hauteur maximale – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
248
Results
34
Domains
kb.pushauction.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sur chaque fiche parking, nous spécifions les véhicules ainsi que la
hauteur maximale
autorisés dans le parking.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onepark.co
as primary domain
Op elke parkeerverantwoordelijke specificeren we de voertuigen en de maximale toegestane hoogte in de parkeergarage.
www.ney.be
Show text
Show cached source
Open source URL
La Gare Maritime, située sur le site de Tour & Taxi à Bruxelles, est un ancien terminal ferroviaire de marchandises, construit au début du XXe siècle. Elle couvre une superficie de 40 000m² (276 m x 138 m) et présente une
hauteur maximale
de 23m.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ney.be
as primary domain
De ‘Gare Maritime’, een voormalig goederenstation gebouwd in het begin van de 20ste eeuw, bevindt zich op de site van Tour & Taxis. De loods van de Gare Maritime bestrijkt een oppervlakte van 40.000m² (276m x 138m) en een maximale hoogte van 23m. De dragende structuur bestaat grotendeels uit geklinknagelde vakwerkliggers. Typerend zijn de driescharnierspanten van de grote hallen met een overspanning van 26m. De structuur wordt gerenoveerd en verstevigd waar nodig, de ‘huid’ wordt vernieuwd, waarbij gestreefd wordt naar een structuur die beter voldoet aan de hedendaagse normen.
6 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous pourrez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » du formulaire de réservation ou contacter directement l'établissement. Veuillez noter qu'en raison de l'ancienneté du bâtiment la
hauteur maximale
du plafond est de 190 cm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
U wordt vriendelijk verzocht om vooraf uw verwachte aankomsttijd door te geven aan het Guesthouse Forrenhüsli. U kunt hiervoor tijdens het reserveren gebruikmaken van het veld Speciale Verzoeken of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie. Houd er rekening mee dat de maximale hoogte van het plafond 190 cm is. Dit is te wijten aan de leeftijd van het gebouw. Houd er rekening mee dat het ontbijt voor aankomst moet worden aangevraagd.
www.herdenschutzschweiz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Il s’agit d’un concours pour le développement de 3 bâtiments de logements avec un rez-de-chaussée commercial, dans le site de l’ancien aéroport de Casablanca. Les bâtiments sont projetés avec une
hauteur maximale
de 56 m sur 15 étages.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bimportal.be
as primary domain
Het gaat hier om een wedstrijd voor de bouw van drie appartementsgebouwen waarvan het gelijkvloers bestemd is voor handel, gelegen op de site van de vroegere luchthaven van Casablanca. De gebouwen zijn maximaal 56 m hoog en bestaan uit 15 verdiepingen. Ze beschikken over 39.000 m² aan woningen (382 eenheden) en handelszaken en over 21.000 m² aan kelderverdiepingen.
www.square-brussels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ce procédé, trois dômes de sel avec une
hauteur maximale
de 40 mètres sont créés l'un au-dessus de l'autre ; le sel y est ensuite détaché par tranches verticales (bancs) au moyen de tirs d'explosifs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
esco-salt.com
as primary domain
Heden gebeurt de winning van steenzout door boorwerkzaamheden en met behulp van springstof in de zogenaamde gangenmiijnbow. Bij deze methode worden boven elkaar drie respectievelijk tot 40 meter hoge exploitatiekamers aangelegd waarin het zout in verticale schijven (gangen) d.m.v. explosie vrijgemaakt wordt. De tot 100 meter lange en 20 meter brede kamers worden horizontaal en verticaal gestut door lagen zoutgesteente, zogenaamde pijlers, om de stabiliteit te verzekeren.
www.condor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les sapins de Noël ayant une
hauteur maximale
de 100 cm seront transportés gratuitement. La taxe en vigueur pour bagages en excédent sera perçue pour le transport des sapins de Noël à partir d’une hauteur de 101 cm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
condor.com
as primary domain
Kerstbomen met een maximale hoogte van 100 cm worden gratis getransporteerd. Het transport van kerstbomen vanaf 101 cm wordt tegen de geldende tarieven voor overbagage berekend. Verder moet de boom voor het transport aan deze criteria voldoen:
2 Hits
www.pesalia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 70 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 170 cm. Dans des cas exceptionnels (notamment les immeubles à appartement), la hauteur peut être étendue mais le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 40 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 180 cm;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovirus.be
as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.
2 Hits
smmnet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 70 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 170 cm. Dans des cas exceptionnels (notamment les immeubles à appartement), la hauteur peut être étendue mais le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 40 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 180 cm;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barometredesprix.be
as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.
2 Hits
www.tredess.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 70 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 170 cm. Dans des cas exceptionnels (notamment les immeubles à appartement), la hauteur peut être étendue mais le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 40 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 180 cm;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
0900-070.be
as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.
