grands voyageurs – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  www.motel-one.com  
Pour les grands voyageurs, mais pas que...
Het nieuwe Motel One Basel is het eerste Motel One in Zwitserland.
  www.novotel.com  
Grands voyageurs, abonnez-vous et gagnez encore plus de points
Reist u veel? Schrijf u dan in en verdien nog meer punten.
  2 Hits secure.accorhotels.com  
Grands voyageurs, abonnez-vous et gagnez encore plus de points
Reist u veel? Schrijf u dan in en verdien nog meer punten.
  businesstravel.accorhotels.com  
Grands voyageurs, abonnez-vous et gagnez encore plus de points
Reist u veel? Schrijf u dan in en verdien nog meer punten.
  www.sonymobile.com  
Emmenez toujours ce chargeur avec vous. Pour les grands voyageurs, c’est l’accessoire idéal. Il est petit, léger, et son câble USB est amovible.
Neem deze lader overal mee naartoe. Een ideaal accessoire voor iedereen die veel reist. De lader is compact en licht en heeft een verwisselbare USB-kabel.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Rejoignez des millions d'autres grands voyageurs et gagnez des miles e-Miles en consacrant quelques minutes chaque semaine à lire et à répondre à des messages marketing susceptibles de vous intéresser.
Sluit u aan bij miljoenen andere regelmatige reizigers die e-Miles-miles verdienen door elke week een paar minuten te lezen en te reageren op marketingberichten die relevant voor u zijn.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Du jeudi prochain 9 Peut se tiendra à Madrid à Madrid le "Première conférence de la grande Humboldt de voyage", dans lequel de grands voyageurs partagent leurs expériences (tour du monde, Randonner sur la Seda, le Pan ...) Moto, vélo, voiture, les transports en commun ... le pont-Ruedas.
Vanaf volgende week donderdag 9 Kan in Madrid worden gehouden in Madrid de "Eerste conferentie van de grote reis Humboldt", waarin veel reizigers hun ervaringen delen (rond de wereld, Wandelen de seda, het Pan ...) motorfiets, fiets, auto, openbaar vervoer ... het dek-Ruedas.
  jegyvasarlas.mav-start.hu  
Déjà leader sur le marché des casques à réduction de bruit, Bose présente le casque QuietComfort 15, qui représente une nouvelle avancée de taille dans ce domaine. Le produit s’impose rapidement comme la référence ultime pour les grands voyageurs et remporte un vif succès commercial.
Bose, al marktleider op het gebied van noise cancelling hoofdtelefoons, introduceert de QuietComfort 15 headphones, een grote stap vooruit in noise cancelling-technologie. Het product wordt snel de gouden standaard voor mensen die veel vliegen en wordt een groot commercieel succes.
  2 Hits meetings.accorhotels.com  
La marque Pullman Hotels & Resorts est principalement conçue pour répondre aux exigences d'une clientèle cosmopolite de grands voyageurs. Les établissements quatre et cinq étoiles offrent une large gamme de services personnalisés, l'accès à des technologies de pointe, et notamment une nouvelle approche de l'organisation d'événements haut de gamme.
Pullman Hotels & Resorts zijn vooral bestemd om te voldoen aan de hoge eisen van internationaal ervaren reizigers. De vier- en vijfsterrenetablissementen van het merk bieden een groot aantal persoonlijke diensten, toegang tot baanbrekende technologieën en een nieuwe aanpak voor het organiseren van topevenementen.
  stalrent.eu  
Le palais, témoignage unique et singulier de l’architecture Liberty de la ville de Chioggia, a été construit dans la moitié de la 2e décennie du XXe siècle, à l’endroit même où se dressait auparavant une auberge. C’était l’époque des découvertes romantiques, des longs voyages et des grands voyageurs.
Het gebouw, een bijzondere en unieke getuigenis van de Jugendstil architectuur van de stad Chioggia, werd halverwege het tweede decennium van de twintigste eeuw gebouwd, op de plaats waar zich al een oude herberg bevond. Dat waren de dagen van de romantische grand tour, van lange reizen en belangrijke reizigers. De bouw werd in 1914 voltooid voor rekening van Cavalier Fiorello Boscolo Lisetto.
  www.hslixin.com  
Le modèle suivant, la R 1150 GS, perpétue l'histoire de succès des motos BMW Motorrad à double usage, tout comme la R 1150 GS Adventure, qui apparaît en 2002 et est conçue pour répondre aux besoins des grands voyageurs.
1994 tot 2003: BMW Motorrad blijft zichzelf heruitvinden. In 1994 verschijnt de R 1100 GS op de markt, de eerste enduro met een vierkleppenmotor. Hij maakt indruk met een lichte offroadbesturing, gecombineerd met voortreffelijke eigenschappen om over de weg te touren. De opvolger R 1150 GS schrijft verder aan het succesverhaal van de BMW Motorrad dual-sportmotorfietsen, net als de R 1150 GS Adventure, dat in 2002 werd geïntroduceerd en is afgestemd op de behoeften van langeafstandsreizigers.
  3 Hits www.urantia.org  
133:9.1 (1481.3) Le passage de la caravane à travers le désert n’était pas une expérience nouvelle pour ces grands voyageurs. Après avoir observé son maitre aidant à charger leurs vingt chameaux et remarqué qu’il se portait volontaire pour conduire leur propre animal, Ganid s’écria : « Maitre, y a-t-il une chose que tu ne puisses faire ? » Jésus se borna à sourire et dit : « Un élève assidu rend surement hommage à son maitre. » Et ils partirent ainsi pour l’ancienne ville d’Ur.
(1481.4) 133:9.2 Jezus stelde veel belang in de oude geschiedenis van Ur, de geboorteplaats van Abraham, en werd evenzeer geboeid door de ruïnes en overleveringen van Susa, en wel in die mate dat Gonod en Ganid hun verblijf in deze streken met drie weken verlengden om Jezus meer tijd te geven om onderzoekingen te doen, en ook om meer gelegenheid te hebben hem over te halen om met hen terug te gaan naar India.