implantés – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les services suivants sont implantés dans ce bâtiment :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Volgende diensten zijn er gehuisvest:

  www.aparjods.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que vous ayez besoin de vous garer pour quelques jours de vacances à côté d’un aéroport ou juste à quelques rues de votre restaurant préféré, Onepark saura répondre à votre besoin ! Leader du marché, nous vous proposons plus de 1000 parkings, implantés dans 275 villes en France ainsi qu'en Espagne, en Belgique et en Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onepark.fr as primary domain	Of u nu een paar dagen in de buurt van een luchthaven wilt parkeren of op wandelafstand van uw favoriete restaurant, Onepark zal aan uw behoeften voldoen! Als marktleider bieden we meer dan 1000 parkeergarages in 275 steden in Frankrijk, maar ook in Spanje, België en Zwitserland.

  www.cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sofie: L’objectif du projet de remédiation est de veiller à ce que tous les sites de l’entreprise implantés partout dans le monde fournissent la même qualité et que la qualité des produits soit testée de la même manière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pauwelsconsulting.com as primary domain	Sofie: Het doel van het remediatieproject is ervoor zorgen dat alle sites van het bedrijf wereldwijd dezelfde kwaliteit leveren en dat de producten overal ook op dezelfde manier op kwaliteit worden getest.

  www.cim.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour récolter les données sur l'implantation des panneau, les régies d'affichage disposent d'un logiciel qui leur permet d'indiquer où leurs panneaux sont implantés sur une carte de la Belgique et encoder leurs différentes caractéristiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.be as primary domain	Om de gegevens over de reclameborden te verzamelen, beschikken de affichageregies over een softwarepakket dat toelaat om hun panelen in te planten op een kaart van België en tegelijk verschillende kenmerken mee te geven (bijv. formaat, kijkrichting en inplantingshoek tegenover de weg).

  www.panyotai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si le siège principal d’Imec se trouve à Louvain, l’entreprise possède des groupes de R&D implantés dans plusieurs universités en Flandre, aux Pays-Bas, à Taiwan, aux États-Unis et en Chine, de même que des bureaux en Inde et au Japon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.belgium.be as primary domain

Imec is een vertrouwde partner van bedrijven, start-ups en universiteiten, en brengt bijna 4.000 topwetenschappers uit meer dan 85 landen samen. Imec heeft zijn hoofdzetel in Leuven en R&D-groepen die verspreid zijn over een aantal Vlaamse universiteiten, in Nederland, Taiwan, de VS, China, en kantoren in India en Japan. In 2017 bedroeg de bedrijfsopbrengsten van imec 546 miljoen euro. Meer informatie op www.imec-int.com

  5 Hits www.mercedes-benz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le cas échéant, les sièges passagers habituels sont montés sous forme de doubles fauteuils de cinéma avec assises rabattables. Ces doubles sièges sont implantés par rangées de quatre de part et d'autre, sur des rails de guidage Airline au plancher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.be as primary domain	De gebruikelijke passagiersstoelen worden dan als dubbele bioscoopstoeltjes met opklapbaar zitvlak gemonteerd. Links en rechts bevinden zich telkens vier van deze tweezitsbanken, die over airline-rails verschuifbaar zijn. Ze kunnen met een snelsluiting in een handomdraai worden samengeschoven en plaats ruimen voor een rolstoel. De rails zijn dan weer geschikt om de rolstoelen te verankeren.

  www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ici, une bande longue et mince de cuir chevelu est extrait par chirurgie et divisé en de nombreux petits morceaux contenant chacun un petit groupe de follicules pileux. Ces groupes de follicules pileux sont ensuite implantés dans les zones chauves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Werkwijze Follicular Unit Transplantatie (FUT) is de oudste van de twee werkwijzen. Hier, wordt een lange, dunne strook van scalp geëxtraheerd door chirurgie en verdeeld in vele kleine stukjes die elk een kleine groep van haarfollikels. Die groepen haarfollikels geïmplanteerd in kale plekken. Het nadeel van deze werkwijze is dat het een litteken achter te laten op donnor gebied, dat niet zichtbaar als gevolg van overblijvende haren over hoor.