2 Hits
www.la-reserve.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 70 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 170 cm. Dans des cas exceptionnels (notamment les immeubles à appartement), la hauteur peut être étendue mais le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 40 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 180 cm;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
govcert.be
as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.
www.creative-germany.travel
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce projet spectaculaire est planifié par Stage Entertainment, la première entreprise internationale spécialisée dans la production de comédies musicales, en collaboration avec Doppelmayr, le fabricant international de moyens de transport par câble. Le trajet de 18 minutes sera divisé en deux tronçons : le premier partira de St Pauli pour rejoindre les deux « Stage Musicaltheater » à une
hauteur maximale
de 120 mètres au-dessus de l’Elbe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Dit spectaculaire project is ontwikkeld door ‘s werelds grootste musicalbedrijf Stage Entertainment en de internationaal opererende kabelbaanfabrikant Doppelmayr. De ongeveer 18 minuten durende oversteek zal bestaan uit twee delen: van St. Pauli op maximaal 120 meter hoogte over de Elbe naar de beide Stage Musicaltheaters en vandaar in zuidelijke richting naar de noordoostelijke ingang van de Internationale Gartenschau 2013 in Wilhelmsburg.
3 Hits
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est conseillé de planter hâtivement les graines de Jamaican Pearl Féminisée afin que les plantes poussant à l’extérieur atteignent une
hauteur maximale
: cette variété peut parvenir à 300 cm ! On peut aussi faire les semis plus tard afin d’obtenir des plantes de taille plus modeste.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Als de Jamaican Pearl Feminized-zaden vroeg in het seizoen worden ontkiemd, is de kans groter dat ze hun volle hoogte bereiken, die bij deze soort wel 300 cm kan zijn! Je kunt de zaden ook later in de lente ontkiemen om de uiteindelijke hoogte van de planten te beheersen. De bloei komt meestal ergens in augustus op gang en is in september in volle gang. Rond de breedtegraad 50°N kun je de planten eind oktober of in de eerste weken van november oogsten.
2 Hits
archives.media.gm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour qu'ils soient efficaces, ces appuie-tête doivent être correctement positionnés. La règle à respecter est simple : le rebord supérieur de l'appuie-tête doit toujours être au même niveau que le sommet de la tête de l'occupant du siège, ou à sa
hauteur maximale
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archives.media.gm.com
as primary domain
Om doeltreffend te kunnen zijn moeten de hoofdsteunen op de juiste hoogte staan. Daarvoor hanteert u een eenvoudige regel : de bovenkant van de hoofdsteun moet even hoog zijn als het hoogste punt van het hoofd, of de hoofdsteun moet in zijn hoogste stand staan. Om de hoofdsteun ook bij een ongeval in positie te houden, zijn de actieve hoofdsteunen tevens uitgerust met een vergrendelmechanisme. De hoofdsteun kan nog alleen in de hoogte versteld worden nadat hij naar voren geklapt wordt en met een hoorbare klik vrijgekomen is.
2 Hits
www.shafallah.org.qa
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 70 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 170 cm. Dans des cas exceptionnels (notamment les immeubles à appartement), la hauteur peut être étendue mais le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 40 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 180 cm;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webserver.bipt.be
as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.
2 Hits
www.meyerturku.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 70 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 170 cm. Dans des cas exceptionnels (notamment les immeubles à appartement), la hauteur peut être étendue mais le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 40 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 180 cm;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibpt.be
as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.
5 Hits
westfalen-swit.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
l'
hauteur maximale
: -
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sofanie.be
as primary domain
Elektrisch Doodan
4 Hits
www.myriad-online.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hauteur maximale
du caractère du doigté (en interligne)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myriad-online.com
as primary domain
Minimale hoogte van een teken van de vingerzetting (in lijnafstanden)
www.stagemobil.de
Show text
Show cached source
Open source URL
•
Hauteur maximale
: 807 m - Pico de la Zarza, del Ingeniero ou Jandía.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fuerteventura-realestate.com
as primary domain
• Maximale hoogte: 807 m - Pico de la Zarza, del Ingeniero of Jandía.
2 Hits
diplomatie.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
- en cas de porte-vélos sur le toit du camping-car, la
hauteur maximale
de 4 m doit être respectée (à partir de la chaussée) ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
diplomatie.belgium.be
as primary domain
- ze mogen de stabiliteit van het stilstaand of rijdend voertuig niet in het gedrang brengen;
www.aginsurance.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Respectez la
hauteur maximale
de vol : 10 m
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aginsurance.be
as primary domain
Respecteer de maximale vlieghoogte: 10 m.
app.koppelstaetter-media.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez noter la
hauteur maximale
d’empilage mentionnée dans le tableau ci-dessous et telle qu’elle est repérée par la ligne rouge à l’intérieur du conteneur, afin qu’une ventilation correcte soit garantie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
contargo.net
as primary domain
Please note maximum stowage height in below table and as indicated by red line inside the container in order to ensure proper ventilation.
