gegevens makkelijk kunnen opvragen om naar een andere dienstverlener over te schakelen.
  timeforyourbusiness.pandasecurity.com  
Pour l'entreprise, cela représente un risque de sécurité important, notamment de fuite de données sensibles, avec des portables non contrôlés, connexions réseaux non sécurisées, règles de sécurité pas ou mal appliquées, protection inadaptée aux besoins de l'entreprise...
Dit vertegenwoordigt een ernstige bedreiging omdat kritieke informatie kan gelekt worden door onbewaakte, onveilige netwerkverbindingen. Of omdat de correcte beveilingsmaatregelen niet op de juiste plaats staan, up-to-date zijn of simpelweg niet de werkelijke behoefte van het bedrijf weerspiegelen.
  www.marisamonte.com.br  
C'est un fait légitime, parce que cette application est fournie avec une liste d'autres extensions de navigateur qui peut être liée à des tiers potentiellement malveillants. Par conséquent, vous devez supprimer SoundFrost de votre ordinateur pour éviter des menaces potentielles et la fuite de données sensibles.
Misschien moet je denken tweemaal voordat u SoundFrost op uw computer installeert. Hoewel het is een online muziek-speler die wordt verondersteld een juridische toepassing valt het nog steeds in de categorie van potentieel ongewenste programma's. Het betekent dat sommige van de SoundFrost de componenten schadelijk is voor de systeembeveiliging van uw wellicht. Het is een legitieme feit, omdat deze toepassing komt met een lijst van andere browser-extensies die kunnen worden gerelateerd aan potentieel schadelijke derden. Daarom moet u SoundFrost verwijderen van uw computer om te voorkomen dat potentiële bedreigingen of gevoelige gegevens lekken.
  www.kyowa-cab.co.jp  
Cette déclaration de confidentialité est notre accord avec vous, auquel nous adhérons. En cas de problème de sécurité inattendu (fuite de données), nous ferons tout notre possible pour protéger vos données personnelles et pour respecter notre obligation en matière de fuites de données.
Onze belofte maken we ook waar op het gebied van de bescherming van uw persoonsgegevens. Zoals het een goed gastheer betaamt gaan wij zorgvuldig om met uw gegevens. Wij zijn eerlijk en open over wat we met uw gegevens doen, en waarom. Van Mossel is er alles aan gelegen het vertrouwen van haar relaties te behouden door de persoonsgegevens die wij verkrijgen, zorgvuldig te gebruiken en goed te beschermen. Deze Privacyverklaring is onze afspraak met u, waaraan wij ons houden. In geval van een onverhoopte beveiligings-issue (datalek) zullen wij alles in het werk stellen om uw persoonsgegevens veilig te stellen en onze verplichting ter zake datalekken na te leven.
  www.novell.com  
La plupart des violations sont détectées plusieurs mois après coup. D'ailleurs, la violation initiale en elle-même ne suffit souvent pas à causer une fuite de données sensibles. Récemment, une grande société de traitement de paiements à crédit a subi une violation de données qui a fait les gros titres.
Snel overtredingen opsporen staat gelijk aan snel overtredingen beheersen. De meeste overtredingen worden pas maanden nadat ze hebben plaatsgevonden vastgesteld. Bij een eerste overtreding lekt er trouwens meestal geen gevoelige informatie uit. Toen hackers onlangs gevoelige gegevens stolen van een groot creditcardbedrijf, deden ze er meer dan zes maanden over om toegang tot die gegevens te krijgen. De initiële toegang vond plaats via een SQL invoer. Gedurende die zes maanden die daarop volgden, namen ze rustig de tijd om het netwerk in kaart te brengen, zwakke punten op te sporen en hun aanval voor te bereiden.
  5 Hits www.indumation.be  
Si la fuite de données trouve son origine ailleurs que dans une faille dans les mesures organisationnelles ou techniques ayant été prises pour préserver la sécurité du réseau, comme par exemple si un collaborateur se détourne de la finalité du traitement de données, la responsabilité personnelle de ce collaborateur pourra être engagée s'il s'avère qu'il a dérogé intentionnellement à la finalité.
Aangezien er zich bij het gebruik van BYOD-toestellen ook persoonsgegevens op het toestel bevinden, dient de controle door de werkgever te beantwoorden aan de privacywet. In dit opzicht vereist het proportionaliteitsbeginsel van de privacywet dat voor het vrijwaren van de veiligheid uitsluitend toereikende, noodzakelijke en ter zake dienende gegevens worden verwerkt en dat het doel en het beveiligingsniveau beantwoorden aan de noden en regels van de organisatie. Zo zal moeten bepaald worden tot welke toepassingen en gegevens de werkgever toegang zal moeten hebben om de beveiliging van zijn netwerk te verzekeren.
  www.multidienst.be  
En cas de fuite de données, Adecon le signalera dans les 72 heures à la Commission de la vie privée, sauf si Adecon peut prouver qu’il n’y a aucun risque pour les renseignements personnels recueillis.
De persoonlijke gegevens die Adecon verzamelt, worden opgeslagen in een beveiligde omgeving die niet toegankelijk is voor het publiek. Het bestand kan alleen maar geraadpleegd worden door een beperkt aantal personen in dienst van Adecon, die deze informatie nodig hebben voor de uitoefening van hun functie. De informatie zal louter voor interne doeleinden verwerkt worden. Adecon geeft geen persoonlijke gegevens door aan derden, behalve om te voldoen aan wettelijke verplichtingen en in geval van uitdrukkelijk verzoek van de gerechtelijke autoriteiten of politiediensten. In het uitzonderlijke geval dat Adecon persoonsgegevens toch doorgeeft aan organisaties of bedrijven waar zij mee samenwerkt, wordt dat uitdrukkelijk vermeld of wordt u uitdrukkelijk om uw toestemming gevraagd. In geval van een datalek zal Adecon dit binnen de 72 uur kenbaar maken aan de Privacycommissie, tenzij kan worden aangetoond dat het lek geen gevaar betekent voor de verzamelde persoonsgegevens.