il émet – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   22 Domains
  7 Hits www.ordomedic.be  
Il demande d'acter qu'il émet des réserves chaque fois qu'il considère que cet impératif n'est pas rencontré.
Hij doet akte nemen van zijn voorbehoud telkens wanneer hij van mening is dat hieraan onvoldoende wordt tegemoetgekomen.
  www.pesalia.com  
Il révise la règlementation après chaque Congrès, en fonction de ce qui y a été décidé et il promeut des nouveaux produits postaux en compilant, en analysant et en diffusant le retour d’expérience des pays membres. Quand une nouvelle technologie ou une nouvelle méthode voit le jour, il émet des recommandations aux Pays-membres surtout quand une uniformité est requise.
De Raad voor Postexploitatie is verantwoordelijk voor de technische, economische en commerciële aspecten van de postactiviteiten. Hij past na elk Congres de regelgeving aan, naargelang van wat is beslist en bevordert nieuwe postproducten door de ervaringen van de lidstaten op te tekenen, te analyseren en te delen. Wanneer een nieuwe technologie of een nieuwe methode het daglicht ziet, doet hij aanbevelingen aan de lidstaten, in het bijzonder wanneer uniformiteit vereist is.
  www.ombudsman.be  
- il émet des avis et des recommandations,
- Hij heeft onderzoeksbevoegdheid,
  www.shafallah.org.qa  
Il révise la règlementation après chaque Congrès, en fonction de ce qui y a été décidé et il promeut des nouveaux produits postaux en compilant, en analysant et en diffusant le retour d’expérience des pays membres. Quand une nouvelle technologie ou une nouvelle méthode voit le jour, il émet des recommandations aux Pays-membres surtout quand une uniformité est requise.
De Raad voor Postexploitatie is verantwoordelijk voor de technische, economische en commerciële aspecten van de postactiviteiten. Hij past na elk Congres de regelgeving aan, naargelang van wat is beslist en bevordert nieuwe postproducten door de ervaringen van de lidstaten op te tekenen, te analyseren en te delen. Wanneer een nieuwe technologie of een nieuwe methode het daglicht ziet, doet hij aanbevelingen aan de lidstaten, in het bijzonder wanneer uniformiteit vereist is.
  therepopulation.com  
Il révise la règlementation après chaque Congrès, en fonction de ce qui y a été décidé et il promeut des nouveaux produits postaux en compilant, en analysant et en diffusant le retour d’expérience des pays membres. Quand une nouvelle technologie ou une nouvelle méthode voit le jour, il émet des recommandations aux Pays-membres surtout quand une uniformité est requise.
De Raad voor Postexploitatie is verantwoordelijk voor de technische, economische en commerciële aspecten van de postactiviteiten. Hij past na elk Congres de regelgeving aan, naargelang van wat is beslist en bevordert nieuwe postproducten door de ervaringen van de lidstaten op te tekenen, te analyseren en te delen. Wanneer een nieuwe technologie of een nieuwe methode het daglicht ziet, doet hij aanbevelingen aan de lidstaten, in het bijzonder wanneer uniformiteit vereist is.
  www.womenpriests.org  
Le professeur de théologie de l’Université de Cambridge est très soucieux et sonne l’alerte suite à ce récent développement doctrinal. Il émet la crainte que cela n’amène une nouvelle crise de l’autorité.
Dezer dagen wordt er veel gereageerd op de verklaring vanuit het Vaticaan waarin onfeilbaarheid wordt toegekend aan de brief van de paus waarin hij de priesterwijding van vrouwen onmogelijk verklaart. Nicholas Lash, professor in de theologie aan de universiteit van Cambridge, brengt hier zijn ontsteltenis en verontrusting over deze laatste doctrinaire ontwikkeling onder woorden. Hij vreest dat deze verklaring wellicht een nieuwe gezagscrisis tot gevolg zal hebben.
  www.meyerturku.fi  
Il révise la règlementation après chaque Congrès, en fonction de ce qui y a été décidé et il promeut des nouveaux produits postaux en compilant, en analysant et en diffusant le retour d’expérience des pays membres. Quand une nouvelle technologie ou une nouvelle méthode voit le jour, il émet des recommandations aux Pays-membres surtout quand une uniformité est requise.
