il te – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.pos-support.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il te faut aussi : autant de pions qu'il y a de joueurs, un dé, de la bonne humeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contespedagogiques.be as primary domain	Je moet ook : evenveel pions hebben als spelers, een dobbelsteen en goed humeur.

  5 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si tu réussissais à tromper les lois de la physique et à voyager aussi vite qu’un rayon de lumière, il te faudrait quand même 160 000 ans pour aller jusqu’à l’objet qui se trouve sur cette photo ! Et pourtant ce nuage se situe à l’intérieur d‘une des plus proches voisines de la Voie Lactée, une galaxie qui s’appelle le Grand Nuage de Magellan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

Als je op de een of andere manier de wetten van de natuurkunde zou kunnen overtreden en net zo snel zou kunnen reizen als het licht, dan zou je er nog steeds 160.000 jaar over doen om het object op deze foto te bereiken! En deze wolk bevindt zich in een van de nabije buren van de Melkweg, het sterrenstelsel Grote Magelhaense Wolk. Op deze nieuwe afbeelding zie je nevel (rechts), met kleurige wolken van gas en stof, genaamd NGC 2035 met als bijnaam Kop van de Draak.

  2 Hits www.anteverti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si tu as des projets, il vaut mieux savoir quelle somme il te reste sur ton compte ou quel est le revenu dont tu auras besoin, mais aussi (et on l’oublie souvent), quelles sont tes dépenses approximatives chaque semaine ou chaque mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belfiusjong.be as primary domain	Als je plannen wil maken, is het altijd goed om weten hoeveel geld je nog ter beschikking hebt, hoeveel inkomsten je mag verwachten en - vaak vergeten - hoeveel je zo gemiddeld uitgeeft per week of per maand. Je kent dat gevoel wel: vorige week leek je nog te zwemmen in het geld en plots is pootje baden nog maar amper mogelijk. Waar is je geld naartoe?

  www.skylanders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n'est possible de transférer des Skylanders que du jeu console vers l'App Creator, et pas dans l'autre sens. Pour donner vie à tes créations de l'App Creator dans le jeu console, il te faudra une carte Imaginator ou une figurine Imaginator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skylanders.com as primary domain	Je kunt alleen Skylanders van de consolegame naar de Creator-app overdragen, niet andersom. Als je je creaties uit de Creator-app tot leven wilt brengen in de consolegame, moet je een Imaginator-kaart of Imaginator-figuurtje bestellen.

  www.creative-germany.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tu es un nouveau des festivals ou les mégafestivals commencent à te porter sur les nerfs? Tu as envie de musique à découvrir, à t’enrichir, à danser et à te faire vraiment plaisir? – Alors,l’ Appletree Garden Festival est ce qu’il te faut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain	Op zoek naar een gemoedelijk klein festival met liefde voor detail? Nieuw in de festivalwereld of krijg je de zenuwen van de steeds vollere megafestivals? Zin om muziek te ontdekken, je er mee te verrijken, te dansen en te feesten? – Dan is het Appletree Garden Festival jouw bestemming.

  www.caritas.org.mo  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En mai, nous dit le dicton, fais ce qu’il te plait. Voilà bien une chose à laquelle répondent les personnages de LA REGION SALVAJE du Mexicain Amat Escalante lorsque débarque dans leur vie la mystérieuse Veronica… Peu à peu complice de Fabian, un jeune infirmier homosexuel, elle devient également l’amie de sa soeur Alejandra dont le mari machiste et homophobe n’en est pas moins l’amant de Fabian.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gdac.org as primary domain

In mei doe je je zin, zoals een Frans spreekwoord zegt (En mai, fais ce qu’il te plait.) Dat doen de personages in LA REGION SALVAJE van de Mexicaan Amata Escalante zeker, wanneer de mysterieuze Veronica hun leven binnendringt. Ze wordt al snel de bondgenote van Fabian, een jonge homoseksuele verpleger, en raakt bevriend met zijn zus Alejandra, wier machistische en homofobe echtgenoot niet minder is dan de minnaar van Fabian.

  5 Hits www.exklusiv-noten.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le livre #TwGOD offre un support à ceux qui veulent faire grandir leur foi et leur relation avec Jésus. Il te donne une base de compréhension de la foi en Dieu, à partir de ce que la Bible et l’Église dit de ces questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain	Verdere verdieping na een inleidende cursus over het geloof. Iedereen die meer wil weten over veel verschillende aspecten van het geloof vindt in het project Tweeting with GOD een belangrijk hulpmiddel. Het is voor jong en oud bij uitstek geschikt om zelf mee aan de slag te gaan.

  jarmet.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voilà : si tu fais du sport, le jus de coco est la boisson qu’il te faut. Il contient des vitamines et des sels minéraux précieux. Il ne contient pas de graisses et beaucoup de moins de calories (19 kcal pour 100 ml) que la plupart des autres jus, même mélangés à de l’eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dr-martins.com as primary domain	Voilà: cocossap lijkt wel voor sporters gemaakt. Cocossap bevat waardevolle mineralen en vitamines. Het bevat geen vet en met slechts 19 kcal per 100 ml bevat cocossap veel minder calorieën dan de meeste andere sappen (en zelfs vruchtensappen met mineraalwater).