  2 Hits www.rabobank.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes implantés dans plus de 30 pays à travers les Etats-Unis, la zone EMOA (Europe, Moyen-Orient et Afrique), l'Asie et le Japon avec trois grandes plateformes d'investissement à New York, Londres et Hong Kong.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.be as primary domain	J.P. Morgan Asset Management beschikt over 1300 beleggingsprofessionals**, die verspreid over de wereld werken in lokale markten. Wij hebben beleggingsteams die werken in meer dan 30 verschillende landen in de Verenigde Staten, EMEA (Europa, Midden-Oosten en Afrika), Azië en Japan, met drie grote beleggingscentra in New York, Londen en Hongkong."

  www.matratzenaufmass.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le réseau annonce 345 magasins implantés et 25 ouvertures supplémentaires et essaimages soit 9000 m2 de surface supplémentaire créées en France en 2013. Le chiffre d’affaire moyen par magasin est de 1,68 millions d’€ avec au total 3440 salariés (réseau + SA Coop + Filiales).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bionews.nutrimedes.be as primary domain

Het grootste netwerk van biowinkels in Frankrijk, Biocoop publiceerde recent zijn jaarverslag voor 2013. Er dragen nu 345 winkels het Biocoop logo, 25 meer dan een jaar eerder en goed voor een extra 9000 m² verkoopoppervlakte. Het gemiddelde zakencijfer van een Biocoop in Frankrijk bedraagt 1,68 miljoen euro en alle Biocoops hebben in totaal 3.440 medewerkers in dienst. Voor dit jaar voorziet men 22 nieuwe openingen.

  www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est relié aux bâtiments existants par un couloir couvert et héberge 15 salles de laboratoire et pièces annexes. Située au rez-de-chaussée, la centrale de ventilation jouxte les laboratoires, tandis que d'autres aménagements techniques ont été implantés au sous-sol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain

Het nieuwe laboratoriumgebouw heeft een bruto verdiepingsoppervlak van 620 m² en gebouwafmetingen van ca. 50 m x 12,50 m. Het is met een overdekte gang met de bestaande gebouwen verbonden en herbergt 15 laboratoriumruimtes en nevenruimtes. De centrale ventilatie is op de begane grond naast het laboratoriumgedeelte ondergebracht en de overige technische installaties zijn in de kelder ingebouwd. Het gebouw bestaat uit 14 modules en de grootste individuele modules hebben afmetingen van 12,36 x 3,68 x 4,00 meter.

  www.omise.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour augmenter encore le potentiel écologique, deux tronçons de haies, composés d'essences indigènes (aubépines, cornouillers, ...), ont également été implantés le long de deux éoliennes situées à Sombreffe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecosem.be as primary domain

Op aanvraag van de promotors van de windturbineparken van Perwez en van Sombreffe heeft ECOSEM een aanleg gerealiseerd met natuurlijk karakter rond 7 windmolens op 9 die de twee sites van groene energieproductie tellen. Ziehier de ontwikkeling van kleine bloemenweiden in het midden van grote landbouwvlakten. Zonder twijfel worden deze groenstroken, van enkele aren ieder, een toevluchtsoord voor de wilde fauna. Om het ecologische potentieel nog te verhogen werden eveneens twee rijen hagen, samengesteld uit inheemse soorten (meidoorn, kornoelje, ...), ingeplant langs de twee windmolens gesitueerd in Sombreffe. Behalve de aanleg zelf, verzekert ECOSEM eveneens het jaarlijks onderhoud van deze percelen.

  www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les édifices militaires et civils, implantés dans un environnement naturel saisissant, définissent le cadre architectural de la vieille ville qui trouve sa reconnaissance grâce à son inscription sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1994.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain

De militaire en civiele gebouwen, opgericht in het midden van een aandoenlijk natuurlijke omgeving, bepalen het architecturale kader van de oude stad, die in 1994 door de UNESCO tot werelderggoed geklasseerd werd. De kazematten, de "Corniche", het nationaal museum "3 Eechelen", de thema wandelingen, waaronder de onmisbare Wenzelwandeling, en de uitzonderlijke geleide bezoeken georganiseerd door de "Amis de l'Histoire de la Forteresse" (www.ffgl.lu) dragen allemaal bij aan de ontdekking van dit werelderfgoed.

  2 Hits www.e5mode.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	100% belge ? Notre siège central est situé à Saint-Nicolas, notre équipe de créateurs de mode travaille à Poperinge et nos magasins sont implantés partout en Belgique. On ne peut plus belge. Bien entendu, notre production est réalisée en dehors de l’Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e5mode.be as primary domain	Hoezo Belgisch? Ons hoofdkantoor ligt in Sint-Niklaas, ons compleet creatief designerteam werkt vanuit Poperinge en al onze winkels zijn verspreid over heel België. Belgischer dan dat wordt het niet. Onze productie wordt grotendeels verzorgd buiten Europa. Dat wel. En dat is een bewuste keuze, want alleen zo kunnen we een correcte prijs/kwaliteit garanderen.

