hausse du chômage – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  terreplurielle.org  
Impact de la Hausse du Chômage des Immigrants sur les Finances Publiques
De impact van de stijgende werkloosheid bij immigranten op de publieke financiën
  statbel.fgov.be  
La hausse du chômage est restée limitée en Wallonie par rapport à la Flandre et à Bruxelles.
neemt de werkloosheid trager toe bij jongeren (+7,1%) dan bij 25-plussers (+10,3%);
  economie.fgov.be  
La hausse du chômage est restée limitée en Wallonie par rapport à la Flandre et à Bruxelles.
neemt de werkloosheid trager toe bij jongeren (+7,1%) dan bij 25-plussers (+10,3%);
  www.ilo.org  
L'incertitude génère une nouvelle hausse du chômage mondial
IAO waarschuwt voor ‘Verloren Generatie’
  3 Hits www.presseurop.eu  
"Hausse du chômage : la Bulgarie arrive troisième dans l’UE", titre Dnevnik, en citant les chiffres publiés le 1er février par Eurostat. Avec un taux […]
De ‘braindrain’ baart de Bulgaren veel zorgen. Maar niet alle jongeren verlaten hun land definitief. Sommigen keren na hun studie terug en hebben zelfs een vereniging opgericht om hun band met de rest van de maatschappij te versterken.
  www.european-council.europa.eu  
Le Pacte a été élaboré par les États membres de l'UE en réaction à l'enlisement de la croissance et à la hausse du chômage résultant de la crise économique. Il énumère les mesures et les initiatives qu'il convient de prendre à tous les niveaux - au niveau national, à celui des États membres de la zone euro et à celui de l'UE - pour stimuler la croissance, l'investissement et l'emploi.
Het pact is bedoeld als het antwoord van de EU-lidstaten op de stagnerende groei en toenemende werkloosheid ten gevolge van de economische crisis. Het geeft de taken en initiatieven weer die op alle niveaus - nationaal, in de lidstaten van de eurozone en in de EU - nodig zijn om groei, investeringen en banen een impuls te geven.
  2 Hits www.nato.int  
Le ralentissement économique actuel – avec ses conséquences sur la hausse du chômage des jeunes et l’intensification de leur morosité et de leur désenchantement – aura-t-il des incidences sur le recrutement ou l’activité de terroristes de l’intérieur ?
In 2008 heeft de NAVO Kroniek aan de bekroonde Afghaanse blogger Nasim Fekrat gevraagd te beschrijven hoe hij zijn land zag. Deze maand, waarin het land herdenkt dat tien jaar geleden werd begonnen met de operaties om de Talibaan te verdrijven, vragen wij hem wat de grootste veranderingen zijn die hebben plaatsgevonden in het Afghanistan dat hij kent.
  2 Hits www.htspa.it  
Des pans de l’économie sont en récession, certaines administrations locales sont en train de vivre la même expérience que le marché des obligations municipales américaines durant la crise financière mondiale de 2007-2009, et certains secteurs, notamment de la production manufacturière et liés aux matières premières, sont confrontés à des problèmes de surcapacités. Normalement ce phénomène devrait entraîner une hausse du chômage, un ralentissement cyclique et une décélération de la croissance, mais ce n’est pas le cas.
Die loonstijgingen leidden tot een verhoging van de consumptie als percentage van het bbp. Hoewel sommige delen van de economie dus in een recessie verkeren, leiden de demografische factoren van de arbeidsmarkt tot een verhoging van de consumptie en het stimuleren van de andere helft van de economie. Kijken we naar de officiële statistieken, dan zien we dat de consumptie blijft afnemen, maar het probleem met die officiële statistieken is dat zij individuele personen vragen hoeveel zij verdienen, en zich daarop baseren. Als een persoon echter al zijn geld op de grijze markt verdient (via distributiekanalen die niet illegaal zijn, maar ook niet officieel toegelaten of erkend zijn, of aanvankelijk niet als zodanig waren bedoeld) en geen belastingen wil betalen, zal die persoon een lager inkomstenpeil aangeven. Een aantal academici is dan ook de straat opgegaan om na te gaan wat de mensen nu echt doen met hun geld, bijvoorbeeld of zij consumptiegoederen aankopen. Het blijkt dus dat de lonengroei wel degelijk tot hogere consumptie leidt, en dat de consumptiesector sterk toeneemt als factor in het bbp. Als 4% of meer van de bbp-groei te danken is aan de consumptie, zijn er niet zoveel investeringen nodig. Iedereen die in China heeft gereisd, heeft kunnen vaststellen dat er massale milieu-investeringen en betere transportmiddelen nodig zijn, naast woningen voor de lagere klassen in de steden, waar de inwonersaantallen alsmaar toenemen. Dat alles zou tot interessante beleggingen kunnen leiden, maar zeker niet in de winkelcentra en voetbalstadiums die China heeft gebouwd in de periode 2009–2011.