Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 52 Résultats 20 Domaines

9 Résultats proverbs31.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Indéterminé Actif Cessation Radié
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir confederatiebouw.be comme domaine prioritaire	Niet nader bepaald Actief Geschrapt Stopzetting

4 Résultats statbel.fgov.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Indéterminé
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir statbel.fgov.be comme domaine prioritaire	Onbepaald

www.restructurations.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Indéterminé
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir restructurations.be comme domaine prioritaire	Onbepaald

www.fedweb.belgium.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les contractuels peuvent travailler à temps partiel indéterminé à partir de 55 ans (ou 50 ans dans certaines situations exceptionnelles (métiers lourds et métiers en pénurie)).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fedweb.belgium.be comme domaine prioritaire	Contractuelen kunnen vanaf 55 jaar onbeperkt deeltijds werken (of vanaf 50 jaar in bepaalde uitzonderingssituaties (zware beroepen en knelpuntberoepen)).

www.elia.jobs

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	: Indéterminé
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elia.jobs comme domaine prioritaire	: Niet nader bepaald

www.herstructureringen.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Indéterminé
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir herstructureringen.be comme domaine prioritaire	Onbepaald

9 Résultats eyessproject.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Indéterminé Actif Cessation Radié
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir confederationconstruction.be comme domaine prioritaire	Niet nader bepaald Actief Geschrapt Stopzetting

www.irismonument.irisnet.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Habitation unifamiliale Maison bourgeoise Hôtel particulier Maison dhabitation Villa isolée Villa à trois façades Maison ouvrière Maison darchitecte Maison et atelier dartiste Maison unifamiliale ou de rapport (indéterminé) Maison de campagne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir irismonument.irisnet.be comme domaine prioritaire	Industriële architectuur Werkplaats (ambachtelijk) Opslagplaats/loods Fabriek Garage Watertoren / waterreservoir Brouwerij Ijskelder Drukkerij Laboratorium Loods Slachthuis Schrijnwerkerij Manufactuur Bakkerij Gashouder Blekerij/wasserij Maalderij Graangroothandel Overlaadbrug

sensiseeds.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À la lumière de ces découvertes, nous devons changer les critères de ce qui constitue un cannabinoïde – au-delà des quelque 120 cannabinoïdes classiques, il existe un nombre encore indéterminé de composés associés qui agissent aussi sur les récepteurs mais qui ne partagent pas la même structure classique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	We hebben de doelpalen dus iets uit elkaar moeten plaatsen wat betreft de definitie van een cannabinoïde. Naast de circa 120 klassieke cannabinoïden bestaat er ook een tot nu toe nog onbekend aantal stoffen die eveneens op de receptoren werken maar niet de klassieke scheikundige structuur hebben.

5 Résultats www.ordomedic.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La mention de "sexe indéterminé" est couverte par le secret médical. Cette mention peut être contournée par l'octroi d'un délai de 15 jours pour compléter la déclaration : la détermination du sexe peut être effectuée dans les 15 jours.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ordomedic.be comme domaine prioritaire	De vermelding van "onbepaald geslacht" valt onder het medisch geheim. Deze vermelding kan omzeild worden door de toekenning van een termijn van 15 dagen om de aangifte te vervolledigen : de bepaling van het geslacht kan uitgevoerd worden binnen vijftien dagen. Het is natuurlijk de arts die de verklaring opstelt die verantwoordelijk is voor zijn verklaring.

www.socialsecurity.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pour désigner le pays, vous avez le choix parmi une liste de pays. Il n'est pas permis de choisir l'option "Belgique". Les destinations "indéterminé" et "apatride" ne sont pas autorisées ici non plus.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir socialsecurity.be comme domaine prioritaire

Naargelang de keuze die u hier maakt zal het programma u verdere bijzonderheden vragen over de bestemming van de te detacheren werknemer. Eén gegeven is in elk geval verplicht op te geven bij elk type van bestemming : het land van bestemming. Om het land aan te duiden kunt u een keuze maken uit een lijst van landen, waarbij de keuze voor 'België' uiteraard niet toegelaten is.Ook de bestemmingen 'onbepaald' en 'vaderlandsloos' zijn hier niet toegelaten.

3 Résultats ar2006.emcdda.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Au cours de la période 1999–2004, les données relatives aux prix de l’héroïne étaient disponibles pour au moins trois années consécutives pour l’héroïne brune dans les pays suivants: Belgique, République tchèque, Espagne, France, Irlande, Luxembourg, Pologne, Portugal, Slovénie, Suède, Royaume‑Uni,, Bulgarie, Roumanie, Turquie et Norvège; pour l’héroïne blanche dans les pays suivants : République tchèque, Allemagne, France, Lettonie et Suède; et pour l’héroïne de type indéterminé en Lituanie et au Royaume‑Uni.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire

(165) Over de periode 1999-2004 waren voor ten minste drie opeenvolgende jaren gegevens over de straatwaarde van heroïne beschikbaar: voor bruine heroïne in België, Tsjechië, Spanje, Frankrijk, Ierland, Luxemburg, Polen, Portugal, Slovenië, Zweden, het Verenigd Koninkrijk, Bulgarije, Roemenië, Turkije en Noorwegen; voor witte heroïne in Tsjechië, Duitsland, Frankrijk, Letland en Zweden; en voor niet nader aangeduide heroïne in Litouwen en het Verenigd Koninkrijk.

pairidaiza.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La diapause embryonnaire est une phase d'attente d'un ovule fécondé. L'embryon s'accroche dans la paroi utérine après avoir flotté pendant un temps indéterminé** dans l'utérus. Cette phase permet une mise bas à une période climatique et végétale favorable pour la maman et le petit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pairidaiza.eu comme domaine prioritaire	** De embryonale diapauze bij Reuzenpanda’s is een wachtfase van een bevruchte eicel. De embryo nestelt zich in de baarmoederwand na rondgezweefd te hebben in de baarmoeder. Deze periode stelt de moeder in staat om de geboorte uit te stellen tot wanneer er voldoende eten beschikbaar is en de klimatologische omstandigheden positief zijn.

www.raadvanstate.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Elle écarte les objections liées aux servitudes aériennes et à la sécurité du trafic aérien, ainsi que l’avis de la Commission flamande de l'aménagement du territoire (Vlacoro), qui se rallie à ces objections, en les considérant comme des éléments qui ne nécessiteront une solution qu’à un moment ultérieur et du reste indéterminé.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir raadvanstate.be comme domaine prioritaire

De Raad van State stelt in zijn arrest vast dat de overheid die het GRUP heeft vastgesteld, namelijk het Vlaamse Gewest, erkent dat de problematiek van de luchtvaartveiligheid in de voormelde deelruimte bestaat en reëel is, maar dat zij deze problematiek niet regelt in de voorschriften van het GRUP. Het Vlaamse Gewest formuleert bij de vaststelling van het GRUP enkel een “engagement”, om later een “flankerend beleid” te ontwikkelen en “overleg” te plegen met de bevoegde overheden om aan de problematiek “een correcte oplossing” te geven. Het Vlaamse Gewest doet de bezwaren inzake de luchterfdienstbaarheden en luchtverkeersveiligheid, alsook het advies van de Vlacoro dat deze bezwaren bijtreedt, af als elementen die pas op een later en verder onbepaald tijdstip een oplossing behoeven. De strekking en de inhoud van deze oplossing worden bovendien niet aangegeven of geduid. Door aldus te handelen komt het Vlaamse Gewest niet op een voldoende zorgvuldige manier aan het door haarzelf erkende probleem van de luchtvaartveiligheid tegemoet.

indéterminé – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot