Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 28 Ergebnisse 14 Domänen

2 Treffer www.maldives.intercontinental.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La troisième villa pour 4 personnes dispose d’un grand salon avec une grande fenêtre. Une villa très lumineuse avec de hauts plafonds en bois et une belle vue sur le Parc Naturel des Aiguamolls.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen almata.com als Prioritätsdomäne definieren	Het derde villa dat ontworpen is voor 4 personen, heeft een ruime woonkamer met een groot raam. Het is een licht villas met hoge houten plafonds en uitzicht op het natuurpark van de Aiguamolls.

5 Treffer billetfix.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grâce à la grande fenêtre dans le studio, on bénéfice d'un maximum de lumière.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen era.be als Prioritätsdomäne definieren	Dankzij de grote raampartijen in de studio is het er binnen steeds lichtrijk.

www.tourisme-hesbaye-meuse.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Certains pignons sont percés d’une grande fenêtre verticale à arc surhaussé en briques, à clef d'arc en pierre bleue et à linteau métallique. D'autres sont ajourés d'oeils de bœuf décorés d'arcs trilobés et consolidés par des pilastres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tourisme-hesbaye-meuse.be als Prioritätsdomäne definieren	. De nijverheid, destijds gestart door de kanunniken van de oude abdij, werd overgenomen in 1796 door Jean Théodore Paquot, ook één van de laatste kanunniken van Flône.

2 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le spectacle le plus étonnant naturel de Gozo est laWindows Azure, une grande fenêtre sur la pierre de la mer qui ressemble à une blague artiste dieu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	De meest verbazingwekkende natuurlijke schouwspel van Gozo is hetAzure Windows, een groot raam aan de zee stenen die eruit ziet als een god grap kunstenaar

2 Treffer lenbat.narod.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il dispose d'une chambre avec un lit double et une grande fenêtre qui laisse passer beaucoup de lumière. La deuxième chambre a un lit double et est également très lumineuse. La troisième chambre a deux lits simples.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Het appartement beschikt over een grote slaapkamer met tweepersoons bed en een groot raam met veel licht inval. De tweede slaapkamer heeft een tweepersoonsbed met ook genoeg natuurlijk licht. De derde slaapkamer heeft twee eenpersoons bedden. De grote badkamer is ontworpen met douche en hydromassage. Het toilet heeft ook een erg mooi design.

www.brico.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Déterminez à l'avance dans quel sens vous allez poser votre sol stratifié. Essayez de le poser parallèlement à la plus grande fenêtre, afin que la lumière ne tombe pas sur la longueur des planches. C'est de cette façon que vous obtiendrez le plus beau résultat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brico.be als Prioritätsdomäne definieren	Bepaal vooraf de richting waarin de laminaatvloer gelegd zal worden. Probeer de vloer evenwijdig met het grootste raam te leggen, zodat het licht niet in de lengte van de planken valt. Zo krijgt u het mooiste resultaat. Extra troeven van laminaat zijn de V-groef, de planken in 2 verschillende breedtes en de voelbare houtstructuur.

www.nordoutlet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les logements incluent un coin salon avec une télévision, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche. Les chambres sont munies d'une kitchenette, tandis que les appartements possèdent une cuisine entièrement équipée avec une grande fenêtre.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium.gabinohome.com als Prioritätsdomäne definieren

Résidence Sparrow Résidence Sparrow is een appartement met gratis WiFi en uitzicht op de stad in Koksijde. Het biedt een balkon. Er is gratis privé-parkeergelegenheid. De keuken is voorzien van een oven, een magnetron, een broodrooster, een waterkoker en een koffiezetapparaat. Er is een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Résidence Sparrow beschikt over een zonneterras. U kunt hier tennissen en minigolfen en in de omgeving kunt u uitstekend golfen en paardrijden. Brugge bevindt zich op 42 km van Résidence Sparrow en Oostende is 23 km verderop. De dichtstbijzijnde internationale luchthaven is Oostende-Brugge, op 18 km afstand.

