importance particulière – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
72
Results
48
Domains
www.bpm-ong.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous accordons une
importance particulière
à la protection, la sûreté et la sécurité de la gestion et de l'hébergement de notre plateforme. En savoir plus comment nous protégeons vos informations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
messagebird.com
as primary domain
Wij hosten en monitoren ons platform zorgvuldig om de veiligheid en bescherming van jouw data te waarborgen. Lees meer over hoe wij jouw informatie beveiligen.
www.michiganbesthotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
On accorde chez RIKA une
importance particulière
au fait que le poêle n‘éblouit pas seulement par sa perfection technique : il met bien en valeur, en tant qu’objet de design de grande qualité, la pièce d‘habitation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rika.at
as primary domain
In tegenstelling tot de traditionele zwedenkachel die doorgaans slechts uit de stalen romp bestaat, wordt de moderne houtkachel graag met steen of keramiek bekleed en is daardoor optisch zeer veranderlijk. Bij RIKA wordt er heel veel waarde aan gehecht dat de kachel niet alleen indruk maakt door technische perfectie: als hoogwaardig designobject zet hij sterke accenten in de woonruimte. Voor de natuurstenen (speksteen, zandsteen of witte steen) zijn heel populair omdat ze een natuurlijke, sobere schoonheid uitstralen en tegelijkertijd goed warmte opslaan. Iedere kachel is zo individueel als zijn eigenaar. Experimenteer in de kachelconfigurator met de verschillende variaties en overtuig u er zelf van hoe de keuze van de bekleding het effect van de kachel fundamenteel kan veranderen.
www.kose.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Initialement, ce terme est utilisé dans l’exploitation forestière pour désigner l’entretien et l’utilisation de surfaces boisées dans des conditions écologiques, économiques et sociales décentes. Mais ce n’est pas seulement parce que le bois est le matériau le plus important dans la fabrication de nos produits que SieMatic accorde une
importance particulière
à la « gestion durable ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siematic.com
as primary domain
Sommige begrippen worden zoveel besproken dat ze gemeengoed dreigen te worden en hun waarde verliezen, zoals 'duurzaamheid'. Oorspronkelijk was duurzaam synoniem aan degelijk: vervaardigd om lang mee te gaan. Tegenwoordig gaat het vooral om het effect op de duurzaamheid van het milieu en het leven op deze wereld. Duurzaam hout komt uit bossen die worden beheerd vanuit ecologische, economische en sociale principes. Als grootgebruiker van hout voelen we ons uiteraard nauw betrokken bij het milieu en volgen we alle ontwikkelingen op de voet. Zodra het mogelijk werd om onze extreme hoge kwaliteitsnormen ook te realiseren met duurzame houtmaterialen zijn we ons inkoopbeleid daarop gaan afstemmen. Zoals u merkt, streven we er naar om overal in het bedrijf steeds beter te scoren bij het realiseren van doelstellingen ten aanzien van duurzaamheid. Daarbij passen we de nieuwste milieudenkbeelden en technologieën toe. Als producent van duurzame kwaliteitskeukens nemen wij ook onze verantwoordelijkheid met betrekking tot de kwaliteit van het milieu, zo bepalend voor de kwaliteit van het leven. De resultaten willen we graag bewijzen, door ze te laten controleren door onafhankelijke, erkende instanties. Omdat die serieus, transparant en zinvol zijn.
2 Hits
www.analyzemath.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sous le parapluie de l’initiative Business4Climate est donnée
importance particulière
pour l'efficacité énergétique. À cette fin, Ministère de l'énergie, du commerce, de l'industrie et du tourisme (IEEBT), Office de l'énergie de Chypre (EOC) et Fédération des employeurs et des industriels (OEB) l'ont créé Réseau chypriote pour l'efficacité énergétique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cea.org.cy
as primary domain
Onder de paraplu van het Business4Climate-initiatief wordt gegeven bijzonder belang voor energie-efficiëntie. Voor dit doel Ministerie van Energie, Handel, Industrie en Toerisme (YEEVT) Energie Bureau van Cyprus (EOC) en de Werkgevers en Industriëlen Federation (OEB) hebben het gemaakt Cyprus Netwerk voor energie-efficiëntie. Het energie-efficiëntie netwerk is tot stand gekomen door middel van een project om de implementatie van de Europese richtlijn voor energie-efficiëntie op Cyprus te versterken. Het project wordt uitgevoerd door het Oostenrijkse Environmental Office in samenwerking met het ministerie van Ontwikkeling en Energie en het MER. Het project wordt gefinancierd door het Agentschap voor structurele hervormingen van de Europese Commissie.