  2 Hits www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Animaux modernes, éteints, fossiles ou à venir, minéraux terrestres et extraterrestres, hommes et objets préhistoriques… : c’est sûr, il te faudra plus d’une visite au Muséum pour tout voir ! Mais avec ces parcours, tu peux déjà découvrir 12 incontournables du Muséum, à commencer par la baleine à bosse suspendue dans le hall d’entrée…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain	Moderne en uitgestorven dieren, zelfs dieren uit de toekomst, fossielen, (buiten)aardse mineralen, mensen en prehistorische objecten… Het is duidelijk dat je meer dan één bezoek aan het Museum nodig hebt om alles te kunnen zien! Maar dankzij deze parcours kan je al 12 van onze Topstukken ontdekken.

  eid.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette application te permet aussi d’imprimer une attestation pour ton employeur, sur laquelle il peut voir le solde de jours qu’il te reste. Il est ainsi certain de pouvoir encore t’employer au régime de cotisations sociales réduites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eid.belgium.be as primary domain	Je kunt met de toepassing ook een attest afdrukken voor je werkgever, waarop die kan zien hoeveel dagen je nog tegoed hebt. Op die manier is je werkgever er zeker van dat hij je nog onder de gunstige regeling van verminderde sociale bijdragen in dienst kan nemen.

  37 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dernier épisode de notre série d'articles sur la vaporisation du cannabis. Tu vas apprendre à choisir le vaporisateur qu'il te faut. Ce n'est pas aussi simple qu'il y paraît ! Il existe de nombreuses options pour tous les budgets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Dit is het laatste deel van onze driedelige reeks over vaporizen en je leest hier hoe je de juiste vaporizer moet kiezen. Dit kan best weleens het moeilijkste zijn aan het overgaan op verdampen! Maar er is genoeg op de markt om te voldoen aan de kwaliteit die je wenst en jouw budget. Hier staat alles dat je moet weten voordat je gaat winkelen.

  16 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il te serait aussi très utile de pouvoir discuter ouvertement de conflits potentiels. Si tu as répondu « oui » à la plupart des questions, n'hésite plus à créer ton profil et à envoyer ta candidature aux familles qui t'intéressent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Daarenboven is het ook zeer nuttig goed met conflicten te kunnen omgaan. Indien je de meeste vragen met 'ja' hebt beantwoord kun je zo meteen een profiel opstellen en je bij gastgezinnen kandidaat stellen. Wij wensen je veel succes bij het zoeken!

  2 Hits www.ud-jp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans ce super jeu de football, tu dois marquer autant de buts sous 15 tentatives. Il te suffit de bien viser et de glisser ton doigt pour frapper. Parviendras-tu à vaincre le gardien de but et à obtenir un meilleur score ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolgames.com as primary domain	Alle ogen zijn op jou gericht. Leid je team in een spannende 3D-strafschoppenreeks! In deze coole voetbalgame moet je zo veel mogelijk van de 15 strafschoppen scoren. Richt goed en veeg om te trappen. Kun jij de keeper verslaan en een nieuwe topscore neerzetten?

  www.gcompris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manuel : Regarde le magicien, il te donne le nombre d'étoiles qui sont sous son chapeau magique. Ensuite, clique sur le chapeau pour l'ouvrir. Des étoiles s'en échappent. Clique de nouveau sur le chapeau pour le fermer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain	Handleiding: Kijk naar de goochelaar, hij telt het aantal sterren onder zijn magische hoed. Klik op de hoed om deze af te zetten. Enkele sterren ontsnappen. Klik opnieuw op de hoed om deze weer op te zetten. Je moet tellen hoeveel er nu nog onder de hoed zitten. Klik op het gedeelte onderaan om je antwoord te geven.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alors, envahis par la colère, nous commettons des actes et proférons des paroles qui nous blessent et blessent les autres. Plus tard quand la colère est passée, nous commençons à pleurer et à nous repentir, demandant pardon à telle ou telle personne ou à Dieu : “Oh j'ai fait une erreur, excuse-moi s'il te plaît!”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain

Dat klinkt allemaal heel mooi, maar werkt het ook zo in de praktijk? Is het voor gewone mensen wel mogelijk onzuiverheden onder ogen te zien? Als woede in ons opkomt worden we daardoor zó snel overmeesterd dat we het niet eens in de gaten hebben. Dan, overmand door woede, doen of zeggen we dingen die kwetsend zijn voor onszelf en voor anderen. Later, als de woede gezakt is, zit het ons dwars en hebben we er spijt van. We vragen dan deze of gene of God om vergeving: "Oh, ik heb iets verkeerds gedaan, vergeef me alstublieft!" Maar de volgende keer, in een soortgelijke situatie, reageren we op precies dezelfde manier. Al dat berouw helpt niets.