8 Treffer www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Il propose une ferme biologique et un restaurant sur place ainsi que des chambres pourvues d'une baignoire spa. Chaque chambre lumineuse de l'Auberge Vue d'la Dune est équipée d'une télévision par câble et d'une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d'une grande fenêtre offrant une vue sur la baie de Bouctouche.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren

Deze B&B biedt uitzicht op de baai van Bouctouche en ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand La Dune de Bouctouche. Het beschikt over een eigen biologische boerderij en restaurant, evenals kamers met een bubbelbad. De lichte kamers van Auberge Vue d'la Dune zijn voorzien van kabel-tv en gratis WiFi. Het grote raam biedt uitzicht op de baai van Bouctouche. Gebakken en gestoomde visgerechten zijn de specialiteit van het Dune View Inn Restaurant. Op het menu staan onder andere gebakken clam...s en pasta's. Le Pays de la Sagouine, op slechts 10 minuten rijden van het hotel, viert het culturele seizoen Acadian met live theater. Het historische Musée de Kent ligt op 2 minuten rijden van het Dune View Inn & Restaurant.

restrain.eu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Détendez-vous avec un massage dans le spa pendant que les enfants s'amusent dans le club pour enfants Fiesta. L'élégant hall est décoré avec des pierres de carrière du Yucatan, une fontaine au centre et une grande fenêtre avec verre teinté.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mexico.gabinohome.com als Prioritätsdomäne definieren

Dit hotel combineert Porfirische architectuur met moderne faciliteiten en diensten. Het beschikt over een geweldige locatie in Merida nabij het historische centrum, op slechts een klein eindje rijden van de luchthaven. Het Fiesta Americana Merida beschikt over diverse faciliteiten die zorgen voor een zorgeloos verblijf. Breng de dag door bij het openlucht zwembad of sport in de compleet uitgeruste fitnessruimte. Ontspan met een massage in de spa, terwijl de kinderen plezier maken bij de Fiesta Kids Club. De elegante lobby is versierd met Yucatecan stenen uit een groeve, een fontein staat in het midden en er is een groot glas in lood raam. Geniet van een verscheidenheid aan gerechten bij de 2 restaurants van Merida Fiesta: het Café Montejo en de Los Almendros. Er is een een bar, La Hach. Dankzij de 24-uursroomservice kunt u ook in de privacy van uw eigen kamer dineren. Dit hotel ligt tussen de 2 belangrijkste straten: Colón en de Paseo Montejo.

domaine-eugenie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Chaque chambre est aménagée de manière luxueuse et élégante. Enfin, chacune dispose d'une salle de bain propre avec un grand bain, placé près d'une grande fenêtre, une cabine de douche spacieuse et d'un double évier.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren

Binnen het complex zijn er 7 slaapkamers – elk vernoemd naar een tropische bloem. Kenanga, Cempaka en Kamboja zijn villa's met twee verdiepingen, deze zijn te vinden aan de uiteindes van het complex. De bovenste verdieping heeft slaapkamers die open zijn ingerichte met veranda's met een spectaculair uitzicht op de rijstvelden, het platteland en in de verte de bergen. Gardenia, ligt onder het terras waar u kunt dineren. Dahlia is meest geschikt voor koppels. Flamboyante en Bougainvillea zijn twee slaapkamers die kunnen worden samengevoegd tot één. Alle slaapkamers zijn royaal, luxueus en stijlvol ingericht. Elke kamer heeft een speciale badkamer met een grote badkuip in de buurt van een breed venster geplaatst voor mooi uizicht. Daarnaast heeft het ook een ruime douchecabine en wastafels. Een van deze badkamers heeft zelfs een klein infinity zwembad. Het ligt bijna volledig verborgen door de omringende planten, toch biedt het zwembad, vanwege haar gezichtspunt, nog steeds een adembenemend uitzicht op de rijstvelden en de bergen in de verte.

grande fenêtre – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch