hôtel à – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'176 Results   160 Domains
  www.assudis.be  
Hôtel à l’étranger pendant les réparations
Hotel in buitenland tijdens herstellingen
  3 Hits www.sw-hotelguide.com  
Les opulentes et somptueuses suites royales sont situées dans l’ancienne aile de l’hôtel, à côté de la chapelle, et chacune dispose de fenêtres hautes de style gothique regardant sur le centre historique de la ville, et possède un salon spacieux avec un canapé et des fauteuils tapissés de tissus riches et de bon goût, et des meubles contemporains aux couleurs raffinées et discrètes. Elles possèdent également une baignoire et une douche séparée.
De luxe en chique Royal suites liggen in de oude vleugel van het hotel bij de kapel en elke suite heeft een ruime woonkamer met een sofa en gestoffeerde stoelen met dure en smaakvolle stoffen, hoge gotische ramen die uitkijken over het historische centrum van de stad en modern meubilair in verfijnde en subtiele kleuren. Er is een ligbad en een aparte douche.
  2 Hits caffe-cuisine.lafourchette.rest  
Un séjour en hôtel à Montegrotto Terme allie parfaitement thermes et bien-être, auxquels viennent s’ajouter les excursions à travers les sentiers du Parc Régional des Collines Euganei (le Parc Régional gère la protection de la zone thermale et de ses collines, ainsi que des petits villages et abbayes environnants, témoignages d’art et d’histoire).
Een verblijf op hotel in Montegrotto Terme is een harmonieuze combinatie van thermen en wellness en excursies langs de paadjes van het regionaal park Colli Euganei. Dit park biedt zowel beschutting aan het gebied van de thermen en de heuvels als aan de kleine dorpjes en abdijen waarmee het is bezaaid, als herinnering aan kunst en tempels uit de oudheid.
  www.molhehotelcondecarvalhal.com  
L’air conditionné/chauffage et une connexion à internet sont également mis à disposition. Privilège supplémentaire offert par l’hôtel à ses hôtes, afin qu’ils passent un moment de détente tranquille dans leur chambre: une magnifique TV LCD 66 cm avec accès à 30 chaînes câblées.
Voor uw gemak is er ook airconditioning/verwarming en een internetverbinding. Voor een moment van ontspanning op uw kamer voorziet dit hotel als extra privilege voor gasten in een 66 cm lcd-televisie met 30 kabelzenders.
  www.hotelsbomjesus.com  
Dans l’hôtel, à côté du bar situé dans cet hôtel, vous pourrez profiter de l’ambiance calme communiquée par le salon et sa cheminée. Les hôtes peuvent également profiter de l'accueillant espace du petit-déjeuner. Le bar du hall est un espace relaxant où vous pourrez profiter d'un verre et vous détendre après une longue journée ; il est ouvert jusqu’à minuit.
Naast de loungebar in dit hotel treft u een rustige sfeer in het zitgedeelte met de open haard. U kunt natuurlijk ook gebruik maken van de gezellige ontbijtzaal. De lobbybar blijft tot middernacht open en is een prima plek om na een lange dag te ontspannen en te genieten van een heerlijk drankje.
  4 Hits dream-hostels.com  
Un hôtel à insectes géant (un prix offert par la Région wallonne).
Een groepsbezoek aan de Plantentuin van Meise (een prijs geschonken door deze partner).
  www.savoycalhetabeach.com  
Loin des pièges à touristes et bénéficiant d’une situation exceptionnelle en bord de mer près de la plage de sable dorée et jouxtant la nouvelle marina, le village de Calheta est bien relié par des routes modernes vers tous les coins de l’île. Vous pouvez également accéder à Funchal, la capitale, en moins de 30 minutes de route. De l’hôtel à l’aéroport, la route dure 45 minutes.
Ver weg van de toeristenvallen met een unieke ligging aan de kust met het gouden zandstrand en naast de nieuwe jachthaven, is het dorp Calheta goed verbonden met moderne wegen naar overal op het eiland. U kunt Funchal, de hoofdstad, in een rit van minder dan 30 minuten bereiken. Van het hotel naar de luchthaven rijden duurt 45 minuten.
  2 Hits www.madeira-portugal.com  
De nombreuses levadas connues démarrent près de l’hôtel ; à la réception, nous pouvons vous conseiller, mais n’oubliez pas qu’il est important d’être organisé pour voyager : il vaut mieux être paré d’un équipement de marche et d’un guide détaillé avec des plans des levadas. C’est une obligation sur l’île !