2 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
L'enseignement y couvre de nombreux domaines, des langues aux mathématiques en passant par l'informatique et l'orientation professionnelle; il est spécifiquement conçu pour les adultes, en accordant une
importance particulière
à la participation active des étudiants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
The Second Chance Schools (SDE) initiative is an innovative lifelong learning programme from the Greek Ministry of Education supported by the ESF. Intended for individuals of 18 years and older who have only primary school leaving certificate levels of education, the project involves a public school that offers training to baccalaureate level to improve the employability and social inclusion of its graduates. Teaching covers many subjects, from languages and maths to computers and career counselling, and its approach is from the adult-learning perspective, focusing on active participation.
www.cegesoma.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans ce même catalogue collectif figurent d'ailleurs les fonds livresques des institutions scientifiques fédérales. Vu l'
importance particulière
des bibliothèques des services publics fédéraux pour l'historien, un lien direct a été établi sur le website du CEGESOMA avec ce catalogue collectif.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cegesoma.be
as primary domain
De catalogi van de verschillende afzonderlijke bibliotheken zijn nu opgenomen in een collectieve catalogus die het mogelijk maakt het bezit van alle of van een aantal bibliotheken tegelijk te doorzoeken. In dezelfde collectieve catalogus zijn overigens ook de bibliotheken van de federale wetenschappelijke instellingen opgenomen. Gezien het belang van de bibliotheken van de FOD's voor de historicus is er op de website van het CEGESOMA een rechtstreekse link gelegd met de collectieve catalogus. In bepaalde bibliotheken kunnen werken ontleend worden, maar ook interbibliothecair leenverkeer en het (laten) maken van fotokopieën zijn mogelijk.
www.stpierre-bru.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans cette unité, nous attachons une
importance particulière
à la prise en charge pluridisciplinaire de nos patients, et faisons intervenir une équipe médicale (gynécologues, pédiatres, psychiatres), psychologique et sociale expérimentée au service de chacun.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stpierre-bru.be
as primary domain
Deze eenheid is bestemd voor zwangere patiëntes die een zwangerschapsziekte vertonen, de bevallen patiëntes van wie baby in het neonataal centrum ligt, en de patiëntes die hun baby verloren hebben. In deze eenheid hechten wij grote waarde aan een multidisciplinaire behandeling van onze patiëntes, en doen een ervaren medisch team (gynaecologen, pediaters, psychiaters), psychologen en sociaal team tussenkomen ten dienste van elkeen.
4 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Mais, s’ils revêtent une
importance particulière
en Afghanistan, c’est parce que faute d’un système judiciaire efficace, beaucoup d’Afghans n’ont pas accès à la justice de base et sont obligés de dépendre des mécanismes informels de règlement des litiges.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Het soort geschillen zoals die in Qala-i Farhad zijn heel gewoon in veel landen. Maar wat ze zo significant maakt in Afghanistan, is dat er geen effectieve rechterlijke macht is, wat betekent dat veel Afghanen geen toegang hebben tot het basale recht, en hun toevlucht moeten zoeken bij informele organen voor conflictoplossing. In Qala-i Farhad, werden de geschillen opgelost door leden van de lokale Vredesraad die speciaal waren opgeleid in het niet-gewelddadig en niet-discriminatoir oplossen van geschillen door een liefdadige instelling, de Cooperation for Peace and Unity (CPAU).
www.kbr.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Chaque oeuvre se présente comme un « tableau » en deux dimensions ; généralement peu coloré, ce tableau acquiert une troisième dimension grâce à un jeu d'ombres et à une surface vitrée posée en avant En tant qu'artiste assemblagiste/collagiste, Van Breedam travaille avec un choix restreint de matériaux. Le mot « restriction » a une
importance particulière
dans le vocabulaire de l'artiste.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kbr.be
as primary domain
Een werk van de kunstenaar beschrijven is niet eenvoudig. Voor alle duidelijkheid: Camiel noemt zijn werken “kastjes”. Voor dit project betekent dat dus een “boek”. Een werk van Van Breedam in zich opnemen vergt een grote concentratie van de kijker, want het “boek” is al een bescherming tegen te veel licht, te veel lawaai. Ieder werk is een tweedimensionaal “schilderij” meestal met weinig kleur, dat driedimensionaal wordt door schaduwen en door een glazen bescherming voor het “schilderij” .Als assemblagekunstenaar/collagist werkt Van Breedam met een beperkte keuze aan materialen. Beperking is een betekenisvol woord in de woordenschat van de kunstenaar.
