immunisation – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2431
immunisation => immunisatie

Keybot      27 Results   10 Domains
  17 Hits www.onprvp.fgov.be  
Une immunisation de 37.200 EUR est octroyée
Er wordt een vrijstelling van 37.200 EUR toegepast
  www.radiobreizh.bzh  
Note d'information 1994/16: - Immunisation des allocations et compléments de rémunération accordés aux handicapés en apprentissage dans un atelier protégé.
Informatienota 1994/16: - Het niet in aanmerking nemen van uitkeringen en aanvullend loon toegekend aan gehandicapten met een leerovereenkomst in een beschutte werkplaats.
  uzcard.uz  
Immunisation Fiscale
Verlies van Licentie
  2 Hits www.fagg-afmps.be  
Pregsure BVD est un vaccin inactivé utilisé pour l’immunisation des vaches en prévention de l’infection transplacentaire par le virus de la diarrhée bovine virale (BVDV, bovine viral diarrhoea virus) de type 1 (souche cytopathogène 5960) et de la naissance de veaux infectés de façon permanente par le BVDV de type 1.
Pregsure BVD is een geïnactiveerd vaccin voor de immunisatie van vrouwelijk rundvee voor de preventie van transplacentaire infectie met het boviene virale diarreevirus (BVDV) type 1 (cytopathogene stam 5960) en van de geboorte van persistent met BVDV type 1 geïnfecteerde kalveren.
  reflex.raadvst-consetat.be  
Arrêté royal du 28 juin 1991 modifiant l'arrêté royal du 4 mars 1965 d'exécution du Code des impôts sur les revenus en ce qui concerne l'immunisation des prix et subsides payés ou attribués à des savants, des écrivains ou des artistes
Koninklijk besluit van 28 juni 1991 tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 maart 1965 tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen op het stuk van de belastingvrijstelling van prijzen en subsidies, betaald of toegekend aan geleerden, schrijvers of kunstenaars
  www.unicef.be  
En 1998, l'Initiative pour l'éradication de la poliomyélite dans le monde (GPEI), un partenariat de l'UNICEF, de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), le Rotary International et les Centres américains pour le Contrôle et la prévention de la maladie (CDC) , a commencé à mener une action pour soutenir les gouvernements des pays dans l'immunisation de chaque enfant contre la poliomyélite jusqu'à ce que cesse la transmission et que le monde soit débarassé de la poliomyélite.
In 1998 startte het Initiatief voor de uitroeiing van poliomyelitis in de wereld (GPEI), een partnerschap tussen UNICEF, de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), Rotary International en Amerikaanse centra voor de controle en de preventie van de ziekte (CDC), een actie om de overheden van de landen te steunen bij de immunisatie van elk kind tegen poliomyelitis tot de overdracht stopt en de wereld bevrijd is van deze ziekte.
  www.carmignac.be  
Il correspond au pourcentage d’actif réel exposé à un risque donné. Les stratégies dérivées peuvent avoir pour objectif d’augmenter l’exposition (stratégie de dynamisation) ou de réduire l’exposition (stratégie d’immunisation) de l’actif sous-jacent.
Beleggingsgraad / blootstellingsgraad: de beleggingsgraad is het bedrag aan belegde activa uitgedrukt als percentage van de portefeuille De blootstellingsgraad is de beleggingsgraad plus de impact van derivatenstrategieën. Dit is het percentage activa dat werkelijk is blootgesteld aan een bepaald risico. Derivatenstrategieën kunnen ten doel hebben de blootstelling aan onderliggende activa te verhogen (dynamiseringsstrategie) of te verlagen (afdekkingsstrategie).
  www.ordomedic.be  
C'est le cas non seulement des médicaments dérivés du sang, mais aussi de certains antibiotiques ou de certains médicaments anesthésiques qui comportent un risque d'immunisation ou d'effets secondaires.
De voorlichting van de patiënten over de behandelingen die zij krijgen, is een deontologische en ethische verplichting. Het zou ongeoorloofd zijn hun de informatie te weigeren waarop zij recht hebben aangezien het over hun eigen gezondheid gaat. De beslissing om informatie te verstrekken over de aard van de behandelingen moet systematisch zijn en mag niet overgelaten worden aan de beoordeling van de artsen. De toediening van bloedproducten aan een patiënt betekent dat zijn toestand ernstig is of was. De mededeling van zijn medisch dossier is des te noodzakelijker naarmate er een potentieel risico bestaat op latere behandelingen die onverenigbaar kunnen zijn met eerder toegediende bloedproducten of geneesmiddelen. Dit geldt niet alleen voor bloedderivaten, maar ook voor bepaalde antibiotica of narcotica die een risico op immunisatie of nevenwerkingen inhouden.