ils peuvent compter sur – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  justitie.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils peuvent compter sur l’aide d’un tuteur pour les assister dans toutes les démarches liées à leur séjour en Belgique. Ce tuteur est rattaché au service des Tutelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
Zij kunnen rekenen op bijstand van een voogd voor alle stappen die verband houden met hun verblijf in België. Die voogd is verbonden aan de dienst Voogdij
  justice.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils peuvent compter sur l’aide d’un tuteur pour les assister dans toutes les démarches liées à leur séjour en Belgique. Ce tuteur est rattaché au service des Tutelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.belgium.be as primary domain
Zij kunnen rekenen op bijstand van een voogd voor alle stappen die verband houden met hun verblijf in België. Die voogd is verbonden aan de dienst Voogdij
  www.manifiesta.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est une année entière qu'il faut à ces quatre personnes pour organiser ManiFiesta. Heureusement, pour un tel événement, ils peuvent compter sur l'aide des centaines de bénévoles. Voici ceux qui mènent la barque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manifiesta.be as primary domain
Gelukkig staan ze er niet alleen voor en kunnen ze rekenen op de  hulp van meer dan 1000 vrijwilligers. Maak hier kennis met de vier die al die enthousiaste stootkracht in goede banen leiden.
  manifiesta.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est une année entière qu'il faut à ces quatre personnes pour organiser ManiFiesta. Heureusement, pour un tel événement, ils peuvent compter sur l'aide des centaines de bénévoles. Voici ceux qui mènent la barque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manifiesta.be as primary domain
Gelukkig staan ze er niet alleen voor en kunnen ze rekenen op de  hulp van meer dan 1000 vrijwilligers. Maak hier kennis met de vier die al die enthousiaste stootkracht in goede banen leiden.
  www.harrisyrjanen.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour ce qui est des produits en béton préfabriqué, ils peuvent compter sur PROBETON, une référence en matière de normalisation et de certification. PROBETON se distingue par une impartialité absolue et une expertise reconnue de tous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine probeton.be as primary domain
Voor geprefabriceerde betonproducten kan de bouwsector rekenen op PROBETON, een referentie op het gebied van normalisatie en certificatie. PROBETON is absoluut onpartijdig en kan bogen op een jarenlange ervaring die algemeen wordt erkend.
  www.quintaperestrellomadeira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À leur arrivée, les clients sont surpris par un accueil personnalisé dans leur chambre ainsi que par un cadeau de bienvenue. Durant tout leur séjour, ils peuvent compter sur un service particulier et aux petits soins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintaperestrellomadeira.com as primary domain
In het Quinta Perestrello maken de details werkelijk het verschil! Bij aankomst worden de gasten verrast met een privé onthaal op hun kamer en een welkomstgeschenk, en gedurende hun hele verblijf kunnen ze een dergelijke speciale en attente service verwachten.
  www.aginsurance.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vos collaborateurs sont hospitalisés en Belgique, la facture est réglée directement et ils ne doivent pas payer d'acompte (régime du tiers payant). Pendant et après le séjour à l'hôpital, ils peuvent compter sur une aide ménagère, une garde d'enfants, des soins obstétriques et un service de transport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aginsurance.be as primary domain
Als uw medewerkers in een Belgisch ziekenhuis terechtkomen, wordt de factuur rechtstreeks geregeld en hoeven ze geen voorschot te betalen (derdebetalersregeling). Tijdens en na hun verblijf in het ziekenhuis kunnen ze rekenen op huishoudhulp, kinderoppas, kraamhulp en vervoer.
  www.ciurans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lunettes polarisées ou HD, blouson imperméable, combinaison de ski, gants, bonnets et accessoires sont proposés aux amateurs de sports d'hiver ou aux véritables accrocs de la neige qui savent qu'ils peuvent compter sur la qualité sans faille de leur matériel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snipsnip.be as primary domain
Laat jezelf zien met de zonnebrillen van Oakley! Achter de brillen schuilt een bijzondere technologie, die ervoor zorgt dat je met deze zonnebrillen scherp en duidelijk ziet, met altijd een goede focus. Er zijn modellen beschikbaar voor zowel dames als heren en sportfanaten kunnen ook kiezen uit een gans mooie collectie zonnebrillen. Zelfs op maat gemaakte zonnebrillen zijn een optie. Maar dat is nog niet alles, want Oakley heeft ook schoenen, kleding, tassen, handschoenen en horloges in het assortiment. Tijdens de solden zijn er mooie koopjes op de website te vinden, waar iedereen zijn of haar voordeel mee kan doen. Dat betekent kwaliteit voor een mooi prijsje.
  www.furuchi.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutes les commandes sont livrées dans les 48 heures suivant la commande. Nous comprenons que les clients exigent une qualité supérieure de gilets pare-balles; ils peuvent compter sur cette qualité et remarquer sa fiabilité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safeguardclothing.com as primary domain
Kogelwerende vesten gemaakt uit 100% DuPont™ Kevlar® van SafeGuard Clothing™. De wereldleider voor de levering van kogelwerende vesten en kogelwerende helmen & panelen. Alle bestellingen worden binnen 48 uur geleverd. Wij begrijpen dat onze klanten hoge kwaliteit & betrouwbare kogelwerende vesten nodig hebben. Hierdoor kunnen zij altijd op hun product rekenen. Ons bedrijf heeft een uitstekende reputatie en is een betrouwbare leverancier van kogelwerende helmen, panelen en kogelwerende & steekwerende vesten tegen betaalbare prijzen. Wij zorgen ervoor dat alleen kogelwerende vesten van de hoogste kwaliteit naar elke klant worden verstuurd. Ons team verzekert de kwaliteit van al onze producten tijdens het ontwerpen en tijdens de productie. Eén van onze belangrijkste doelen is ervoor te zorgen dat onze klanten optimaal tevreden zijn met alle aspecten van hun aankoop, vanaf bestelling tot aan levering. Wij vinden het belangrijk dat al onze klanten ons kunnen vertrouwen. Wij blijven hiernaar streven zodat klanten de producten krijgen die bij hen passen.