De Raad voor Postexploitatie is verantwoordelijk voor de technische, economische en commerciële aspecten van de postactiviteiten. Hij past na elk Congres de regelgeving aan, naargelang van wat is beslist en bevordert nieuwe postproducten door de ervaringen van de lidstaten op te tekenen, te analyseren en te delen. Wanneer een nieuwe technologie of een nieuwe methode het daglicht ziet, doet hij aanbevelingen aan de lidstaten, in het bijzonder wanneer uniformiteit vereist is.
  www.powergym.com  
Cygnus X-3 est formé de deux astres tournant l’un autour de l’autre : l’un est une étoile d’âge moyen et l’autre est ce qu’il reste d’une étoile massive qui a explosé. L’ensemble s’appelle un « système binaire en rayons X » parce qu’il émet beaucoup d’énergie aux fréquences X de la lumière.
Het felle lichtpunt in het midden van de foto is Cygnus X-3 (zeg: sig-nus). Ook zie je twee andere objecten, die om elkaar draaien; de ene is een ster van gemiddelde leeftijd, de ander is wat overblijft van een heel zware, dode ster. We noemen een groep als deze een ‘röntgendubbelster’, omdat het zo fel schijnt in röntgenstraling.
  www.jaguar.be  
Le contrôle de vigilance (Driver Condition Monito - DCM) détecte les baisses de concentration dues à la fatigue. Il émet une alerte sonore et affiche une notification dans le tableau de bord pour inciter le conducteur à se reposer.
De actieve rijstrookassistent, een doorontwikkeling van de rijstrookassistent, herkent situaties waarin de wagen onbedoeld zijn rijstrook verlaat en helpt de XE terug naar zijn rijstrook te brengen door licht tegen te sturen. De slaperigheidswaarschuwing detecteert concentratieverlies als gevolg van vermoeidheid op basis van hoe de bestuurder de wagen bestuurt, en raadt dan aan een pauze in te lassen met een geluidssignaal en een melding op het instrumentenpaneel.
  www.wiv-isp.be  
L’équipe chargée des relations médias est la voix officielle de l'ISP. Elle communique les résultats des recherches menées par l'Institut et les avis d’expert qu'il émet. Elle publie également les communiqués officiels et organise les évènements réservés à la presse.
Het team voor mediarelaties is de officiële stem van het WIV in de media. Het communiceert over de onderzoeksresultaten en het deskundig advies van het WIV. Het organiseert persevenementen en stelt persmateriaal samen. Voor actuele informatie over volksgezondheid, kunt u de informatie raadplegen in de sectie Gezondheidsonderwerpen A-Z. Bent u journalist en vindt u niet wat u zoekt? Neem dan gerust contact op met het mediateam van het WIV.
  www.tredess.com  
Il révise la règlementation après chaque Congrès, en fonction de ce qui y a été décidé et il promeut des nouveaux produits postaux en compilant, en analysant et en diffusant le retour d’expérience des pays membres. Quand une nouvelle technologie ou une nouvelle méthode voit le jour, il émet des recommandations aux Pays-membres surtout quand une uniformité est requise.
De Raad voor Postexploitatie is verantwoordelijk voor de technische, economische en commerciële aspecten van de postactiviteiten. Hij past na elk Congres de regelgeving aan, naargelang van wat is beslist en bevordert nieuwe postproducten door de ervaringen van de lidstaten op te tekenen, te analyseren en te delen. Wanneer een nieuwe technologie of een nieuwe methode het daglicht ziet, doet hij aanbevelingen aan de lidstaten, in het bijzonder wanneer uniformiteit vereist is.
  www.lenntech.com  
Cependant, l'isotope le plus utile du technétium est 99 Tcm (T 1/2 = 6,01 heures), il est employé dans beaucoup d'essais radioactifs médicaux en raison de sa courte durée de demi vie, de l'énergie du rayon gamma qu'il émet, et de la capacité du technétium à être chimiquement lié à beaucoup de molécules biologiquement actives.
