il y avait peu de – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.killingweekend.com  
Comme il y avait peu de monde, j'ai quand même pu choisir une bonne place pour poursuivre mon voyage de Nijmegen à Bois-le-Duc, où je devais descendre pour attraper l'Intercity à destination d'Amsterdam.
Gelukkig was het niet druk en kon ik toch op een prima plek mijn reis van Nijmegen naar ‘s-Hertogenbosch vervolgen, waar ik moest overstappen op de Intercity naar Amsterdam. Maar wat schetste mijn verbazing. De NS voert daar een innovatieve pilot uit.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Dusk et atteint le village de Sainte-Mère-Église. Il a été la première ville libérée par les parachutistes, ont été soutenus par des soldats ont débarqué à Utah Beach (belle plage où il y avait peu de résistance).
Dusk en bereikte het dorp Sainte-Mere-Eglise. Het was de eerste stad bevrijd door de para's, die werden ondersteund door soldaten die landde op Utah Beach (prachtig strand waar er weinig weerstand). In de toren van de kerk is er een parachute opknoping herinnerend aan het verhaal van een soldaat die werd gevangen en er overleefden twee uur spelen doden. Om hem heen was een echte uitbarsting van kogels afgevuurd door Duitse soldaten naar de hemel, van waaruit regen viel nachtjagers.
  www.belgium.be  
Différents contrôles effectués ces dernières années ont montré qu'il y avait peu de problèmes concernant les animaux domestiqués (chiens, chevaux) mais que ce n'était pas le cas pour les animaux sauvages.
Uit verschillende controles die de voorbije jaren werden gehouden, is gebleken dat er voor gedomesticeerde dieren (honden, paarden) weinig problemen zijn. Dat geldt echter niet voor wilde dieren. Vooral buitenlandse circussen hebben problemen om de wetgeving na te leven, soms uit onwil, maar meestal uit onwetendheid. De circussen geven zelf aan dat de grote verschillen in wetgeving tussen de verschillende Europese landen het voor hen erg moeilijk maken om te weten aan welke regels ze zich juist moeten houden.