garantir une protection – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   24 Domains
  5 Hits www.ansell.eu  
Garantir une protection adéquate des mains durant un traitement CHIP
Degelijke handbescherming tijdens HIPEC-behandelingen
  2 Hits www.jimbeam.com  
Nos emballages ont été spécialement conçus pour garantir une protection optimale aux boules et à la guirlande placés séparément. Malgré tout le soin que nous apportons à la qualité de nos emballages, il arrive malheureusement que des articles soient abîmés durant leur transport.
Onze verpakkingen garanderen een optimale bescherming van de ballen en van de slinger die los van elkaar ingepakt worden. Ondanks onze aandacht voor de kwaliteit van onze verpakkingen, kan het helaas toch voorkomen dat de producten beschadigd raken tijdens het transport. Wanneer één van de ballen door stoten platgedrukt is of een deukje heeft, kun je hem zijn oorspronkelijke vorm weer teruggegeven. Zo krijg je een bal die door het transport ingedeukt is weer in vorm:
  www.yante.net  
Afin de garantir une protection optimale de vos données à caractère personnel, Google Analytics a été complété sur le présent site web du code « anonymizeIp ». Ce code supprime les 8 derniers chiffres de votre adresse IP, qui est donc enregistrée sous forme anonymisée (« masquage IP »).
Als u deze link aanklikt, wordt er een zgn. opt-out cookie in uw browser geplaatst. Dit verhindert dat er informatie over uw bezoek aan de website naar Google Analytics wordt doorgestuurd. Denkt u eraan dat dit opt-out cookie alleen maar geldig is voor deze browser en enkel voor dit domein. Als u de cookies in deze browser wist, wordt ook het opt-out cookie gewist. Om ook de registratie door Google Analytics verder te verhinderen, moet u de link opnieuw aanklikken. Het gebruik van de opt-out cookies is ook mogelijk als alternatief voor bovenstaande plug-in bij het gebruik van de browser op uw computer.
  www.condor.com  
En tant qu’exploitant de ce site Internet, Condor Flugdienst GmbH souhaite vous informer par la présente des données que nous sauvegardons, de la manière dont nous les utilisons et de ce que l'utilisation de nos services personnalisables implique pour vous. Pour garantir une protection maximum de votre domaine privé, il est évident pour nous
Wij hechten bijzonder veel belang aan de bescherming van persoonlijke gegevens en dus van uw privacy. Als exploitant van deze website wil Condor Flugdienst GmbH u hier informeren over welke gegevens wij opslaan, hoe wij die gebruiken en wat het voor u betekent als u onze personaliseerbare services gebruikt. Om uw privacy maximaal te beschermen, is het voor ons vanzelfsprekend dat wij
  3 Hits www.wwf.be  
Ce sommet devra marquer un tournant dans protection des tigres. Le plan devra être suivi d'actions concrètes et immédiates ainsi qu'assurer la main d'œuvre et le financement nécessaire pour garantir une protection efficace et durable.
Moskou, Rusland – Sinds zondag komen staatshoofden en regeringen van de tijgerlanden samen op de historische top voor het behoud van de tijger in Sint-Petersburg. Deze top moet een keerpunt worden in de bescherming van de tijgers. Het plan moet onmiddellijk opgevolgd worden door concrete acties. Het moet ook de nodige arbeidskracht en financiële middelen verzekeren om een efficiënte en duurzame bescherming te garanderen.
  www.ausschreiben.de  
Pour garantir une protection optimale des occupants et de la cargaison, 75% du châssis du H350 est réalisé en acier haute résistance. L’entièreté de la structure de la carrosserie a ensuite subi un traitement électrolytique avant la mise en peinture pour garantir sa résistance à la corrosion et aux perforations.
Voor een optimale bescherming van passagiers en vracht, bestaat het chassis van de H350 voor 75% uit hoogwaardig staal. Voor 98% van het koetswerk en de hele koetswerkstructuur werd een corrosiewerende staallegering gebruikt, die voor het lakken een elektrocoating krijgt om ze bestand te maken tegen roest en perforatie.
  taigongwang.net  
Ils présentent un degré très élevé de conservation de la brillance et de résistance au changement de couleur, ainsi qu’une intégrité maximale du film et des propriétés mécaniques exceptionnelles pour garantir une protection fonctionnelle et des caractéristiques esthétiques excellentes à long terme.
De producten van de serie 59L zijn geschikt voor gebruik in omstandigheden met bijzonder sterke blootstelling aan UV-stralen. Zij hebben een zeer hoge graad van glansbehoud en weerstand tegen verkleuring, in combinatie met een optimale filmconditie en uitstekende mechanische eigenschappen die geweldige esthetische kenmerken op lange termijn en functionele bescherming garanderen.
  www.liznjaninfo.hr  
En cas de transfert des Données en dehors de l'EEE, l’Entreprise utilisera toutes les mesures contractuelles appropriées pour garantir une protection adéquate des Données, y compris - entre autres - des accords basés sur les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne pour règlementer le transfert de données personnelles en dehors de l'EEE.
In het geval dat de Gegevens buiten de EER worden overgedragen, zal de Onderneming alle passende contractuele maatregelen nemen om een adequate bescherming van de Gegevens te garanderen, waaronder - onder andere - overeenkomsten gebaseerd op de standaard contractuele clausules aangenomen door de Europese Commissie om de overdracht van persoonlijke gegevens buiten de EER te regelen.
  www.alony.de  
Cependant, bien que personne ne puisse garantir une protection absolue, nous sécurisons notre site Web et d'autres systèmes au moyen de mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre la perte, la destruction, l'accès, la modification ou la distribution par des personnes non autorisées.
