hydrographique – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.health.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Approbation du plan de gestion de district hydrographique et résultats de la consultation publique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.belgium.be as primary domain	Goedkeuring van het stroomgebiedsbeheersplan en resultaten van de openbare raadpleging

  3 Hits www.villalotus.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réseau hydrographique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.irisnet.be as primary domain	Hydrografisch netwerk

  3 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Approbation du plan de gestion de district hydrographique des eaux côtières belges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Stroomgebiedsbeheersplan voor Belgische kustwateren goedgekeurd

  3 Hits www.ibgebim.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l’arrêté royal (AR) du 4 novembre 1987 fixant des normes de qualité de base pour les eaux du réseau hydrographique public ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibgebim.be as primary domain	3.2. Besluit van de Execut ieve van 18 j uni 1992 t ot vast st elling van de rangschikking van het oppervlaktewater

  2 Hits reflex.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Convention relative à l'Organisation Hydrographique Internationale Règlement général Règlement financier faits à Monaco, le 3 mai 1967
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reflex.raadvst-consetat.be as primary domain	Verdrag betreffende de Internationale Hydrografische Organisatie Algemeen reglement Financieel reglement gedaan te Monaco op 3 mei 1967

  www.suara.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rivierbekkens, réseau hydrographique, aspects politiques, relations internationales, conflits, Afrique, Sénégal, Bénin, Afrique de l'Est, West-Afrika, Zuid-Afrika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protos.ngo as primary domain	rivierbekkens, hydrologisch netwerk, politieke aspecten, internationale betrekkingen, conflicten, Afrika, Senegal, Benin, Oost-Afrika, West-Afrika, Zuid-Afrika

  countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la marge du jumelage existant entre Anvers et Matadi, le Port d’Anvers a prêté son assistance à cette campagne importante. Préalablement au démarrage des travaux ils ont identifié et fixé sur carte hydrographique tous les endroits critiques de cette partie du fleuve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain	In de marge van de jumelage tussen Antwerpen en Matadi ondersteunt de Haven van Antwerpen deze belangrijke campagne. Voor de aanvang van de werken heeft ze de kritieke punten van de rivier in kaart gebracht. Tijdens de werken stelt ze enkele experts ter beschikking om de baggerwerken op een interactieve manier te begeleiden.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais si vous voulez aller pêcher en étang, vous aurez besoin du bon outillage et peut-être même d'une carte de pêche ! Ce n’est pas un poisson d’avril retardataire : en effet, pour pêcher dans les étangs reliés au réseau hydrographique, la carte de pêche est obligatoire en France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Zomertijd is levend voer-tijd! Maar wie nu met de vijver aan de slag wil gaan, heeft het juiste gereedschap nodig en een vergunning! Dit is geen late aprilgrap, het is daadwerkelijk zo dat de vijverliefhebber in Duitsland een toestemming nodig heeft die gelukkig voor maar € 10 per jaar eenvoudigweg bij het Fischereiamt te verkrijgen is.

  9 Hits www.mumm.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plongée scientifique est un moyen qui permet au scientifique de pouvoir se rendre sur le site même de ses recherches et de pouvoir, par exemple, réaliser ou diriger la collecte de données directement sur le terrain. Cette technique d'échantillonnage offre beaucoup d' avantages par rapport à celle, plus classique, qui consiste à travailler à l'aveugle depuis le treuil hydrographique du navire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain	Dit wetenschappelijke duiken is een manier waarop de wetenschapper zich op de plaats van zijn onderzoek zelf kan begeven en bijvoorbeeld de inzameling van gegevens rechtstreeks op het terrein kan organiseren of leiden. Deze bemonsteringstechniek biedt heel wat voordelen op de klassieke techniek, die erin bestaat dat blindelings gewerkt wordt met behulp van de hydrografische lier van het schip.