Er zijn 22 technetium isotopen met een massa van tussen de 90 en 111 g/mol. Alle technetium isotopen zijn radioactief. Technetium is een van de twee elementen met Z < 83 die geen stabiele isotopen kennen; het andere element is promethium (Z = 61). Technetium heeft drie radioactieve isotopen met een lang halfwaardetijd: Tc-97 (2,6 x 106 jaar), Tc-98 (4,2 x 106 jaar) en Tc-99 (2,1 x 106 jaar). Tcm-95 ('m' staat voor meta-toestand) (halfwaardetijd: 61 dagen) wordt gebruikt voor tracering. Maar het meest nuttige isotoop van technetium is Tcm-99 (halfwaardetijd = 6,01 uur), dit wordt gebruikt in verschillende medische testen met radioactieve isotopen vanwege het korte halfwaardetijd, de energie van de gammastraling die het emitteert en de mogelijkheid tot chemische binding met veel verschillende biologisch actieve moleculen. Tc-99 is een product van kernfisie van uranium in nucleaire reactoren en daarom is het al in grote hoeveelheden geproduceerd. We spreken in de orde van kilogrammen.
  2 Hits www.ausschreiben.de  
Il émet préalablement un avertissement visuel et sonore pour le conducteur, puis contrôle les freins selon le degré de risque de collision et applique une force de freinage maximale pour éviter la collision.
LKA waarschuwt de bestuurder voor onveilige bewegingen bij snelheden van meer dan 60 km/u door de positie van de auto in het oog te houden. Het systeem stuurt een hoorbare en zichtbare waarschuwing uit voordat het een corrigerende ingreep op de stuurinrichting uitvoert om de bestuurder weer naar een veilige positie te geleiden.
  www.hexis-training.com  
Typiquement, ces stationnements sont situés à l'emplacement des principaux centres commerciaux et de divertissement, les bâtiments de l'entreprise. Une caractéristique d'une barrière à l'entrée, il émet un bon de réduction avec le temps spécifié d'arrivée au parking.
Een ondergrondse parkeergarage. Typisch, deze parkeerplaatsen bevinden zich op de locatie van de belangrijkste winkelcentra en uitgaansgelegenheden, bedrijfsgebouwen. Een kenmerk van een slagboom bij de ingang, dat geeft een voucher met het opgegeven tijdstip van aankomst naar de parkeerplaats. Bij het verlaten van coupons gescand en bepaalden de totale kosten van de parkeertijd. Vaak op deze parkeerplaatsen hebben een bepaalde hoeveelheid tijd om gratis parkeren, maar na verloop van tijd zou moeten betalen.
  smmnet.com  
Il révise la règlementation après chaque Congrès, en fonction de ce qui y a été décidé et il promeut des nouveaux produits postaux en compilant, en analysant et en diffusant le retour d’expérience des pays membres. Quand une nouvelle technologie ou une nouvelle méthode voit le jour, il émet des recommandations aux Pays-membres surtout quand une uniformité est requise.
De Raad voor Postexploitatie is verantwoordelijk voor de technische, economische en commerciële aspecten van de postactiviteiten. Hij past na elk Congres de regelgeving aan, naargelang van wat is beslist en bevordert nieuwe postproducten door de ervaringen van de lidstaten op te tekenen, te analyseren en te delen. Wanneer een nieuwe technologie of een nieuwe methode het daglicht ziet, doet hij aanbevelingen aan de lidstaten, in het bijzonder wanneer uniformiteit vereist is.
  www.la-reserve.info  
Il révise la règlementation après chaque Congrès, en fonction de ce qui y a été décidé et il promeut des nouveaux produits postaux en compilant, en analysant et en diffusant le retour d’expérience des pays membres. Quand une nouvelle technologie ou une nouvelle méthode voit le jour, il émet des recommandations aux Pays-membres surtout quand une uniformité est requise.
De Raad voor Postexploitatie is verantwoordelijk voor de technische, economische en commerciële aspecten van de postactiviteiten. Hij past na elk Congres de regelgeving aan, naargelang van wat is beslist en bevordert nieuwe postproducten door de ervaringen van de lidstaten op te tekenen, te analyseren en te delen. Wanneer een nieuwe technologie of een nieuwe methode het daglicht ziet, doet hij aanbevelingen aan de lidstaten, in het bijzonder wanneer uniformiteit vereist is.