informations auprès de – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   33 Domains
  www.quintadasvistasmadeira.com  
Vous pouvez obtenir de plus amples informations auprès de notre employé Relations Clientèle.
Voor meer informatie over de golfbanen kunt u altijd terecht bij onze front office manager.
  classflow.com  
Promethean ne saurait recueillir sciemment des informations auprès d’enfants de moins de treize (13) ans, à moins que et jusqu’à ce qu’une École ou un enseignant ait donné son consentement et l’autorisation appropriée pour qu’un Étudiant de moins de treize (13) ans puisse utiliser les Services et pour que Promethean puisse recueillir des informations auprès de cet étudiant.
Promethean verzamelt niet willens en wetens gegevens van kinderen jonger dan dertien (13) jaar tenzij en totdat een School of docent passende toestemming en machtiging heeft gegeven, aan een leerling jonger dan dertien (13) jaar om de Services te gebruiken en aan Promethean om gegevens van die leerling te verzamelen.  Wij verzoeken u contact met ons op te nemen op privacy@classflow.com als u denkt dat wij per ongeluk persoonsgegevens van een kind jonger dan dertien (13) jaar hebben verzameld zonder de juiste toestemmingen zodat wij die gegevens zo spoedig mogelijk kunnen verwijderen.
  www.ksz-bcss.fgov.be  
Si les conditions sont remplies, vous recevrez une lettre mentionnant les secteurs auprès desquels la personne concernée est connue d'après le répertoire des personnes de la Banque Carrefour de la sécurité sociale. Vous pourrez alors obtenir de plus amples informations auprès de ces institutions.
Mits aan de voorwaarden werd voldaan, ontvangt u een brief waarin vermeld staat bij welke sectoren de betrokken persoon gekend is volgens het personenrepertorium van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid. U kunt dan bij deze instellingen verdere en meer concrete informatie inwinnen.
  www.condor.com  
En saisissant votre code PIN ou en apposant votre signature, vous pouvez retirer de l'argent auprès de distributeurs dans le monde entier et payer de manière dématérialisée dans les magasins. Toutes ces cartes ne proposent toutefois pas une fonction de paiement en ligne. Vous pouvez obtenir davantage d'informations auprès de votre établissement bancaire.
Ook pinpassen of kaarten met het V-Pay- of Maestro-logo worden soms debitcards genoemd. Door een pincode in te voeren of uw handtekening te plaatsen, kunt u met deze kaarten wereldwijd geld opnemen en in winkels betalen. Online betalen is met deze kaarten echter niet altijd mogelijk. Voor meer informatie hierover kunt u terecht bij uw bank.
  www.bcss.fgov.be  
Si les conditions sont remplies, vous recevrez une lettre mentionnant les secteurs auprès desquels la personne concernée est connue d'après le répertoire des personnes de la Banque Carrefour de la sécurité sociale. Vous pourrez alors obtenir de plus amples informations auprès de ces institutions.
Mits aan de voorwaarden werd voldaan, ontvangt u een brief waarin vermeld staat bij welke sectoren de betrokken persoon gekend is volgens het personenrepertorium van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid. U kunt dan bij deze instellingen verdere en meer concrete informatie inwinnen.
  botn.info  
Nous nous procurons des informations auprès de vous lorsque vous enregistrez de votre plein gré votre adresse e-mail sur notre site, vous inscrivez à notre lettre d’information ou complétez un formulaire.
Wij vergaren informatie over u als u vrijwillig uw e-mailadres achterlaat op onze site, zich inschrijft om onze nieuwsbrieven te ontvangen of een formulier invult. In elk geval zal u gevraagd worden ermee in te stemmen dat we uw informatie gebruiken zoals bepaald in dit beleid.
  www.jaguar.be  
Toutefois, nous pouvons parfois avoir besoin d'informations vous concernant, notamment votre nom et votre adresse. Sachez que nous avons l'intention de vous prévenir avant de recueillir de telles informations auprès de vous sur Internet.
Nog vóór de registratie verzamelen we anonieme informatie over de manier waarop u de website hebt gebruikt. Dit is een gangbare standaardprocedure voor alle internetsites. De verzamelde informatie kan niet gebruikt worden om u persoonlijk te identificeren, maar kan ons wel van nut zijn voor marketingdoeleinden of om onze services te verbeteren.
  www.circle.com  
Malheureusement, si vous avez moins de 13 ans, vous ne pouvez pas utiliser Circle. De ce fait, nous ne sollicitons ni ne recueillons d’informations auprès de personnes de moins de 13 ans en connaissance de cause.
