groupe de 8 personnes – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   6 Domaines
  5 Résultats stea.dk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Initiation au kayak et découverte de la Senne en kayak par groupe de 8 personnes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir growfunding.be comme domaine prioritaire
Initiatie Kayak met aansluitend de tourtocht op de Zenne (per groep van 8 personen) + 8 uitnodigingen op de inhuldiging
  www.donquijote.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vous étudierez en petit groupe de 8 personnes maximum, le matin ou l'après-midi et suivrez un cours par jour ayant pour thème des événements et sujets typiques de la culture mexicaine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir donquijote.org comme domaine prioritaire
Je zult in kleine groepen (maximaal 8 studenten per klas) les hebben, met lessen in de ochtend óf in de middag en een extra cultuuruur over de lokale cultuur en evenementen zal gaan.
  www.myswitzerland.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous sommes un groupe de 8 personnes et intéressés pour venir skier cet hiver à Zermatt. Pourriez-vous m'envoyer une documentation à l'adresse suivante : RAUCH carmen - 3 rue de la Chapelle - 69340 FRANCHEVILLE - FRANCE.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myswitzerland.com comme domaine prioritaire
De tandradbaan rijdt van Zermatt de 3089 meter hoge Gornergrat op. Van hieruit geniet men van een overweldigend uitzicht op de Matterhorn, de gletsjer en het Monte-Rosa-massief.
  domaine-eugenie.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous avons voyagé avec un groupe de 8 personnes en utilisant seulement 4 des 6 chambres. La maison était spacieuse et nous ne nous sommes jamais senti serré. La piscine est certainement le point culminant et même si la plage est juste à quelques pas, nous avons passé plusieurs après-midi et soirées au bord de la piscine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir villa-bali.com comme domaine prioritaire
We travelled with a group of 8 people using just 4 of the 6 rooms. The house was spacious and never felt crowded. The pool is certainly a highlight and even though the beach is just a short walk away, we spent many afternoons and evenings at the pool instead. The house is right next to Ku De Ta and the big beach hotels, as well a market, cash machines and some great local places to eat. Its set just off the main road so is nice and quiet but just a short walk to other shops on the main streets. The massage room is a great idea and the staff arranged massages for us at home on the first day we arrived which was awesome. A massage at home was around just $12 for an hour - we did find them cheaper on the street, but the quality varied and wasnt as good or convenient as having them at the villa. The outdoor dining with fans was brilliant - especially on hotter days. Filtered water was supplied and we asked the staff to provide breakfast most mornings (Ask for the bananna or stawberry pancakes - yum!). We also had a party one night (with traditional balinese suckling pig) and chose to have dinner at home a few nights. This was delicious and well catered for - the staff have lots of menu ideas. It was hard to not eat out when eating at home was so easy. The staff who were on duty each day (and even the night guards) were very caring and helpful, always available and contientious. It was my first time in a staffed villa and I thought it might be weird having them around, but they weren't intrusive and we got used to the great service very quickly. We asked them to keep the fridge stocked with beer and softdrinks - and we provided a kitty which they settled with a receipt each day. It will help them if you are specific with what and how much you want them to buy. The WiFi worked throughout the house and we all had good connections - great for keeping in touch. Certainly a great home away from home with lots of good memories.