ils sont encore – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   20 Domains
  www.bosch-pt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le liant qui renferme les grains de diamants est trop tendre et s’use trop rapidement. De ce fait, les diamants se détachent prématurément alors qu’ils sont encore suffisamment tranchants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-pt.com as primary domain
De binding van de diamanten is te zacht en slijt te snel af. Daardoor worden diamanten te vroeg vrijgegeven, die eigenlijk nog zouden snijden.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il ya des choses qui sont invisibles à l'œil, mais ils sont encore plus réel que la réalité elle-même, et les archétypes, Paris, Etre, Amour, Urgences (jeje)…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Er zijn dingen die onzichtbaar zijn voor de ogen, maar zijn nog werkelijker dan de werkelijkheid zelf, en archetypen, Parijs, Zijnde, Liefde, Crisis (hehe)…
  jegyvasarlas.mav-start.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rated 5 de 5 de Lorenzogon par Magnifique J ai acheté ces écouteurs il y a 4 ans ils sont encore en parfait état alors que la trousse de transport je m en suis servi que 1 fois c est des écouteurs super que je recommande à tous ceux qui on peur d avoir un truc enfoncé dans les oreilles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain
Rated 5 van de 5 door verbiestw uit epic product al veel geld uitgegeven aan andere oortjes. maar deze zijn de beste daarom noem ik ze EPIC voor mij is vooral de vorm EPIC
  www.cirquedusoleil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est possible d'échanger et de rembourser les CDs, DVDs et les livres seulement s'ils sont encore dans leur emballage original.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain
merchandise, online and at certain show locations, for all to enjoy! Find answers and policy information about
  www.brico.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils sont encore plus pratique, il se fixe avec une vis ou un simple clou (pour un mur en plâtre une vis spécial est fournie) au milieu de l'appareil. Une fois activé, le niveau laser se met automatiquement de niveau et projette une ligne rouge horizontale sur une très longue distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brico.be as primary domain

1° De laserwaterpassen zijn heel handig om kasten op te hangen. Bovendien detecteren ze automatisch metalen buizen of elektrische leidingen achter een gipsplaat. Zij projecteren een rode horizontale of verticale lijn.
  eel.upc.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les chiffons sont encore indispensables dans les entreprises modernes. Ils sont encore utilisés quotidiennement dans tous les secteurs possibles : dans les garages et ateliers, dans l'industrie lourde, l’imprimerie,…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bewima.be as primary domain
De poetslappen zijn nog steeds niet weg te denken uit het moderne bedrijfsleven. Ze worden nog dagelijks gebruikt in alle mogelijke sectoren. Garages en werkplaatsen, zware industrie, grafische industrie…
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il y a essentiellement deux approches en matière de taille. On peut tailler les bourgeons avant qu’ils ne sèchent (quand ils sont encore humides donc) ou  après. Les cultivateurs choisissent leur méthode en fonction de leurs préférence, il n’y a pas de bonne ou de mauvaise méthode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Welke manier van knippen jij kiest kun je zelf bepalen, aan beide manieren zitten voor- en nadelen. Uiteindelijk kun je experimenteren met verschillende oogsten en verschillende soorten. Het belangrijkste is dat je op de juiste manier knipt en zorgt voor een mooie oogst.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Près de la moitié des Européens acquièrent les compétences nécessaires pour exercer leur premier emploi par l'enseignement et la formation professionnels (EFP). Ils sont encore plus nombreux à développer et à enrichir leurs compétences sur le lieu de travail, à travers la formation et l'expérience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Ongeveer de helft van alle Europeanen krijgt zijn eerste vakkennis dankzij beroepsonderwijs en -opleiding. De meesten breiden hun kennis uit op de werkvloer, bijvoorbeeld door onderwijs en een praktijkleerplaats met elkaar te combineren.
  www.schneeberger.swiss  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Acheter des pneumatiques, c’est investir sur votre propre sécurité et tranquillité pendant 30 à 40 000 kilomètres. Or, parfois, une crevaison mal placée, une bordure, un incident mineur, peuvent rendre vos pneus inutilisables alors qu’ils sont encore loin des limites d’usure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auto5.be as primary domain
Banden kopen betekent investeren in uw eigen veiligheid en gemoedsrust gedurende 30 tot 40 000 kilometer. Welnu, soms kan een ongelukkige lekke band, een boordsteen, een klein incident uw banden onbruikbaar maken, hoewel ze nog ver van hun slijtagelimiet zijn.
  www2.telenet.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Ils sont encore trop jeunes pour comprendre ce que je fais précisément. De plus, il n’est pas important selon moi d'annoncer une telle nouvelle en grande pompe à la famille. Et souvent, la presse en rajoute. Un petit copain a ainsi lu dans le journal que j’allais être une ‘top woman’. Évidemment, il a fallu que je donne quelques explications ! » À l’évidence, Inge reste, quant à elle, les pieds sur terre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.telenet.be as primary domain
Sporten is voorlopig van de planning gevallen, zo gaat Inge verder: “Een nieuwe job vraagt om een grondige inwerkperiode. Het zijn drukke maanden geweest en dan verdwijnt sporten even naar de achtergrond. Ook mijn ‘me-time’ is beperkt in tijd.” Tijdens zo’n drukke periode is waken over je agenda des te meer een must, vertelt Inge. “Gelukkig staat mijn assistente steeds paraat. Zij vormt een noodzakelijk buffer en zegt neen in mijn plaats. Het is een zegen om zo met iemand samen te werken.”