www.gmbu.de
Show text
Show cached source
Open source URL
23,75 m
hauteur maximale
de la structure
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kerakoll.com
as primary domain
23,75 m maximum hoogte van het bouwwerk
92 Hits
eckenhof.at
Show text
Show cached source
Open source URL
hauteur maximale
de la vidéo (px): 144
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
freenode.info
as primary domain
maximumhoogte van de video (px): 144
89 Hits
somos-english.com
Show text
Show cached source
Open source URL
hauteur maximale
de la vidéo (px): 144
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
freenode.info
as primary domain
maximumhoogte van de video (px): 144
tuebke-stiftung-leipzig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Hauteur maximale
: 2 m
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
square-brussels.com
as primary domain
Totaal aantal plats: 714
2 Hits
therepopulation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 70 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 170 cm. Dans des cas exceptionnels (notamment les immeubles à appartement), la hauteur peut être étendue mais le bord inférieur de l'ouverture doit être situé à une hauteur minimale de 40 cm et le bord supérieur de l'ouverture à une
hauteur maximale
de 180 cm;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info-virus.be
as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.
2 Hits
www.mondozoopark.com
Show text
Show cached source
Open source URL
2. Caractéristiques du Parking – 2.1. Les caractéristiques du Parking, en particulier les heures d’ouverture et la
hauteur maximale
des véhicules qui peuvent y entrer, sont affichées à l’entrée du Parking.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pcard.be
as primary domain
2. Eigenschappen van de Parking – 2.1. De eigenschappen van de Parking, in het bijzonder de openingsuren en de maximale inrijhoogte, hangen uit aan de ingang van de Parking. 2.2. Van zodra u met het voertuig de Parking binnenrijdt, kunnen wij niet meer aansprakelijk worden gesteld voor enige rechtstreekse of onrechtstreekse schade die u zou oplopen (i) ten gevolge van een poging om een Parking binnen te rijden waar uw voertuig niet kan worden toegelaten wegens zijn hoogte of (ii) ten gevolge van een poging om een Parking in of uit te rijden buiten de openingsuren van de Parking of (iii) door schending van de gebruiksvoorwaarden.
2 Hits
www.matexpo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L'ensemble qui pèse seulement 45 kg, est extrêmement solide et résiste à des vents pouvant atteindre 50 km/h. Le mât à élévation manuelle peut atteindre une
hauteur maximale
de 5,5 mètres. Conçus pour être utilisés pour les travaux routiers et sur les sites de construction, les modèles HiLight V2+ et V3+ sont posés sur une remorque à quatre roues afin d'en faciliter le transport.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
matexpo.com
as primary domain
De HiLight P2+ zorgt voor een lichtbedekking van 360 graden op een oppervlak van 2.000 m2 en is daarmee ideaal voor buitenevenementen.De 320 W LED-lichtbron heeft een weerbestendige cilindrische polyethyleenbehuizing, die garandeert dat er geen gevaar is voor doorbranden, wat voor een langere levensduur zorgt. De gehele unit weegt slechts 45 kg, maar is desondanks opmerkelijk robuust en gecertificeerd voor stabiliteit bij windsnelheden tot 50 km/u. De handmatig omhoog gezette verticale mast zorgt voor een maximale werkhoogte van 5,5 meter. De HiLight V2+ en V3+ zijn omwille van een eenvoudig vervoer op vierwielige aanhangers geplaatst en daarmee geschikt voor gebruik bij wegwerkzaamheden en toepassingen op bouwplaatsen. Beide modellen hebben een robuust stalen frame en zijn beschermd door polyethyleenbumpers met hetzelfde hoogwaardige ontwerp als de HardHat-kap van Atlas Copco. De V2+ lichtmast heeft een LED-lichtbron van 320 W, die een oppervlak van 2.000 m2 bestrijkt. De HiLight V3+ is uitgerust met 4 LED-lampen van 120 W, gecombineerd met speciaal ontworpen draaibare glasoptiek die een oppervlak van maximaal 3.000 m2 kan verlichten. Zowel de V2+ als de V3+ heeft een handmatig bediende verticale mast, die tot 5,5 meter reikt en 9 graden kan draaien. Wanneer aansluiting op het net niet mogelijk en mobiele voeding noodzakelijk is, adviseren we om de lichtmasten te voeden met onze compacte, geluidsarme draagbare IP-generatoren. Dankzij de combinatie van een slimme variabele snelheidsregeling en de parallelle installatie leveren deze eenheden een efficiënt vermogen met een minimaal brandstofverbruik doordat het motortoerental is afgestemd op de vereiste belastingsomstandigheden. Meer info? Contacteer nu Maarten Vermeiren op 02/689 05 09 of stuur hem een e-mail op [email protected]