Er zijn vele beroemde levada’s die beginnen dicht bij het hotel, bij de receptie kunnen we u raad geven. Houd in gedachten dat het belangrijk is te reizen voorzien van de juiste uitrusting en een goede, gedetailleerde gids met plattegronden van de levada’s. Een must op het eiland!
  www.spain-tenerife.com  
Les fans de golfs pourront essayer leur swing sur le green d’entraînement ou sur l’un des parcours de l’île et profiter des offres spéciales que l’hôtel à négocié pour ses hôtes.
Golfliefhebbers oefenen hun slag op de green of ze spelen op een van de golfbanen op het eiland en profiteren daarbij van de speciale tarieven die gelden voor gasten van dit hotel.
  19 Hits www.visitluxembourg.com  
Hôtel à 15 km d'Echternach en situation exceptionnelle au bord de la Sûre. Terrasses avec vue imprenable sur la Sûre et le superbe panorama de la Vallée de la Basse-Sûre. L'hôtel dispose de chambres confortables avec douche, WC, téléphone et TV en couleur.
Het hotel is heel rustig gelegen op 15 km van Echternach aan de oever van de Sûre. Terrasen met mooi uitzicht op de Sûre en de panoramisch vallei van de Beneden-Sûre. Het hotel beschikkt over comfortabele kamers met douche, WC, telefoon en kleurentelevisie. Fietsroute Echternach-Trier en Moezel onmiddellijk voor het hotel gelegen. Verhuur van fietsen. Heel mooie wandelwegen.
  www.f2a.fr  
Vous pouvez partir en forme ou prolonger vos vacances d'une nuit. De nombreuses hôtels proposent une navette gratuite, qui vous emmène directement de l'hôtel au terminal et vient vous chercher pour vous conduire à l'hôtel à votre retour.
Boek voor de nacht vóór of na uw vakantie een hotel vlak bij de luchthaven. Vooral bij vluchten die in de vroege uurtjes vertrekken of aankomen, kan dit u veel stress besparen. U kunt uitgerust op reis vertrekken of nog een extra nachtje nagenieten van uw vakantie. Bij heel wat hotels brengt een gratis shuttlebus u naar de terminal en wordt u bij uw terugkomst opnieuw opgehaald. U bespaart bovendien aanzienlijk op de parkeerkosten, u kunt namelijk gratis parkeren bij de meeste hotels. Uiteraard onderhandelde VIP Selection voor u de scherpste tarieven.
  28 Hits www.sitesakamoto.com  
Et je voulais manquer ce voyage…………, ou alors nous avons fait croire. Quelle surprise et de joie lorsque vous avez fait preuve dans la chambre d'hôtel à Hawaii!! !!! . Sans vous, le voyage n'aurait pas été le même, clairement.
En ik wilde deze reis missen…………, of zo wij deden geloven. Wat een verrassing en vreugde toen u zich toonde in de hotelkamer in Hawaii!!!!!. Zonder dat u de reis niet hetzelfde zou zijn geweest, zeker. En dat helikopter hij reed en we lopen door de tongen van vuur?. Ido geen geen geen Hawai Beis, daar ga je. Deze eilanden zijn prachtig. We hebben veel gelachen toen we lezen dat de eerste zeevaarders, ze Spaans waren, toen ontdekte, niet wilde zetten op elke kaart, zodat niemand wist waar ze waren….. En houd het voor hen alleen!!!!. In mij vreemd. Een kus Nacho, je me opnieuw herinneren die prachtige momenten hebben gemaakt.
  4 Hits www.eures-granderegion.eu  
L’Hôtel à Città della Pieve a été construit en 1887 par le Roi Victor Emmanuel II en lui donnant le nom original de « Villa Mirafiori »
Het hotel, in oorsprong “Villa Mirafiori”, werd door koning Vittorio Emanuele II in 1887 net buiten het stadscentrum van het heuvelstadje Città della Pieve in de buurt van Perugia, gebouwd.
  2 Hits www.madeira-live.com  
Cherchez un hôtel à Funchal ici aux meilleurs tarifs disponibles.
Zoek hier een hotel in Funchal aan de beste beschikbare tarieven.
  392 Hits www.hotel-santalucia.it  
Veuillez informer l’hôtel à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Cette information peut être indiquée dans la rubrique « Remarques » du formulaire de réservation ou en contactant l'hôtel grâce aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.
Guests are kindly requested to inform the hotel in advance of their estimated time of arrival. This can be noted in the Comments Box during booking or by contacting the hotel using the contact details found on the booking confirmation.
