futur de – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  certyfikatoponiarski.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Colloque « Le futur de la Défense : Horizon 2030 »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vandeput.belgium.be as primary domain	Colloquium ‘De toekomst van Defensie: Horizon 2030'

  www.premier.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les relations entre la Belgique et le Royaume-Uni ont également été au cœur de cet entretien constructif et cordial. Ils ont abordé la coopération économique ainsi que la lutte contre le terrorisme et le futur de la relation entre le Royaume-Uni et l’Union européenne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain

De eerste minister heeft een onderhoud gehad met zijn Britse ambtsgenoot over het resultaat van het referendum van 30 juni jl. Ook de relaties tussen het Verenigd Koninkrijk en België stonden centraal tijdens het constructief en vriendschappelijk gesprek. Ze hebben ook gepraat over de economische samenwerking, de strijd tegen het terrorisme en de toekomst van de relaties tussen het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie. We hebben een solide bilaterale relatie en historische banden. Onze economische uitwisseling benaderen een bedrag van 50 miljard euro.

  www.diavolezza.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre du projet participatif « Ruimte voor Gent », consacré au futur de Gand, les jeunes parlent avec l’artiste Tine Guns de leur propre futur et travaillent sur le mouvement avec le danseur Jorge Guevara Larotte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mus-e.be as primary domain	De vraag ‘hoe zie jij de stad van morgen?’ is onlosmakelijk verbonden met de toekomst van jongeren. De locatie van het Stadsmuseum Gent (STAM) dient als inspiratie voor een langdurig artistiek project. In het kader van 'ruimte voor Gent' over de toekomst van Gent praten de jongeren met kunstenares Tine Guns over hun eigen toekomst, en werken met danser Jorge Guevara Larotte rond beweging.

  www.unicef.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Pour s’assurer de la survie des enfants, nous devons investir dans le futur de la Somalie afin de garantir que des évènements tels que la crise actuelle ne recommenceront plus jamais. Un investissement d’une telle ampleur commence avec les enfants, car ils sont toujours les premiers à souffrir lors de périodes de famines et de privations, » ajoute Madame Chorlton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.be as primary domain	“Om er zeker van te zijn dat we de levens van kinderen redden, hebben we nood aan een aanzienlijke investering in de toekomst van Somalië, willen we er voor zorgen dat zoiets als de huidige crisis nooit meer voorkomt. De investering begint bij kinderen, die altijd de eerste zijn om te lijden aan honger en ontbering,” voegt Chorlton toe.

  www.globant.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Les jeunes travailleurs et les femmes ne sont pas le futur de l’ETF mais son présent. L’ETF doit de ce fait réaffirmer ses efforts d’intégration de ces jeunes travailleurs et accélérer son programme d’égalité des genres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btb-abvv.be as primary domain	5. We all know that ETF has to deal with more than “just” the European Union, with its Parliament, Commission and institutions. It’s very important to have a pan-European strategy because Europe is larger than the European Union.

  4 Hits www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon Lamine Sebogo, notre spécialiste des éléphants d'Afrique, le futur de la conservation des éléphants de savane africains se trouve dans le nord du Cameroun. Dans cette zone vivent 95% des éléphants de savane du Cameroun et 80% de la population totale des éléphants de savane d'Afrique centrale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain	Volgens Lamine Sebogo, onze specialiste Afrikaanse olifanten, is het noorden van Kameroen een belangrijke locatie voor de toekomst van de Afrikaanse savanneolifanten. In dit gebied leeft 95% van de savanneolifanten in Kameroen en 80% van de totale populatie savanneolifanten van Centraal-Afrika.

  www.kbr.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'exposition, organisée par le Ministère des Affaires étrangères norvégien, évoque le passé de l'ancienne Egypte et la première Bibliothèque d'Alexandrie, la conception et la réalisation du projet et ses innovations, et le futur de la nouvelle bibliothèque comme espace de dialogue entre l'Orient et l'Occident, le Nord et le Sud, les différentes cultures du monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbr.be as primary domain

Deze tentoonstelling wordt georganiseerd door het Noorse ministerie van Buitenlandse Zaken. Ze evoceert het oude Egypte en de eerste bibliotheek van Alexandrië, het ontwerpen en tot stand brengen van het project en de vernieuwingen, alsook de toekomst van de nieuwe bibliotheek als plaats van dialoog tussen Oost en West, Noord en Zuid, tussen de verschillende beschavingen op aarde. Deze thema's worden geïllustreerd aan de hand van teksten, foto's, tekeningen, video's, boeken, maquettes, meubelen enzovoort.

