il sera ainsi – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  www.ordomedic.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il se propose de vérifier si les sites Internet des médecins sont conformes à la déontologie médicale et informera, le cas échéant, les conseils provinciaux compétents. Il sera ainsi évité que chaque conseil provincial doive accomplir le même travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain
Hij is van plan na te gaan of de internetsites van artsen stroken met de medische deontologie en zal desgevallend de bevoegde provinciale raden informeren. Zo wordt vermeden dat elke provinciale raad hetzelfde werk dient te doen.
  www.kikirpa.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BALaT pourra à terme être relié à des banques de données réalisées par des chercheurs externes. Il sera ainsi un grand outil contributif pour tous les historiens de l'art et un véritable carrefour d'informations sur le patrimoine belge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kikirpa.be as primary domain
Andere databanken van het KIK - kunstenaarsrepertoria, inventarissen van werken - zullen binnenkort aan deze zoekmodule worden gekoppeld. BALaT kan in de toekomst worden verbonden met databanken samengesteld door externe onderzoekers. Zo kan het een belangrijk participatief instrument worden voor alle kunsthistorici en een echt informatiekruispunt over het Belgische erfgoed.
  www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Via ce site, la SNCB a décidé d’utiliser un moyen de communication moderne pour mieux informer ses clients. Il sera ainsi possible au travers de différentes vidéos de rendre compte du travail quotidien réalisé afin d’améliorer le service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Met deze site heeft de NMBS beslist een modern communicatiemiddel te gebruiken om haar klanten beter te informeren. Aan de hand van verschillende video's zult u zich een beter beeld kunnen vormen van het werk dat de NMBS dagelijks verricht om haar dienst te verbeteren. Het is ook de bedoeling dat de NMBS regelmatig nieuwe video's online zal zetten, zodat u de actualiteit van de onderneming kunt opvolgen.
  www.xaec.org.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous accorderons encore plus d’attention au plus précieux atout du groupe: son personnel. Il sera ainsi possible de déplacer les heures de travail afin que vous puissiez passer une demi-heure par jour avec votre (vos) enfant(s).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine willynaessens.be as primary domain
Er zal nog meer aandacht besteed worden aan het grootste kapitaal van de Group, het eigen personeel. Zo zal er de mogelijkheid zijn om de werkuren te verschuiven zodat je een half uurtje per dag met je kind(eren) kan doorbrengen. Ook zullen de openingsuren van de kinderopvang afgestemd zijn op de werkuren en zullen zieke kinderen een opvang krijgen. De medewerkers zullen ook kunnen genieten van een eigen tankstation en carwash-faciliteiten. De medewerkers zullen door de directie en de familie Willy Naessens elke laatste vrijdag getrakteerd worden op een Last Friday Drink, …
  esc-larochelle.jobteaser.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout à fait. Vous pouvez partager le même lien avec tous les participants. Il sera ainsi plus facile de réunir tout le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com as primary domain
Absoluut. U kunt zelfs met alle deelnemers dezelfde link delen, wat het eenvoudiger maakt om iedereen bij elkaar te krijgen in het gesprek.
  2 Hits www.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le calcul des frais de port en fonction du panier est amélioré. Il sera ainsi plus accessible de mettre en place des politiques de frais de ports différentes suivant les produits et promotions de votre catalogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prestashop.com as primary domain
De berekening van de verzendkosten afhankelijk van het winkelmandje is verbeterd. Het is nu nog makkelijker om het verzendkostenbeleid te varifiëren naarmate de producten of promoties in uw catelogus.
  www.dunhuanghun.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le participant est en 'immersion totale' et est appelé à plusieurs reprises à prendre des décisions basées sur les exercices. Il sera ainsi en mesure de constater par lui-même ce qui fonctionne ou pas dans la gestion de l'agressivité verbale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crimecontrol.be as primary domain
De totale doorlooptijd van de e-learning ‘Agressie aanpakken’ is een 30-tal minuten. Hij laat getemporiseerd leren toe, d.w.z. dat de cursisten kunnen pauzeren en terug kunnen inpikken daar waar ze gebleven waren in functie van hun bezigheden.
  www.bibox.cc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le stylet PenPalMini est unique grâce aux cristaux qui lui confèrent une touche délicate et élégante. Il dispose également d’une prise qui permet de le brancher à la prise jack audio de 3,5 mm de votre appareil à écran tactile : il sera ainsi toujours à portée de main.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macally-europe.com as primary domain
De Macally PenPalMini is een mini-stylus, ontworpen voor een nauwkeurigere bediening van het touchscreen (bijv. typen) en om krassen en vingerafdrukken op het scherm te voorkomen. De unieke, met ingelegd kristal vormgegeven PenPalMini voor een delicate en elegante touch is voorzien van een plug, zodat je de stylus kunt bevestigen aan de 3,5 mm audio connector van je touchscreen. Op deze manier heb je hem altijd binnen handbereik.