  pulmonx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ici, les icônes de la mode de demain trouveront tout ce qu'il leur faut pour commencer à composer leur garde-robe de rêve. Que tu aimes t'afficher en rose ou en noir, on a exactement ce qu'il te faut : de grands logos, du color block et des coupes décontractées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine footlocker.be as primary domain	Here, future fashion icons will find everything they need to start building their dream closet. Whether you love to express yourself in pink, or shades of black, we’ve got just what you need: big logos, colour-blocking, and relaxed fits - this season’s trends are served.

  fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je n'aime pas : Les gens impolis me bousculent. S'il te plaît sois gentil. Rude people turn me off. Please be nice. Onbeleefde mensen zetten me af. Wees alsjeblieft aardig.non mi piacino le persone che non sono educate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Ik hou niet van : Les gens impolis me bousculent. S'il te plaît sois gentil.Rude people turn me off. Please be nice.Onbeleefde mensen zetten me af. Wees alsjeblieft aardig.non mi piacino le persone che non sono educate

  2 Hits www.flaw4life.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tu peux illustrer tes écrits par de nombreuses photos. Il te suffit de télécharger tes photos en même temps que ta contribution sur le serveur youthreporter. Tes photos s’afficheront sous le texte sous forme de galerie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthreporter.eu as primary domain	In jouw bijdragen kan je een heleboel foto's laten zien. Bij jouw bericht kan je foto’s uploaden op de server van youthreporter. De foto's zijn zichtbaar in een fotogalerij onder jouw tekst.

  www.koelner-seilbahn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La première imperssion : Pas de photos de vacances sur ton cv. Viens faire un tour chez le photographe d’Actiris. Il te conseillera l’attitude à adopter et tu repartiras avec une photo professionnelle pour ton cv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youngtalentinaction.be as primary domain	De eerste indruk. Gedaan met vakantiefoto’s op je cv. Spring even binnen bij de fotograaf van Actiris, leg je wenkbrauwen in de juiste plooi en krijg een professionele foto die zo op je cv kan.

  3 Hits www.sosa.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La prochaine fois, lorsqu’il te faut une bonne dose d’énergie, essaie donc un des exercices proposés ci-après, afin de pouvoir vivre un instant de pleine conscience dans ton quotidien:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain	Probeer de volgende keer als je snakt naar wat extra energie eens een van de volgende oefeningen, waarmee je een moment van mindfulness in je dagelijkse leven kunt ervaren:

  2 Hits www.eastbelgium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il te suffit de suivre le tracé sur le GPS de papa ou sur son smartphone!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain	Volg gewoon de informatiepunten langsheen het parcours

  3 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18 Et s'il t'a fait quelque tort, ou s'il te doit quelque chose, mets-le sur mon compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	18 En indien hij u iets verongelijkt heeft, of schuldig is, reken dat mij toe.

  iev.aero  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour utiliser gratuitement ce service de navettes, il te suffit de porter ton t-shirt officiel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine special-olympics.be as primary domain	Om gratis gebruik te maken van de shuttlediensten voldoet het om je officiële T-shirt te dragen.

  idesco.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout ce qu’il te faut est là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resmio.com as primary domain	Alles erin wat je nodig hebt.

  bbest.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque ton patron t'envoie à une formation, il te motive. Lorsque tu l'envois à une formation... Trinitro calcule ton risque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbest.be as primary domain	Trinitro ne veut pas attendre jusque le «passé» soit passé mais agir lorsque ce passé est encore futur.

  www.charlesdefoucauld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fais de moi ce qu'il te plaira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charlesdefoucauld.org as primary domain	doe met mij wat Gij goedvindt.

  www.jimbeam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour toi décorer c’est aussi s’amuser et tu es plus color-addict que monochrome ? Si tu aimes mixer les couleurs et 'pimper' ton intérieur : on a ce qu’il te faut !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacasedecousinpaul.com as primary domain	Is decorating fun for you? Are you more of a color-addict than a monochrome lover? If you like to mix colors and pimp your interior: we have what you need!

  5 Hits www.campingdessources.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Il te sera alors demandé de taper "Supprimer" pour finaliser la procédure de désinscription.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	3. Je zult dan verzocht worden om "Verwijderen" te typen om het af te ronden.

  16 Hits www.hslixin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Où le voyage peut-il te conduire avec la HP4 RACE ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw-motorrad.be as primary domain	Waar zal de reis met de de HP4 RACE jou kunnen brengen?

  2 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’appel de Dieu pour son peuple, aujourd’hui, est plein d’amour mais pressant. Il veut que nous Lui disions : “Je suis un vase vide, Seigneur. S’il-te-plaît, remplis-moi et aide-moi à vivre une vie du Nouveau Testament. Quel que soit le prix, quoi que cela me coûte, Seigneur, je veux gagner des âmes.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Gods roeping voor Zijn volk van vandaag is liefdevol maar urgent. Hij wil dat we tegen Hem zeggen: "Ik ben een leeg vat, Heere. Vul mij alstublieft en help me om een nieuwtestamentisch leven te leiden. Wat het ook kost, wat er ook voor nodig is Heere God, ik wil zielen winnen."