aecae.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La livraison d’un véhicule est un évènement d’une
importance particulière
pour le client qui attend ce moment depuis longtemps. C’est un moment rempli d’émotion qui se doit d’être éclairé de manière appropriée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oktalite.com
as primary domain
Het ophalen van de nieuwe auto is een bijzondere ervaring. De klant verheugd zich er zeer op. Het is een emotioneel moment waaraan speciale aandacht moet worden besteed. De verlichting in het plafond laat de ruimte in een indirect, gering diffuus licht stralen, dat doet denken aan daglicht. Het licht is zeer natuurlijk en subtiel. De lak van het voertuig ziet er zeer homogeen uit.
3 Hits
www.alurodel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Toutes les applications sont créées et hébergées sur les serveurs de Jiwix. La sécurité fait partie du coeur de Jiwix qui attache une
importance particulière
à la confidentialité des données personnelles du Membre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jiwix.com
as primary domain
5.2 Jiwix is een vertrouwde site. Uw persoonlijke gegevens worden opgeslagen op de servers die door Jiwix worden beheerd. Alle applicaties worden gemaakt en gehost op Jiwix-servers. Beveiliging maakt deel uit van het hart van Jiwix, dat bijzonder belang hecht aan de vertrouwelijkheid van de persoonlijke gegevens van het lid.
www.ksz.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De ce fait, une
importance particulière
sera donnée aux aspects techniques de disponibilité, de temps de réponse, de performances, des mesures de continuité…afin d’assurer le bon fonctionnement du système.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ksz.fgov.be
as primary domain
Wanneer een partner, die eigenaar van een authentieke bron is, deze bron in het UAM-systeem wenst te integreren, dient hij zich ertoe te verbinden de integriteit en geldigheid van de opgeslagen informatie, alsook de beschikbaarheid van deze informatie te garanderen. Hij moet de noodzakelijke updates afstemmen op de beroepsevolutie van de gebruikers die deel uitmaken van de beroepssector (aanmaak, schrapping gebruikers, functies...).
www.itech.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Toutefois, nous attribuons une
importance particulière
à un souhait bien précis; comme tous les autres éléments de la machine, l'interface de commande doit, elle aussi, pouvoir se nettoyer en profondeur et en toute sécurité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edna.eu
as primary domain
Bij E.D.&A. kennen wij de wensen van de voedingsmiddelenindustrie. Onze kennis wordt toegepast in allerlei machines en apparaten. Iedere toepassing is uniek en kent zijn eigen specifieke uitdagingen. Echter één wens staat dikwijls centraal: de bedieningsinterface moet net als de rest van de machine eenvoudig en grondig te reinigen zijn.
2 Hits
countries.diplomatie.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
« La dimension humaine revêt une
importance particulière
pour l’Union européenne, elle constitue la base d’un vivre ensemble tant pour les citoyens que pour les Etats, l’Union insiste sur l’importance tant de la liberté de la presse que d’élections libres et démocratiques au sein de la zone OSCE », a conclu le Secrétaire d’Etat Olivier Chastel au nom de la Haute Représentante.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
countries.diplomatie.belgium.be
as primary domain
“De menselijke dimensie is van groot belang voor de Europese Unie, dit is de basis van een goede samenleving, zowel voor de burgers als voor de Staten, de Unie benadrukt het belang van zowel de persvrijheid als vrije en democratische verkiezingen binnen de OSCE-zone,” besloot staatssecretaris Olivier Chastel in naam van de Hoge Vertegenwoordigster.
www.ksz-bcss.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De ce fait, une
importance particulière
sera donnée aux aspects techniques de disponibilité, de temps de réponse, de performances, des mesures de continuité…afin d’assurer le bon fonctionnement du système.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ksz-bcss.fgov.be
as primary domain
Wanneer een partner, die eigenaar van een authentieke bron is, deze bron in het UAM-systeem wenst te integreren, dient hij zich ertoe te verbinden de integriteit en geldigheid van de opgeslagen informatie, alsook de beschikbaarheid van deze informatie te garanderen. Hij moet de noodzakelijke updates afstemmen op de beroepsevolutie van de gebruikers die deel uitmaken van de beroepssector (aanmaak, schrapping gebruikers, functies...).