  www.amab.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, les activités de Contec ne sont pas limitées à la Belgique. Avec un grand nombre de projets internationaux réussis à notre actif, nous sommes implantés dans différents pays à travers le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contec.be as primary domain	Contec is actief in een breed scala van sectoren, waaronder de (petro) chemie, farmaceutische producten en de voedingssector. Bovendien beperkt Contec zijn activiteiten niet tot België. Met een heel aantal succesvolle internationale projecten in onze portefeuille zijn we in verschillende landen verspreid over de hele wereld.

  www.srebrnatours.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La conséquence inévitable est que la Belgique perdra tout pouvoir d’attraction pour l’implantation des fonds de pension pan-européens; en outre, ceux qui sont implantés en Belgique seront poussés à partir, vu que ni les Pays-Bas ni le Luxembourg n’appliqueront la taxe Tobin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pensioplus.be as primary domain

Invoeren Tobintaks is verwoestend voor “Belgische” Pensioenfondsen en een aderlating voor de pensioenspaarder. Werknemers betalen over hun carrière 5 tot 24 maanden bijdragen aan Tobintaks in plaats van aan hun pensioenopbouw. België zal hierdoor zijn vestigingsplaats voor pan Europese pensioenfondsen verliezen. Bovendien riskeren de bestaande fondsen te vertrekken, temeer daar Nederland en Luxemburg de Tobintaks niet invoeren.

  204 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pourvus de plafonds en bois aux poutres apparentes, ces appartements climatisés mettent à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite, un canapé, une télévision à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle. Plusieurs commerces et restaurants sont implantés à proximité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Ca 'Emma beschikt over eigentijdse accommodatie op verschillende locaties in de wijk Cannaregio in Venetië. Het San Marcoplein ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie. De appartementen met airconditioning zijn voorzien van plafonds met houten balken, gratis WiFi, een bank en een flatscreen-tv. De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser. In de directe omgeving vindt u winkels en restaurants. De Rialtobrug ligt op 5 minuten lopen van Ca 'Emma....

  www.ebema.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Habituellement, les fabricants de produits implantés sur plusieurs zones géographiques créent leur documentation technique dans leur langue locale. La traduction de documents techniques devient une nécessité dès lors que le produit est lancé à l’échelle internationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyient.com as primary domain

Fabrikanten die aan verschillende landen leveren, stellen de technische documentatie meestal in de plaatselijke taal op. De vertaling van technische documenten wordt een noodzaak wanneer het product wereldwijd wordt gelanceerd. Cyient biedt ondersteuning voor de vertaling van technische documenten van klanten in verschillende branches, en we zorgen voor een idiomatische vertaling en nauwkeurigheid.

  2 Hits jegyvasarlas.mav-start.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons à cœur d’être une entreprise bienveillante partout où nous sommes implantés. Nos activités caritatives ne se limitent pas aux seuls partenariats du secteur privé. Nous soutenons les activités de don locales ainsi que les programmes d’abondement, indemnisons les collaborateurs engagés dans des actions de bénévolat et participons à un vaste programme en collaboration avec l’armée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain	Wij vinden het belangrijk dat wij een integere onderneming zijn die een positieve bijdrage levert aan de gemeenschappen waarin wij actief zijn. Onze liefdadigheidsactiviteiten zijn daarom ook niet beperkt tot corporate niveau. We steunen lokale goede doelen en betaald vrijwilligerswerk van onze werknemers, we dragen bij aan giften en werken uitgebreid samen met Defensie.

  ytat.asp.lodz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous favorisons le progrès social et économique dans tous les pays et communautés dans lesquels nous sommes implantés. Par le biais de la Fondation Romuald Burkard, nous apportons notre soutien actif à des projets sociaux auprès des communautés locales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bel.sika.com as primary domain	Wij stimuleren sociale en economische groei in alle landen en gebieden waarin wij actief zijn. Vanuit de Romuald Burkard Foundation ondersteunen wij lokaal sociale projecten. Als lid van het UN Global Compact zijn wij betrokken bij mondiale duurzame ontwikkeling.