  www.biez-traiteur.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les moteurs de FAULHABER se cachent aussi dans de nombreuses applications de haute sécurité, comme dans le blocage des portes de cabine, des sorties de secours ou des sièges des pilotes qui doivent être fixés dans une certaine position pour le décollage et l'atterrissage. Ils sont encore utilisés dans le réglage des vannes qui régulent la pression de la climatisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain
Het onboard entertainment in de business class wordt meer en meer gemotoriseerd. Denk aan afzonderlijke beeldschermen die uit het plafond komen. Die kunnen ook in de economy class toegepast gaan worden. Verder zijn er steeds meer passagiers die hun eigen tablet willen gebruiken, en daarvoor zijn er inmiddels ook gemotoriseerde houders. In het topsegment worden de tafels en de ingebouwde scheidingswanden steeds vaker voorzien van een elektromotor. We gaan ook vaker zien dat armleuningen verdwijnen in de stoel, zodat deze vrij toegankelijk is. En tot slot is er dus die gemotoriseerde toiletbril, die wel degelijk interessant is voor vliegtuigbouwers die zich richten op de zakenjets en op de Arabische luchtvaartmaatschappijen.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les appartements bénéficient d'un emplacement idéal à proximité de stations de bus et de taxis, d'une plage locale et de nombreux commerces. Ils sont encore protégés du bruit et de la foule de la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Apartments Grgich bevindt zich in een huis dat in 2012 is gerenoveerd en op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het ligt net buiten de stadsmuren van Dubrovnik en biedt een uniek uitzicht op de historische binnenstad en de zee. U kunt gebruikmaken van 2 gedeelde kleine terrassen met een zithoek. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De studio's zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een douche en... handdoeken. Diverse restaurants die mediterrane en Japanse gerechten serveren, evenals een van de beroemdste pizzeria's in de stad, zijn te vinden op slechts 20 meter afstand. De appartementen hebben een uitstekende ligging in de buurt van een bushalte, een taxistandplaats, het lokale strand en tal van winkels, maar zijn toch beschermd tegen het geluid en de drukte van de stad. De promenade Stradun ligt op 200 meter afstand en het is slechts 20 meter naar de panoramische kabelbaan met een uniek uitzicht over het stadje. Het beroemde Banje-strand ligt op 200 meter afstand. Lokale bussen stoppen op slechts 10 meter afstand, en het centrale busstation en de veerhaven liggen op 5 km afstand. De luchthaven van Dubrovnik ligt 20 op km van Apartments Mila.
  2 Hits www.hitittransfer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tableaux blancs interactifs - Une mise à niveau majeure dans les présentations Même s'ils sont encore utilisés, c'est au minimum. C'est à cause de la découverte du tableau blanc régulier et des stylos effaçables à sec faciles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsportphoto-hanse.at as primary domain
Hoe u Cambridge Oak Furniture effectief als koppel kunt selecteren Meubilair is een van de essentiële elementen die nodig zijn om een ​​huis een thuis te kunnen noemen. Het is door deze sets van meubels dat men zeker zijn of haar eigen ruimte in het huis kan creëren. Het neemt ook de beste stukken om een ​​kamer op te laten vallen. Het ontwerp, het materiaal waaruit het is gemaakt, de kwaliteit, de afwerking, de kleur, de grootte en de prijs zijn allemaal overwegingen die u in gedachten moet houden. Wat meubels nog beter maakt, is als het de smaak, stijl en ware persoonlijkheid van de eigenaars weergeeft. In het geval van paren komen de ongelijkheden in voorkeuren in de weg. Men zou het eenvoudig kunnen vinden, terwijl de ander het eleganter ontworpen wil hebben. Kleurkeuzes, comfortproblemen, budgetbeperkingen zijn de dingen die mogelijk eerst moeten worden besproken voordat u eropuit gaat om het meubilair te kopen. Alvorens verder te gaan, moet men zich herinneren wat meubels zijn en wat het hoofddoel ervan is. Meubilair is een verzamelnaam die wordt gebruikt om een ​​brede selectie of stukken te beschrijven. Het is iets dat in het huis wordt geplaatst om activiteiten van het dagelijks leven te ondersteunen, zoals eten, zitten, slapen en nog veel meer. Het helpt ook bij het organiseren van bepaalde dingen in huis of op kantoor. Op dezelfde manier kan het ook dienen als een vorm van kunst om een ​​saaie kamer te transformeren in een plezierig gebied om in te verblijven. Bij het selecteren van Cambridge eiken meubels als een paar, moet men eerst praten en hun beho...