Uw persoonlijke gegevens worden bij JEMAKO veilig verzonden door middel van een versleuteling via SSL resp. TLS (Secure Sockets Layer/Transport Layer Security). Hoewel niemand een absolute bescherming kan garanderen, beveiligen wij onze website en overige systemen wel door middel van technische en organisatorische maatregelen tegen verlies, vernieling, ongeoorloofde inzage, wijziging of verspreiding van uw gegevens door onbevoegde derden.
  www.google.com.mt  
Chaque fois que vous démarrez votre ordinateur, une analyse automatique a lieu pour vérifier que votre système n'a subi aucune attaque. Par ailleurs, les Chromebooks téléchargent automatiquement les mises à jour et correctifs de sécurité nécessaires afin de garantir une protection optimale de votre appareil.
Chromebooks werken volgens het 'diepteverdedigingsprincipe' (defense in depth) en bieden meerdere beveiligingslagen. Elke keer dat u de Chromebook opstart, wordt een automatische controle uitgevoerd om er zeker van te zijn dat er niets is gebeurd met uw systeem. Daarnaast worden updates automatisch gedownload op Chromebooks, zodat u altijd beschikt over de nieuwste beveiligingsoplossingen en beschermd bent.
  www.intego.com  
De nombreux foyers possèdent à la fois des PC Windows et des Mac. Afin de garantir une protection antivirus complète dans les deux cas, nous nous sommes associés avec Panda pour protéger également les ordinateurs Windows.
Heel wat gezinnen hebben zowel Windows-pc’s als Mac’s. Om zeker te zijn dat ze beiden over een complete antivirusbeveiliging beschikken, hebben we Panda als partner gekozen om ook Windows-dekking te bieden.
  www.eram.cat  
En cas de transfert des Données en dehors de l'EEE, l’Entreprise utilisera toutes les mesures contractuelles appropriées pour garantir une protection adéquate des Données, y compris - entre autres - des accords basés sur les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne pour règlementer le transfert de données personnelles en dehors de l'EEE.
In het geval dat de Gegevens buiten de EER worden overgedragen, zal de Onderneming alle passende contractuele maatregelen nemen om een adequate bescherming van de Gegevens te garanderen, waaronder - onder andere - overeenkomsten gebaseerd op de standaard contractuele clausules aangenomen door de Europese Commissie om de overdracht van persoonlijke gegevens buiten de EER te regelen.
  www.google.ad  
Chaque fois que vous démarrez votre ordinateur, une analyse automatique a lieu pour vérifier que votre système n'a subi aucune attaque. Par ailleurs, les Chromebooks téléchargent automatiquement les mises à jour et correctifs de sécurité nécessaires afin de garantir une protection optimale de votre appareil.
Chromebooks werken volgens het 'diepteverdedigingsprincipe' (defense in depth) en bieden meerdere beveiligingslagen. Elke keer dat u de Chromebook opstart, wordt een automatische controle uitgevoerd om er zeker van te zijn dat er niets is gebeurd met uw systeem. Daarnaast worden updates automatisch gedownload op Chromebooks, zodat u altijd beschikt over de nieuwste beveiligingsoplossingen en beschermd bent.
  2 Hits www.finstral.com  
Les portes coulissantes Finstral sont équipés de profils de qualité, de vitrages acoustiques spéciaux et d'adaptations pour une mise en œuvre dans les règles de l’art pour garantir une protection acoustique optimum.
Finstral-zonwerend glas biedt u uitstekende de mogelijkheid, oververhitting te voorkomen. De op de buitenste ruit botsende energie wordt grotendeels geabsorbeerd of gereflecteerd en dringt niet door tot de kamer. Ideaal voor de grote glasvlakken van schuifdeuren en kozijnwanden.
  xxx-videos-porn.eu  
Ce primaire est spécialement conçu pour améliorer l'adhérence des revêtements MasterProtect et, en tant que telle, garantir une protection longue et durable. Les autres caractéristiques sont les suivantes:
Deze primer is sepciaal ontwikkeld om de aanhechting van de MasterProtect coatings te verbeteren en als dusdanig een lange en duurzame bescherming te garanderen. Andere kenmerken zijn:
  2 Hits economie.fgov.be  
Afin de garantir une protection des consommateurs plus efficace, la loi établit pour certaines pratiques commerciales déloyales une liste noire de pratiques qui sont réputées, en toutes circonstances :
Om een efficiëntere bescherming van de consumenten te garanderen, stelt de wet voor bepaalde oneerlijke handelspraktijken een zwarte lijst op van praktijken die in alle omstandigheden:
  rychnov.tritius.cz  
9.8.LiveJasmin.com prend des mesures de sécurité sérieuses pour garantir une protection maximale de l'information contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou la suppression de données.
9.8.LiveJasmin.com neemt serieuze veiligheidsmaatregelen, om zo maximale bescherming te bieden tegen onrechtmatige toegang, wijziging, openbaarmaking of het verwijderen van gegevens. De gegevens van onze abonnees zijn altijd beschermd door ons zeer geavanceerde beveiligingssysteem.
  www.heschung.com  
Avez-vous bien encodé le code figurant sur le dernier avis de paiement reçu ? Sachez que pour garantir une protection maximale de vos données personnelles, un nouveau code d'activation est généré à chaque nouvel avis de paiement.
​Heb je de code die je kunt terugvinden op je laatste ontvangen betalingsbericht correct ingevoerd? Om de persoonsgegevens zo goed mogelijk te beschermen wordt er bij elk nieuw betalingsbericht een nieuwe activatiecode aangemaakt. Dan zijn alle vorige codes niet meer geldig.