  2 Hits lol.univ-catholille.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trouvez les coordonnées de nos équipes et bureaux en Belgique et les 90 autres pays où nous sommes implantés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novartis.be as primary domain	Vind hier de contactgegevens van onze divises in België en de kantoren in 90 landen over de hele wereld.

  javorbenedek.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Implantés à Barcelone depuis plus de 18 ans, nous avons acquéris une parfaite connaissance de la ville. Notre réseau de contacts nous permet de vous proposer un service complet et de qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oh-london.com as primary domain	We bestaan al meer dan 18 jaar, en hebben de kennis en contacten opgebouwd om ervoor te zorgen dat jouw reis een onvergetelijke zal zijn.

  www.colruytgroup.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alvo est le groupement d’achat belge des quelque 68 supermarchés indépendants Alvo, d’une superficie moyenne de 750 m². Ces magasins sont principalement implantés en Campine anversoise, en Flandre Orientale et Occidentale, et au Grand-Duché de Luxembourg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colruytgroup.be as primary domain	Alvo is een aankoopgroepering van 68 zelfstandige voedingswinkels met een oppervlakte van gemiddeld 750 m². De winkels liggen hoofdzakelijk in de Antwerpse Kempen, Oost- en West-Vlaanderen en het groothertogdom Luxemburg.

  www.pwm.db.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans certaines régions, nos experts implantés localement vous assisteront au moyen de toute une gamme de services et de compétences dans le domaine artistique:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwm.db.com as primary domain	In sommige regio's hebben wij lokaal gevestigde specialisten die u kunnen ondersteunen met een ruime keuze aan expertise en diensten rond kunst:

  eyessproject.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bureaux et atelier implantés idéalement en Belgique (région bruxelloise) pour servir au mieux ses clients
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine confederationconstruction.be as primary domain	Is centraal ingepland in België met burelen en werkplaatsen om zijn klanten beter te dienen

  reflex.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arrêté royal du 26 mai 1982 relatif à l'octroi de subventions pour le ravalement des façades d'immeubles implantés dans la Région bruxelloise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reflex.raadvst-consetat.be as primary domain	Koninklijk besluit van 26 mei 1982 betreffende de toekenning van toelagen voor het reinigen van gevels van gebouwen gelegen in het Brusselse Gewest

  animazefestival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien que ce projet fasse partie d’un campus de soins, il se veut délibérément en liaison avec le domaine public. Dans la vision du maître de l’ouvrage, les centres de soins résidentiels font partie de la communauté, et donc aussi du quartier où ils sont implantés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovate-in-architecture.be as primary domain

De 18 zorgflats maken deel uit van het woonzorgcentrum Sint-Camillus. Het ontwerp stelt de woonkwaliteit en zelfstandigheid van de bewoners centraal. Elke zorgflat is opgevat als een volwaardige woning, met een ruim uitzicht op het omliggende park. Bewoners genieten maximaal van rust, het daglicht en de groene omgeving. Hoewel dit project onderdeel is van een zorgcampus, wil het bewust aansluiten bij het openbare domein. In de visie van de bouwheer is zorgwonen een onderdeel van de samenleving en dus ook van de wijk.

  10 Hits no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec ses sites implantés dans plus de 30 pays, Gardner Denver bénéficie de positions stratégiques pour assister ses clients partout dans le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Gardner Denver heeft vestigingen in meer d(an) 30 landen en is strategisch gepositioneerd voor ondersteuning van klanten wereldwijd.

  www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos experts techniques accompagnent les clients dans le choix de l'instrument adapté, le développement d'une approche de mesure et la définition d'un programme de mesure approprié, dans sept laboratoires implantés en Europe, en Asie et aux États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Profiteer van onze jarenlange ervaring voor het oplossen van uw complexe meettaken. In zeven toepassingslaboratoria in Europa, Azië en de VS ondersteunen onze technische experts klanten bij de keuze van de juiste apparatuur, ontwikkeling van een meetmethode en opstelling van een geschikt meetprogramma.

  www.iai.kit.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans l’est du pays, les trois quarts de la surface chicorée sont implantés. Il y a une grande disparité entre l’Est et l’Ouest de la Belgique. Suite aux conditions climatiques pluvieuses dans l’ouest du pays, seulement 20% de la surface chicorée ont été semés dans cette partie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irbab-kbivb.be as primary domain	In het oosten van het land is driekwart van de cichorei oppervlakte gezaaid. Er is een groot verschil tussen het oosten en het westen van België. Door de regenachtige weersomstandigheden in het westen van het land is in dit deel slechts 20% van de cichorei oppervlakte gezaaid.

  alifeinspain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos bureaux implantés en Asie (Chine et Taïwan) nous permettent de rester proches de l'action, notamment pour l'approvisionnement et le contrôle de la qualité. Pour nos importations, nous travaillons exclusivement avec des fournisseurs certifiés auxquels nous rendons visite régulièrement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stafa.nl as primary domain	Met eigen kantoren in Azië (China en Taiwan) zitten wij dicht bij het vuur voor o.a. sourcing en kwaliteitsbewaking. Voor onze importen werken wij uitsluitend samen met gecertificeerde leveranciers die wij regelmatig bezoeken.