www.aljt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ceux-ci permettent d'accroître la sécurité et le sens des responsabilités de nos collaborateurs. Ici aussi, Nagel-Group accorde une
importance particulière
à la garantie d'un environnement professionnel sûr et à un niveau de qualification élevé de ses collaborateurs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
Tegelijkertijd kunt u vertrouwen op gekwalificeerde medewerkers. Wij voeren regelmatig interne audits uit op het gebied van arbeidsveiligheid. Hierdoor stijgt de veiligheid en het eigen verantwoordelijkheidsgevoel van onze medewerkers. De Nagel-Group hecht veel waarde aan een veilige werkomgeving en een hoog kwalificatieniveau van zijn medewerkers.
www.heraeus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le thème de la protection des données revêt, chez Heraeus, une
importance particulière
. C’est la raison pour laquelle nous saisissons, traitons et utilisons vos données personnelles exclusivement dans le cadre des dispositions légales et conformément aux mesures techniques et organisationnelles correspondantes en matière de sécurité des données.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heraeus.com
as primary domain
Heraeus hecht veel belang aan de bescherming van uw privacy. Daarom registreren, verwerken en gebruiken wij uw persoonsgegevens uitsluitend binnen het kader van de wettelijke bepalingen en met inachtneming van adequate technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen.
2 Hits
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Avoir un aquarium chez soi permet de se sentir mieux. D'après un précepte du Feng-Shui, un aquarium revêt une
importance particulière
. Il est, entre autres, synonyme de bonheur, de stabilité, d'animation et de richesse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
Psychologische studies hebben aangetoond, dat vissen een stimulerende en activerende werking op de mens hebben. Gezondheid, levensvreugde en evenwichtigheid worden bevordert. Met een aquarium in de woning voelt men zich beter. Ook volgens de Feng-Shui-leer heeft een aquarium een bijzondere betekenis. Het staat o.a. voor geluk, stabiliteit, beweging en rijkdom.
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a visité le jardin d'acclimatation de La Laguna et inventaires botaniques effectués dans différentes parties de l'île, mais 3.718 mètres de Teide a exercé un pouvoir hypnotique sur lui et sur tous et chacun de ceux qui foulent Tenerife, ailleurs. Humboldt a pris une
importance particulière
à la vallée de la Orotava.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Hij bezocht de Tuin van acclimatisatie van La Laguna en botanische inventarisaties uitgevoerd in verschillende delen van het eiland, maar 3.718 meter van de Teide uitgeoefend een hypnotische macht over hem en op ieder van degenen die betreden Tenerife, Bovendien. Humboldt vond het bijzonder op de vallei van Orotava.
2 Hits
europalia.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Il travaille d'abord le corps physique par les postures afin de le rendre souple. Ensuite vient le travail sur l'énergie en utilisant la respiration et la visualisation. La dernière partie est mentale, où une
importance particulière
est donnée à l'ambiance frontale. (...)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europalia.eu
as primary domain
De ‘yoga de l'énergie’ is een zachte en subtiele yoga. In het eerste luik wordt het fysieke lichaam beoogt; aan de hand van houdingen wordt het lichaam versoepelt. In het tweede luik volgt het energetische werk waarin ademhalen en visualiseren centraal staan. Het derde luik is mentaal met bijzondere aandacht voor de (...)
www.bcss.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De ce fait, une
importance particulière
sera donnée aux aspects techniques de disponibilité, de temps de réponse, de performances, des mesures de continuité…afin d’assurer le bon fonctionnement du système.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bcss.fgov.be
as primary domain
Wanneer een partner, die eigenaar van een authentieke bron is, deze bron in het UAM-systeem wenst te integreren, dient hij zich ertoe te verbinden de integriteit en geldigheid van de opgeslagen informatie, alsook de beschikbaarheid van deze informatie te garanderen. Hij moet de noodzakelijke updates afstemmen op de beroepsevolutie van de gebruikers die deel uitmaken van de beroepssector (aanmaak, schrapping gebruikers, functies...).
www.abh-ace.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Les secteurs offrant les meilleures perspectives de croissance sont ceux des technologies environnementales, des technologies de l’information et de la communication, du transport et de la logistique, ainsi que de la construction et des infrastructures. Une
importance particulière
leur sera dès lors accordée lors de la mission économique conjointe menée par S.A.R. le Prince Philippe du 15 au 19 octobre 2012.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abh-ace.be
as primary domain
De sectoren van de cleantech, informatie- en communicatietechnologie, transport en logistiek net als de sector van de bouw en de infrastructuur bieden de beste groeiperspectieven. Deze zullen dan ook uitgebreid aan bod komen tijdens de economische missie die wordt voorgezeten door ZKH Prins Filip van 15 tot 19 oktober 2012.
