hors des frontières – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  osmose.openstreetmap.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
hors des frontières
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmose.openstreetmap.fr as primary domain
buiten de grenzen
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Victoria Azarenka, qui vient de remporter l’Open d’Australie de tennis, est désormais l’une des rares Biélorusses connues hors des frontières de son pays. Pour le dictateur de Minsk, une formidable occasion de redorer son blason.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Tennisster Victoria Azarenka won afgelopen zaterdag de Australian Open en is nu een van de weinige Wit-Russen die ook buiten haar vaderland bekend is. Een pr-buitenkansje voor de dictator uit Minsk.
  naturelement.space  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après avoir fêté l’an dernier dix ans d’engagement en France, la Fondation Financière de l’Echiquier déploie à présent son action en faveur de l’éducation et de l’insertion professionnelle en Europe, accompagnant ainsi le développement de l’entreprise hors des frontières de l’Hexagone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain
Op deze wijze breidt de Foundation haar missie uit naar personen die in moeilijkheden verkeren in landen waar La Financière de l’Echiquier (LFDE) al aanwezig is door projecten te ondersteunen van verenigingen die de toegang tot de arbeidsmarkt bevorderen. De eerste drie verenigingen die steun ontvangen zijn Apprentis d’Auteuil in Zwitserland, Rock your life! in Duitsland en Duo for a job in België. Verder staan er nog meer ontwikkelingen op de rol in Spanje en Italië.
  3 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les variétés primitives de cannabis que l’on trouve au Kenya sont des pures Sativas et sont connues pour leur effet stimulant et psychédélique. Les variétés primitives kenyanes sont mal connues hors des frontières, car le pays ne produit pas de cannabis pour l’exportation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Hoewel het gebruik van cannabis wijdverbreid is en sociaal relatief algemeen aanvaard, hebben de Keniaanse autoriteiten en media herhaaldelijk het beeld gecreëerd dat cannabis een gevaarlijke ‘overstapdrug’ is die de gezondheid in gevaar brengt en bestreden zou moeten worden. Hoewel het gebruik toeneemt, met name in de steden, zijn er weinig concrete aanwijzingen dat er sprake is van een oncontroleerbare gebruiksepidemie.