il dispense – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  jupiler.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le gagnant est responsable de l'utilisation du prix. Il dispense l’organisateur de toute responsabilité en la matière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jupiler.be as primary domain
De tickets worden opgestuurd per aangetekend schrijven en dit 1 tot 4 dagen voor de dag van de match.
  www.campingdreams.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est Chargé de cours et titulaire de la chaire en Droit des obligations à l’Université libre de Bruxelles (ULB), où il dispense actuellement les cours de Droit des obligations et International Litigation and Arbitration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simontbraun.be as primary domain
Hij is Docent en titularis van de Leerstoel Verbintenissenrecht aan de Université libre de Bruxelles (ULB), waar hij doceert Verbintenissensrecht en International Litigation and Arbitration.
  vistaoptica.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est Chargé de cours et titulaire de la chaire en Droit des obligations à l’Université libre de Bruxelles (ULB), où il dispense actuellement les cours de Droit des obligations et International Litigation and Arbitration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simontbraun.eu as primary domain
Hij is Docent en titularis van de Leerstoel Verbintenissenrecht aan de Université libre de Bruxelles (ULB), waar hij doceert Verbintenissensrecht en International Litigation and Arbitration.
  2 Hits www.fintro.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 1996, après plusieurs années de travail en free-lance, il a décidé de devenir managing partner chez BCT Coaching & Training, fonction dans le cadre de laquelle il dispense des programmes de formation et effectue des coachings individuels en dehors et au sein de l'Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consult.acerta.be as primary domain
Vanaf 1996, na jaren freelance werk, besliste hij aan de slag te gaan als managing partner bij BCT Coaching & Training, waarvoor hij trainingsprogramma’s en individuele coachings verzorgt in en buiten Europa.
  3 Hits www.ordomedic.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le système MediPath doit être conçu de façon à ce que chaque praticien professionnel ne puisse consulter que les données nécessaires aux soins qu'il dispense. Par conséquent, l'information disponible doit être subdivisée en catégories pouvant être consultées en fonction de la discipline des différents praticiens professionnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain
Het systeem Medipath moet dermate ontwikkeld worden dat elke beroepsbeoefenaar alleen de gegevens kan raadplegen die noodzakelijk zijn voor de zorg die hij verleent. Bijgevolg moet de beschikbare informatie opgedeeld worden in categorieën, welke volgens de discipline van de onderscheidenlijke beroepsbeoefenaars kunnen geraadpleegd worden.
  www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il donne part au sacerdoce du Christ et il constitue le fondement de la communion avec tous les chrétiens. Il dispense les vertus théologales et les dons de l’Esprit Saint. Le baptisé appartient pour toujours au Christ : il est marqué du sceau indélébile du Christ (caractère).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
De kinderdoop stelt voorop dat christelijke ouders de dopeling het geloof bijbrengen. Het is een vergissing door een verkeerde opvatting van 'vrije keuze' het kind de Doop te willen onthouden. Zoals je een kind niet de liefde kunt onthouden opdat het later zelf voor de liefde kan kiezen, zo zou het een vergissing zijn als gelovige ouders hun kind de genade van God in de Doop zouden onthouden. Zoals ieder mens geboren wordt met het vermogen te spreken, maar de taal moet leren, zo wordt ook ieder mens geboren met het vermogen te geloven, maar moet hij het geloof leren kennen. Maar je kunt niemand de Doop opdringen. Als je als klein kind de Doop hebt ontvangen, moet je die zelf later in je leven ‘ratificeren’, dat wil zeggen: je moet er ja tegen zeggen, opdat hij vruchtbaar wordt. [Youcat 197]
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situé à seulement 3 minutes de marche de la plage, dans le centre de Lovina, le Chonos Hotel Lovina possède une piscine extérieure et une connexion Wi-Fi gratuite. Il dispense en outre des massages. L'hôtel abrite aussi un restaurant et assure un service de location de vélos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Chonos Hotel Lovina bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het strand in het centrum van Lovina. Het hotel biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en massages. Het hotel beschikt over een restaurant en fietsverhuur. De kamers hebben airconditioning en tegelvloeren. Elke kamer is uitgerust met een minibar, een kluisje en een badkamer met 2 wastafels. In Beauty Penny's Salon kunt u ontspannen met een massage of een gezichtsbehandeling. Ook kunt u zich hier een nieuw kapsel laten aanmeten. Vervoe...r van/naar de luchthaven is beschikbaar tegen een toeslag. Het restaurant van Chonos Hotel Lovina serveert Westerse en Aziatische specialiteiten. Voor koude dranken kunt u terecht in de bar en op het het terras. Chonos Hotel Lovina bevindt zich op 11 km van Hot Spring Banjar en op 99 km van de internationale luchthaven Ngurah Rai.