grande foule – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   6 Domains
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
74:2.1 (829.3) Adam et Ève s’endormirent sur Jérusem et, lorsqu’ils se réveillèrent sur Urantia, dans le temple du Père en présence de la grande foule assemblée pour les accueillir, ils se trouvèrent en face de deux êtres dont ils avaient beaucoup entendu parler, Van et son fidèle associé Amadon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(829.4) 74:2.2 De taal van Eden was een Andonisch dialect zoals door Amadon werd gesproken. Van en Amadon hadden deze taal belangrijk verbeterd door een nieuw alfabet van vierentwintig letters te maken en zij hadden gehoopt dat dit de taal van Urantia zou worden wanneer de cultuur van Eden zich over de hele wereld zou verspreiden. Adam en Eva hadden zich dit menselijke dialect geheel eigengemaakt voordat zij van Jerusem vertrokken, zodat deze zoon van Andon zich door de verheven heerser van zijn wereld in zijn eigen taal hoorde toespre- ken.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et qu’a fait Jésus ? La Bible nous dit : “Quand il sortit de la barque, il vit une grande foule, et fut ému de compassion pour elle, et il guérit les malades” (Matthieu 14:14). Voilà un exemple de compassion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Dit wordt geïllustreerd door het mededogen dat Jezus in de evangeliën liet zien. Op een gegeven moment vertrok Hij naar een afgelegen plaats om te bidden. Toen de menigte Zijn verblijfplaats ontdekte, volgden ze Hem en in wanhoop brachten ze Hem hun kreupelen, blinden, stervenden en bezetenen door demonen. En wat deed Jezus? De Bijbel vertelt ons: "En toen Jezus uit het schip ging, zag Hij een grote menigte, en Hij was innerlijk met ontferming bewogen over hen en genas hun zieken" (Mattheüs 14:14). Dat is een voorbeeld van mededogen!
  19 Hits dpnc.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5 principales raisons a des vacances dans la ville de Selce: mer propre, les routes du vin a proximité, des excursions organisées vers des destinations proches, plage dans le lieu, la paix et la tranquillité dans la place sans grande foule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
De appartementen hebben een keuken met een grote koelkast, badkamer en slaapkamer, satelliet TV en ADSL internet aansluiting gratis. Elk appartement heeft een ingerichte keuken, satelliet-TV, air-conditioning systeem, gezellige woonkamer, terras met prachtig uitzicht op zee, en een parkeerplaats. Afstand van de beste stranden: Plaza (stad van Sveti Petar, 40 km), Baran (strand in de stad Novi Vinodolski, 6,4 km), Skver (stad van Palit, 43,6 km). Er zijn veel restaurants in de omgeving: Pizzeria KATARINA Selce , Bistro PALMA Selce , Restaurant RIVA Selce . 3 belangrijkste redenen om vakantie in de stad van Selce: lange promenades langs de zee, stranden in het dorp, prachtige stranden.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous pourrions appeler le «Balcon de Peron et Evita". L' 17 Octobre 1945 une grande foule rassemblée sur la place. Le "torse nu" envahi donner une impulsion à la carrière politique d'un colonel de l'armée, Perón Domingo Juan. En signe de gratitude, il faisait signe du balcon de la Casa Rosada. Plusieurs fois Peron et son épouse ont utilisé le balcon pour répondre aux personnes qui ont appelé la Plaza de Mayo. Peut-être le plus connu de cette occasion était quand Evita a démissionné pour se présenter comme vice-président de son mari parce, si les gens ne savaient pas, J'étais malade d'un cancer terminal. Dans le même balcon filmé Madonna faisant de la célèbre comédie musicale Evita "Ne pleure pas pour moi l'Argentine".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Een balkon boven trok de aandacht van mijn camera. We kunnen noemen het "Balkon van Peron en Evita". De 17 Oktober 1945 een grote menigte verzameld op het plein. De "shirtless" binnengevallen geven impuls aan de politieke carrière van een leger kolonel, Juan Domingo Perón. In dankbaarheid zwaaide hij vanaf het balkon van de Casa Rosada. Meerdere malen Peron en zijn vrouw gebruikt het balkon aan de mensen die het Plaza de Mayo genoemd pakken. Misschien was de bekendste van deze gelegenheid bij Evita ontslag uit te voeren als vice-president van haar man omdat, hoewel mensen niet wisten, Ik ziek met terminale kanker was. In dezelfde balkon gefilmd Madonna maken voor de beroemde musical Evita "Huil niet voor mij Argentina".