  www.bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données à caractère personnel qui concernent la santé font l'objet de règles spécifiques supplémentaires - il s'agit de toutes les données à caractère personnel dont on peut déduire une information sur l'état antérieur, actuel ou futur de la santé physique ou psychique, à l'exception des données purement administratives ou comptables relatives aux traitements ou aux soins médicaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcss.fgov.be as primary domain	Specifieke bijkomende regels gelden voor persoonsgegevens die de gezondheid betreffen - dit zijn alle persoonsgegevens waaruit informatie kan worden afgeleid omtrent de vroegere, huidige of toekomstige fysieke of psychische gezondheidstoestand, met uitzondering van de louter administratieve of boekhoudkundige gegevens betreffende de geneeskundige behandelingen of verzorging.

  www.nitroserv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En février 2017, la Commission européenne a lancé une consultation publique sur le futur de notre système agroalimentaire. 258 708 Européens et 600 organisations et entreprises se sont joints à cette campagne Living Land afin de demander une réforme radicale de la Politique agricole commune (PAC) de l’Union européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain	In februari 2017 lanceerde de Europese Commissie een publieke consultatie over de toekomst van ons landbouw- en voedsel systeem. 258 708 Europeanen en 600 organisaties en bedrijven uit de gezondheid-, voedsel-, landbouw- en milieusectoren sloten zich aan bij de campagne ‘Living Land’ om een radicale hervorming van de Gemeenschappelijke Europese landbouwpolitiek (CAP) te eisen.

  www.hwcopper.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les différents produits incarnent encore des îlots bien trop éloignés, qui s’influencent ou se renforcent encore trop peu mutuellement. Aucune direction n’a été définie quant au futur de ces ambitions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jfs.be as primary domain

Het klinkt allemaal veelbelovend (en dat is het zeker ook), maar de waarheid is dat we nog maar drie jaar van 2020 zijn verwijderd en dat de markt voor dit soort toepassingen op dit moment nog zeer gefragmenteerd is en nog maar in zijn kinderschoenen staat. Er is nog quasi geen standaardisering, de verschillende producten zijn nog veel te veel aparte eilanden van elkaar die nog veel te weinig op elkaar inspelen of mekaar versterken en er is nog altijd geen duidelijke marsrichting over waar het nu allemaal naartoe gaat. Ook op de consumentenmarkt zijn het nog vooral gadget-achtige toestellen die tot nu toe de hoofdmoot uitmaken:

  sabashimi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur la base d'une évaluation continue de données, un logiciel spécial établit des prévisions sur le fonctionnement futur de l'installation turbo compresseur. BOGE Predictivecair réduit le risque de mauvaises surprises et permet d'anticiper les travaux nécessaires ; pour augmenter la durée de vie de la machine grâce à des temps d'arrêt minimum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine be.boge.com as primary domain	Op basis van continue gegevensanalyse voorspelt speciale software de werking van de compressor in de toekomst. BOGE predictivecair verkleint het risico van verrassingen en zorgt dat noodzakelijke werkzaamheden kunnen worden gepland - voor een lang machineleven bij minimale uitvaltijden.

  www.ksz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données à caractère personnel qui concernent la santé font l'objet de règles spécifiques supplémentaires - il s'agit de toutes les données à caractère personnel dont on peut déduire une information sur l'état antérieur, actuel ou futur de la santé physique ou psychique, à l'exception des données purement administratives ou comptables relatives aux traitements ou aux soins médicaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz.fgov.be as primary domain	Specifieke bijkomende regels gelden voor persoonsgegevens die de gezondheid betreffen - dit zijn alle persoonsgegevens waaruit informatie kan worden afgeleid omtrent de vroegere, huidige of toekomstige fysieke of psychische gezondheidstoestand, met uitzondering van de louter administratieve of boekhoudkundige gegevens betreffende de geneeskundige behandelingen of verzorging.

  www.ksz-bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données à caractère personnel qui concernent la santé font l'objet de règles spécifiques supplémentaires - il s'agit de toutes les données à caractère personnel dont on peut déduire une information sur l'état antérieur, actuel ou futur de la santé physique ou psychique, à l'exception des données purement administratives ou comptables relatives aux traitements ou aux soins médicaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz-bcss.fgov.be as primary domain	Specifieke bijkomende regels gelden voor persoonsgegevens die de gezondheid betreffen - dit zijn alle persoonsgegevens waaruit informatie kan worden afgeleid omtrent de vroegere, huidige of toekomstige fysieke of psychische gezondheidstoestand, met uitzondering van de louter administratieve of boekhoudkundige gegevens betreffende de geneeskundige behandelingen of verzorging.

  2 Hits www.matratzenaufmass.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le produit de nettoyage contenu dans la nouvelle bouteille est caractérisé par une odeur spéciale ‘lavande de mer et eucalyptus’. Durant la phase de démarrage, la bouteille est produite en tirage limité. Ecover aspire à élargir la production dans le futur, de manière à ce que l’impact positif du projet prenne une plus grande ampleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bionews.nutrimedes.be as primary domain	Het afwasmiddel zelf kreeg een speciale ‘zeelavendel en eucalyptus’ geur. In deze fase wordt de nieuwe fles op een beperkte oplage geproduceerd en Ecover streeft ernaar om de productie in de toekomst uit te breiden, waardoor de positieve impact van het project verder toeneemt, en er voldoende flessen zullen zijn om ze ook in België in de handel te brengen.

  premier.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les relations entre la Belgique et le Royaume-Uni ont également été au cœur de cet entretien constructif et cordial. Ils ont abordé la coopération économique ainsi que la lutte contre le terrorisme et le futur de la relation entre le Royaume-Uni et l’Union européenne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain

De eerste minister heeft een onderhoud gehad met zijn Britse ambtsgenoot over het resultaat van het referendum van 30 juni jl. Ook de relaties tussen het Verenigd Koninkrijk en België stonden centraal tijdens het constructief en vriendschappelijk gesprek. Ze hebben ook gepraat over de economische samenwerking, de strijd tegen het terrorisme en de toekomst van de relaties tussen het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie. We hebben een solide bilaterale relatie en historische banden. Onze economische uitwisseling benaderen een bedrag van 50 miljard euro.

  telessaude.pe.gov.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais ce n'est pas tout : nous sommes déjà entrain de développer un nouvel objectif avant 15mm et nous lancerons dans le futur de nouvelles focales afin que votre système et votre créativité puissent se renouveler et continuer de s'accroître.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsites.lomography.com as primary domain

Bovendien creëren we al een nieuwe 15mm frontlens die je aan je systeem kunt toevoegen; en we zullen in de toekomst meer brandpuntafstanden lanceren zodat je systeem en creativiteit kunnen blijven groeien. Dit is een art lens systeem, handgemaakt met de beste glasoptiek, waarmee je elk detail van je onderwerp kunt vastleggen in prachtige high definition — zelfs met dichtstbijzijnde focusafstanden van 0,25m (35mm), 0,4m (50mm) of 0,8m (80mm).

  www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je veux et sera une personne avec succès dans une carrière en psychologie. Je sais que je suis parfaitement capable de réaliser cet objectif futur de carrière et espère que je ne suis pas le seul qui croit en mon plein potentiel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain

Omdat het een volhardend persoon, Ik weet dat ik iemand groot in het leven zal worden. Met behoud van dezelfde mentaliteit en ambitie die ik aanwakkeren, Ik zal verbazingwekkende taken uit te voeren. Als een zeer hardnekkige persoon, Ik weet zeker dat ik heb al veel mensen verdreven, omdat ik erin geslaagd om mijn handen te gebruiken, ondanks het feit dat ik niet vingers. Wat ik probeer te construeren is dat wanneer ik mijn zinnen gezet op iets wat ik zal verplichten om het. Wat impliceert dat alleen maar omdat mijn ouders niet voor de economische stabiliteit te helpen me geeft niet aan dat het onmogelijk is voor mij om mijn opleiding beter zijn. Ik wil en zal een succesvol persoon in een carrière in de psychologie. Ik weet dat ik ben perfect in staat het uitvoeren van deze toekomstige carrière doel en hoop dat ik ben niet de enige die gelooft in mijn volledige potentieel.

  www.oyado-ichizen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après sept générations, la famille Bosteels est sur le point de léguer l’héritage et le patrimoine de ses marques avec l’esprit tranquille. En rejoignant le réseau ‘craft & specialty’* d’AB InBev, non seulement la propriété belge, mais également le développement futur de la célèbre brasserie familiale seront garantis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waterland.nu as primary domain	Reisorganisatie Otravo, met onder andere de dochters Vliegtickets, WTC en Schipholtickets, neemt dé VakantieDiscounter over. Otravo was al een belangrijke speler in de Benelux en Scandinavië op het gebied van online travel en bouwt deze positie nu nog verder uit. Deze overname is de tweede grote acquisitie in 12 maanden. In juli 2016 is het Scandinavische Flygstolen aan het bedrijf toegevoegd.

  3 Hits ytat.asp.lodz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes convaincus que le succès futur de notre Groupe n’est non seulement lié à la poursuite d’une stratégie appropriée mais repose tout autant sur la confiance et le dévouement de l’ensemble de nos salariés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bel.sika.com as primary domain	Wij geloven dat het toekomstige succes van ons bedrijf niet alleen voortkomt uit het volgen van de juiste strategie, maar evenzeer gebaseerd is op vertrouwen en toewijding van al onze medewerkers. De fundamenten voor onze route naar mondiaal leiderschap zijn onze ondernemingsfilosofie en het Sika gedachtengoed.

  4 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les distillats de cannabis : le futur de la défonce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Wiet Destillaten: De Toekomst van Sterke Wiet

  terreplurielle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La section 2 examine le futur de la réinstallation au sein de l'Union européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emnbelgium.be as primary domain	Section 2 examines the future of resettlement across the European Union.

  simurgtravel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Colloque « Le futur de la Défense : Horizon 2030 »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vandeput.fgov.be as primary domain	Colloquium ‘De toekomst van Defensie: Horizon 2030'

  www.wafflefactory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voilà le futur de la reconnaissance. Badgecraft vous permet d'en faire partie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badgecraft.eu as primary domain	Dit is de toekomst van prestatie-erkenning. Badgecraft zorgt dat je er bij hoort.

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recherchez différentes spécialités alimentaires pour élargir la base de données en vue du développement futur de machines et de recettes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	Onderzoek verschillende voedselspecialiteiten om de database uit te breiden voor toekomstige machine- en receptontwikkeling.

  dream-hostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une impulsion politique franche est essentielle pour la biodiversité, la vie sur terre. Le futur de la planète est entre nos mains. Il faut prendre de bonnes décisions pour des actions concrètes qui porteront leur fruits sur le terrain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1001voorbiodiversiteit.be as primary domain	Biodiversiteit is leven! Maar dat leven wordt bedreigd... Een sterke politieke impuls voor de biodiversiteit is broodnodig. De toekomst van de planeet ligt in onze handen. Goede beslissingen zijn nodig om concrete vooruitgang op het terrein te boeken.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le thème prioritaire de la rencontre était intitulé "Amis pour la paix, partenaires pour la prospérité". Les questions économiques et financières, les questions mondiales, régionales et socio-culturelles et le développement futur de l'ASEM ont figuré parmi les principaux points abordés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Het overkoepelende thema van de bijeenkomst was "Vrienden voor vrede, partners voor welvaart". De voornaamste onderwerpen waren economische en financiële aangelegenheden, mondiale, regionale en sociaal-culturele vraagstukken en de toekomstige ontwikkeling van de ASEM.

  www.ambalaza.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tu commences à peine à apprendre ton métier de rêve, le futur de ta peau repose donc entièrement entre tes mains. Essaie de faire de la protection de ta peau une part de ton travail quotidien. Toute interruption de la routine semble déroutante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain	Maar je begint nog maar net je droomberoep te leren en je hebt de kans om de toekomst van je handen blijvend te beïnvloeden. Probeer gewoon om huidbescherming een deel van je dagelijkse werk te laten worden. Iedere onderbreking van de routine voelt daarna fout aan. Laat handbescherming daarom van bij het begin een gewoonte worden, net zoals je de autogordel omdoet bij het autorijden...

  www.sckcen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles et le droit de les faire modifier si elles ne sont pas correctes. Vous avez le droit de vous opposer à tout traitement futur de vos données personnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sckcen.be as primary domain	U hebt het recht van toegang tot uw persoonsgegevens en het recht om deze te laten wijzigen indien zij niet correct zouden zijn. U kunt zich op ieder ogenblik kosteloos verzetten tegen de verdere verwerking door een eenvoudig verzoek hiertoe te richten per e-mail.

  3 Hits vladimir-mayakovskiy.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réinventer le futur de l’exploration urbaine demande une compréhension avancée de la technologie Lithium-Ion. Nous avons puisé dans les séries 18650 des batteries Lithium-Ion, et avons adapté la technologie aux besoins du transport urbain à deux roues : légèreté, efficacité et fiabilité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niu.com as primary domain	Het heruitvinden van stedelijke verkenning vereist goed begrip van Lithium-Ion technologie. We hebben gebruik gemaakt van een beproefde reeks van 18650 Lithium-Ion accu's en de technologie aangepast aan de stadsvervoer op twee wielen – lichtgewicht, efficiënt en betrouwbaar.

  4 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de la discussion, plusieurs sujets ont été abordés, telle que la situation économique et financière de l’UE, et plus particulièrement le suivi du Conseil européen de juin, ainsi qu’un échange d’idées sur l’avenir de l’Europe. D’autres sujets de discussions ont porté sur les perspectives d’élargissement de l’UE mais également sur le financement futur de l'Union européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain	Onder meer de economische en financiële situatie van de EU kwam aan bod, vooral de follow-up van de Europese Raad van juni. De ministers wisselden van gedachten over de toekomst van Europa. Andere gespreksthema’s waren de vooruitzichten op uitbreiding van de EU en de toekomstige financiering van de EU.