5 Hits
www.ordomedic.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Il convient de tenir compte de la circonstance que, par leur contenu, les interviews auxquelles vous faites allusion peuvent revêtir une
importance particulière
quant à la terminologie utilisée pour la compréhension du message par le public visé et qu’elles impliquent pour le médecin une responsabilité déontologique, le cas échéant sanctionnée disciplinairement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ordomedic.be
as primary domain
Er dient rekening te houden met het feit dat de door u beoogde interviews inhoudelijk naar de gebruikte terminologie belangrijk kunnen zijn voor de verstaanbaarheid ervan door de geviseerde lezers en een deontologische verantwoordelijkheid voor de arts kunnen meebrengen, met gebeurlijk tuchtrechtelijk gevolg.
www.balladins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Chef Marcellino Moortgat réinterprète des mets classiques belges et français en leur apportant une touche internationale. Il aime travailler avec des produits de saison. Il attache une
importance particulière
à la provenance et au goût de ses produits.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comte.be
as primary domain
Chef Marcellino Moortgat geeft klassiekers uit de Belgische en Franse keuken een nieuwe betekenis, door er een internationale dimensie aan toe te voegen. Hij werkt graag met seizoensproducten en hecht bijzondere aandacht aan hun herkomst en smaak.
9595.ir
Show text
Show cached source
Open source URL
Cette solution revêt une
importance particulière
avec la tendance actuelle d'utiliser un large volume de données avec des contrôleurs à hautes focntionnalités, dans des lieux où la puissance disponible est particulièrement instable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
industrial.omron.be
as primary domain
De DC/DC-noodstroomvoeding (UPS) kan eenvoudig op DIN-rail worden gemonteerd en wisselt direct van voeding bij kortstondige spanningsdalingen door stroomuitval. Daarmee is het de ideale oplossing voor industriële computers (IPC's) en andere controllers.
www.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
En outre, EMAS accorde une
importance particulière
aux éléments suivants : respect de la législation, amélioration des résultats en matière d'environnement, communication avec le monde extérieur et implication du personnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
Bovendien hecht EMAS veel belang aan volgende elementen: naleving van de regelgeving, verbetering van de milieuprestaties, externe communicatie en betrokkenheid van de werknemers.
em-trade.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
La Sécurité sociale attache une
importance particulière
à votre vie privée et à la sécurité des données à caractère personnel que vous nous transmettez.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialsecurity.be
as primary domain
De sociale zekerheid hecht bijzonder veel belang aan uw privacy en aan de veiligheid van de persoonsgegevens die u ons verstrekt.
2 Hits
www.nij.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous attachons une
importance particulière
au conseil et à un service compétent, que seuls des revendeurs EWM spécialisés dans le soudage peuvent offrir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ewm-group.com
as primary domain
Wij leggen de nadruk op persoonlijk advies en vakkundige service, die alleen een erkende EWM-lasspecialist u kan bieden.
proverbs31.org
Show text
Show cached source
Open source URL
envoyée à un nombre restreint de nos membres constitué en majorité de grandes entreprises de construction. Ils y trouvent des informations détaillées et actuelles sur des dossiers de construction qui revêtent une
importance particulière
au niveau entrepreneurial.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
confederatiebouw.be
as primary domain
verstuurd naar een beperkt aantal leden, voornamelijk de grote bouwbedrijven. Ze ontvangen nieuws over bouwdossiers die meer in detail worden toegelicht en vooral op bestuursniveau relevant zijn.
8 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces droits revêtent une
importance particulière
pour les couples de même sexe, car le mariage et l'enregistrement du partenariat ne sont pas autorisés dans tous les pays de l'UE.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Deze rechten zijn in het bijzonder belangrijk voor partners van hetzelfde geslacht, omdat zij niet in alle EU-landen kunnen trouwen of geregistreerd kunnen worden.
1
2
3