  2 Hits www.drterren.com  
Découvrez les événements de votre hôtel, à Venise et dans ses environs
Ontdek de evenementen in het hotel, in Venetië en omgeving
  2 Hits economie.fgov.be  
3. Vous avez réservé vous-même une chambre d’hôtel à l’étranger ou une voiture de location et vous n’êtes pas encore parti
3. U heeft zelf een hotelkamer in het buitenland geboekt of een huurauto gereserveerd en u bent nog niet vertrokken
  www.pestanavilasolgolfresort.com  
L’accès Internet Wi-Fi gratuit est disponible dans les espaces publics et autour de la piscine, une boutique et un vendeur de journaux sont pratiques pour s’informer des dernières nouvelles et le stationnement est gratuit pour tous les hôtes. Un service de navette relie l’hôtel à la plage de Vilamoura entre juin et septembre.
Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimten en rond het zwembad. In het winkeltje en de kiosk kunt u nog net de laatste benodigdheden kopen en alle gasten kunnen gebruik maken van gratis parkeren. Een pendeldienst naar Vilamoura rijdt tussen juni en september.
  4 Hits www.tungsten-radiation-shielding.com  
L'Hôtel Joli vous fournit, sur demande, un service de secrétariat pour que vous puissiez envoyer et recevoir des fax et des e-mails, lettres et télégrammes, ou pour que vous puissiez faire des photocopies. Enfin, à côté de l'hôtel, à la disposition des clients, se trouve un parking privé à prix conventionné.
Hotel Joli biedt op verzoek ook een secretaressedienst, zodat u faxberichten, e-mails, brieven en telegrammen kunt versturen en ontvangen of om fotokopieën te maken. Tot slot bevindt zich naast het hotel voor een vast bedrag een privéparkeerplaats voor de gasten.
  2 Hits www.gvgold.ru  
Charme d'antan, intérieur design, hôtel à forte personnalité
Oude charme, nieuw design kleedje, hotelletje met karakter
  5 Hits booking.dekust.be  
Un prépaiement équivalent à 100 % de la première nuit sera prélevé par l'hôtel à la réservation et il n'est pas remboursable.
Er wordt 100% van de eerste overnachting in rekening gebracht zodra u geboekt heeft en kan niet worden gerestitueerd .
  2 Hits cubus.com  
- Venise Hôtel - hôtel à Venise - une 1 étoile hôtel Venise - hôtel à Venise Italie -
| hotels Venetië | hotel Venetië | 1 één ster hotel Venetië | hotel in Venetië Italië |
  www.dom-pedro-golf-resort.com  
Le Groupe d'hôtels Dom Pedro : d'excellents hébergements en hôtel à Lisbonne, sur l'île de Madère et dans l'Algarve.
De Dom Pedro Hotel Groep: uitstekende hotelaccomodatie in Lissabon , Madeira Island en de Algarve
  8 Hits mariccon.es  
Réservation d'hôtel à Genève: vérifier la disponibilité et tarifs des chambres
Genève hotelreservering: check beschikbaarheid en kamertarieven
  8 Hits www.nordiclights.com  
Excellente Hôtel à vendre à Tulum
Uitstekend Hotel te koop in Tulum
  2 Hits culinart-europe.eu  
Entièrement rénové, ce charmant hôtel à la gestion familiale se situe à seulement quelques mètres des dunes, de la plage et de la mer. Ce décor calme et pittoresque vous propose un séjour relaxant et mémorable.
Het charmante, volledig gerenoveerde Hof Ter Duinen wordt door een familie beheerd en ligt op steenworp afstand van de duinen, het strand en de zee. De rustige, pittoreske omgeving biedt ontspanning en een onvergetelijk verblijf.
  2 Hits www.derbg.nl  
- Milan Hôtel - hôtel à Milan - une 1 étoile hôtel Milan - hôtel à Milan Italie -
- hotels Milaan – hotel Milaan - 1 één ster hotel Milaan - hotel in Milaan Italië -
  4 Hits www.motel-one.com  
Hôtel à Rostock
Hotel Rostock
  2 Hits www.meskazan.ru  
Appartement Prestige Cannes procure un hébergement abordable à Cannes. L'hôtel à Cannes est remarquable pour son architecture Provençale.
Appartement Prestige Cannes is op 1400 meter van Festival de cannes. Dit hotel is een goed voorbeeld van Provençaalse stijl architectuur in Cannes.
  19 Hits rikensomeya.riken.jp  
Terrazza Aragon fournit l'hébergement à Naples. L'hôtel à Naples est remarquable pour son architecture italienne.
Het Terrazza Aragon hotel biedt een goede accommodatie in Napels. Het hotel in Napels trekt de gasten met zijn Italiaanse…
1 2 3 4 5 6 7 Arrow