glissements de terrain – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      87 Results   15 Domains
  23 Hits diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle s'accompagne occasionnellement d'averses importantes pouvant provoquer des inondations et des glissements de terrain, avec coupure de certains axes routiers ainsi que les chemins de fer (train à Machu Picchu, Cuzco).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain
Het regenseizoen in de Andes en de Amazone loopt van december tot april. Het gaat af en toe gepaard met hevige regenbuien die kunnen leiden tot overstromingen en landverschuivingen, waardoor sommige verkeersaders en treinverbindingen (trein naar Machu Picchu) worden afgesloten.
  4 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le sud du Rwanda a été touché par de fortes tempêtes qui ont provoqué de nombreuses inondations et glissements de terrain. Les incessantes intempéries ont déjà fait plus de 3.500 victimes, dont au moins 14 morts et des dizaines de blessés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain
Zuid-Rwanda wordt getroffen door zwaar stormweer, met overstromingen en landverschuivingen tot gevolg. Het aanhoudende stormweer trof al meer dan 3.500 mensen. Er vielen al minstens 14 doden en tientallen gewonden. 277 hectaren gewas werden vernietigd en talloze huizen beschadigd. Families sloegen op de vlucht, er is een tekort aan voedsel en de hygiëne is ondermaats.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est toutefois une ressource limitée et fragile: érosion, perte de matière organique, glissements de terrain, contaminations diverses, entre autres, sont autant de problèmes auxquels la politique environnementale européenne tente de remédier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
De bodem fungeert als belangrijkste drager voor de activiteiten en de huisvesting van de mens. Het is evenwel een hulpbron die zowel begrensd als kwetsbaar is. Bodemerosie, verlies van organisch materiaal, grondverschuivingen, allerlei bodemverontreiniging, zijn slechts enkele van de problemen die Europa dankzij zijn milieubeleid uit de wereld probeert te helpen.
  26 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abonnez-vous glissements de terrain: Pourquoi ne pas écouter la montagne?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Abonneren Aardverschuivingen: Waarom niet luisteren naar de berg?
  188.87.169.27  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les palplanches en bois de Carpentier sont idéales pour des applications dans le jardin, par exemple pour les différences de niveau, les fosses salon ou les marches d’escalier. Vous pouvez également utilisé des palplanches lors des ouvrages de soutènement pour éviter des glissements de terrain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carpentier.be as primary domain
De beschoeiingsplanken van Carpentier zijn ideaal om in de tuin te gebruiken, bijvoorbeeld bij niveauverschillen, zitkuilen of trappen. Verder kan je een houten beschoeiing aanbrengen bij grondkeringen om te vermijden dat de grond verschuift. Ook voor sloten en vijvers vind je bij ons damwanden en eikenhouten bielzen. Bekijk product
  www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Son objectif était non seulement de démontrer la capacité des équipes internationales à se mobiliser dans un court délai et à assurer la coordination des opérations, mais aussi de mener à bien la recherche, la localisation et le sauvetage de personnes vivantes ensevelies sous les décombres à la suite d’effondrements provoqués notamment par des tremblements de terre, des explosions ou des glissements de terrain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
was niet alleen om de vaardigheid aan te tonen van de internationale teams om op korte termijn klaar te staan en de coördinatie van de operaties te verzekeren, maar ook om de opsporing, de lokalisatie en de redding van personen die levend onder het puin bedolven liggen, na instortingen als gevolg van aardbevingen, ontploffingen of aardverschuivingen, tot een goed einde te brengen.
  2 Hits www.foundationfuturegenerations.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ouragan Stan : quand des glissements de terrain dévoilent des transformations environnementales et culturelles. - Ethnographie d'une municipalité de l'altiplano mam du Guatemala
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foundationfuturegenerations.org as primary domain
Laureat 2014 voor de "Prix Incidences" (Prijs van de Provincie Waals-Brabant), Finalist 2015 voor de Grote Prijs voor Toekomstige Generaties
  4 Hits www.civieleveiligheid.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les membres de l’équipe sont notamment responsables pour la recherche, la localisation et le sauvetage de personnes enfouies sous les décombres suite à des éboulements provoqués par des tremblements de terre, des explosions et des glissements de terrain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civieleveiligheid.be as primary domain
De samenstelling van een B-FAST team hangt af van het type van interventie en dus van het type van ramp (overstromingen, vervuilingen, aardbevingen, vloedgolven, enz.). Ze zijn onder meer verantwoordelijk voor de opsporing, de lokalisatie en de redding van personen die onder het puin bedolven zijn ten gevolge van instortingen door aardbevingen, ontploffingen en terreinverschuivingen.
  7 Hits gerard.deneux.free.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Glissements de terrain au Salvador
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain
Aardverschuivingen in El Salvador
  economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La couverture des dégâts provoqués par des catastrophes naturelles, parmi lesquelles les glissements de terrain, est d’office comprise dans l’assurance contre l’incendie. La loi détermine avec précision ce qui doit être entendu par glissement de terrain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
In de brandverzekering is de dekking van schade ten gevolge van het gevaar natuurrampen van rechtswege inbegrepen, waaronder aardverschuiving. De wet bepaalt nauwkeurig wat verstaan moet worden onder een aardverschuiving
  classflow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les incendies, explosions, orages, inondations, tremblements de terre, glissements de terrain, épidémies ou autres catastrophes naturelles,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain
branden, ontploffingen, stormen, overstromingen, aardbevingen, instortingen, epidemieën of andere natuurrampen.
  11 Hits www.wiflap.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur la carte, on reconnait dans quels endroits ou régions de la Belgique des fortes pluies sont probables. Ces pluies peuvent entraîner de la crue et des inondations, des ruisseaux, fleuves et lacs débordés ainsi que des glissements de terrain et des avalanches de boue dans la Belgique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alarm.meteo-info.be as primary domain
Op de kaart ziet u de waarschuwingen voor zware regenval voor België. De kleuren laten zien op welke plaatsen of in welke gebieden in België met zware regenval rekening moet worden gehouden. Een langere periode met zware regenval kan leiden tot hoge waterstanden in beken, rivieren en meren, wateroverlast, maar ook tot modderstromen en/of aardverschuivingen in België.