  isolasarda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réseau hydrographique est constitué d'un réseau à écoulement radial centrifuge. En effet, à partir des reliefs centraux les vallées suivent les directions préférentielles (NNO - SSE, NNE - SSO et parfois E-O) déterminées par la tectonique hercynienne et alpine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isolasarda.com as primary domain	Daarentegen om te gaan van het centraal plateau naar de valleien volgen zij bij voorkeur de richtingen NNW-ZZO, NNO-ZZW en soms O-W. In het algemeen ontspringen zij in het begin zeer recht en diep uitgeslepen met een meandervormig verloop om zich dan te vebreden en uit te monden in de vlakke gebieden aan de voet van de heuvels.

  landhaus-luehrmann.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au total, environ 60 000 m3 de sol ont été extraits du bassin portuaire à une profondeur de près de 8 mètres par rapport au zéro hydrographique. Le matériel dragué a été déchargé dans des barges ouvrantes de 650m3, spécialement réservées à cet effet, et déversé dans une zone de déversement en mer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abeko.nl as primary domain

In totaal werd er ongeveer 60 000 m3 grond verwijderd uit het havenbasin op een diepte van circa 8 meter ten opzichte van chart datum. Het gebaggerde materiaal werd geladen in, speciaal daarvoor beschikbare, 650 m3splijtbakken en gedumpt in een dumpgebied op zee. De te baggeren grondsoort bestond voor 90% uit graniet waardoor het baggerproces grotendeels bestond uit het breken, met een hydraulische hamer, van de bodem.

  www.isolasarda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le réseau hydrographique est constitué d'un réseau à écoulement radial centrifuge. En effet, à partir des reliefs centraux les vallées suivent les directions préférentielles (NNO - SSE, NNE - SSO et parfois E-O) déterminées par la tectonique hercynienne et alpine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isolasarda.com as primary domain	Daarentegen om te gaan van het centraal plateau naar de valleien volgen zij bij voorkeur de richtingen NNW-ZZO, NNO-ZZW en soms O-W. In het algemeen ontspringen zij in het begin zeer recht en diep uitgeslepen met een meandervormig verloop om zich dan te vebreden en uit te monden in de vlakke gebieden aan de voet van de heuvels.

  diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Algérie dispose de ressources en eau relativement importantes, mais leur gestion reste complexe suite, d’une part, à des utilisations intenses de l’eau, et d’autre part, à un large déficit en pluviométrie et à une importante évaporation. La Belgique aide l'Algérie à développer une nouvelle approche de gestion intégrée des ressources en eau dans le bassin hydrographique côtier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain	De Belgische ontwikkelingssamenwerking financiert een project in Sidi Fredj (Algerijns-Tunesische grens) voor 1300 gezinnen van wie 30 à 40% armen. Het project beoogt een verbetering van de sociale en gemeenschapsdiensten, het beheer van de natuurlijke hulpbronnen en het scheppen van inkomstengenererende activiteiten.

  2 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les premiers résultats (voir figure) montrent déjà l'excellente qualité des relevés faits par les navires Belgica et Ter Streep. Ils tombent tous deux dans les limites de la norme hydrographique internationale la plus sévère (IHO Special Order).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain

Op de plaats van de sluisdeuren is de diepte gekend en is er in tegenstelling tot de haven en de sluis zelf weinig tot geen fijn sediment op de bodem aanwezig. Hier kan de kwaliteit van de metingen dus nauwkeurig bepaald worden. De eerste resultaten tonen alvast de uitstekende kwaliteit van de metingen met de Belgica en Ter Streep. Beiden vallen binnen de limiet van de strengste internationale hydrografische norm (IHO Special Order). De metingen met de Simon Stevin leveren het meest gedetailleerde beeld (zie figuren), maar wijken qua absolute diepte af van de andere metingen. Deze test laat toe om dit constant verschil te compenseren en in de nabije toekomst met alle schepen verder te werken aan de volledige kartering van het Belgisch deel van de Noordzee.