Als u jonger bent dan 13 jaar, is het helaas niet toegestaan Circle te gebruiken. We vragen en verzamelen daarom niet bewust informatie van personen jonger dan 13 jaar. Als we ons ervan bewust worden dat een kind van jonger dan 13 jaar ons persoonlijke gegevens heeft verstrekt, zullen we die onmiddellijk verwijderen.
  www.securex.be  
Grâce à cette flexibilité, vous ne perdez plus de temps à collecter des informations auprès de vos filiales et pouvez faire les bons choix stratégiques, avec l'assurance que vos décisions pourront être mises en œuvre correctement à l'échelon national.
Dankzij deze flexibiliteit verliest u geen tijd meer met het inzamelen van informatie bij uw filialen en kunt u de juiste strategische keuzes maken, met de zekerheid dat uw beslissingen correct op nationaal niveau geïmplementeerd kunnen worden.
  www.brusselsairport.be  
Dans ce cas vous ferez bien d’utiliser un carnet ATA. Vous trouverez plus d’informations auprès de la Chambre de Commerce et de l’Industrie ou sur http://www.atacarnet.com/whatisanatacarnetorcarnet.aspx
Je gebruikt hiervoor best een ATA-carnet. Meer info hierover kan je bekomen bij je plaatselijke Kamer voor Handel en Nijverheid (Voka-afdeling) of op http://www.atacarnet.com/whatisanatacarnetorcarnet.aspx
  uk.uvt.tn  
L'utilisation des formulaires Google pour recueillir des informations auprès de nos clients m'a permis d'économiser des heures de travail. Il me suffit de concevoir un questionnaire, de l'envoyer à nos clients et de voir les résultats apparaître en temps réel dans la feuille de calcul correspondante.
Regels voor gegevensvalidatie zorgen ervoor dat e-mailadressen goed zijn opgemaakt, datums correct zijn en dat mensen de juiste vragen te zien krijgen op basis van hun eerdere antwoorden.
  www.containex.dk  
Vous trouverez de plus amples informations auprès de l'AMS (Service du Marché du Travail autrichien) - www.ams.at
Nadere informatie daarover vindt u bij de Oostenrijkse arbeidsmarkt service (AMS) - www.ams.at
  explorative.shop  
L'utilisation des formulaires Google pour recueillir des informations auprès de nos clients m'a permis d'économiser des heures de travail. Il me suffit de concevoir un questionnaire, de l'envoyer à nos clients et de voir les résultats apparaître en temps réel dans la feuille de calcul correspondante.
Regels voor gegevensvalidatie zorgen ervoor dat e-mailadressen goed zijn opgemaakt, datums correct zijn en dat mensen de juiste vragen te zien krijgen op basis van hun eerdere antwoorden.
  aim.eans.ee  
La Banque peut enrichir ses informations auprès de sources externes, dans le respect de la présente déclaration et de ses Les données provenant de sources publiques. obligations légales.
De Bank kan haar informatie vervolledigen vanuit externe bronnen, in overeenstemming met deze verklaring en haar wettelijke verplichtingen.
  abesakata.com  
Vous avez le droit d'introduire une plainte à propos de la manière dont nous manipulons ou traitons vos informations auprès de l’autorité nationale en charge de la protection des données ;
u hebt het recht om bij uw nationale gegevensbeschermingsautoriteit bezwaar te maken tegen de manier waarop wij omgaan met uw persoonsgegevens of deze verwerken;
  www.containex.be  
Vous trouverez de plus amples informations auprès de l'AMS (Service du Marché du Travail autrichien) - www.ams.at
Nadere informatie daarover vindt u bij de Oostenrijkse arbeidsmarkt service (AMS) - www.ams.at
  2 Hits www.joanwisecatfights.com  
Vous pourrez demander de plus amples informations auprès de notre établissement.
Verdere informatie zal verkregen kunnen worden bij onze structuur.
  3 Hits www.belgium.be  
Vous pouvez également obtenir des informations auprès de l'ambassade ou du consulat de votre pays de destination
u voor uw bestemming nodig heeft. Lees ook zeker eens de reisadviezen
  2 Hits www.fagg-afmps.be  
Si un médicament à usage vétérinaire et/ou un temps d’attente n’est pas repris dans la banque de données, vous pouvez obtenir des informations auprès de l’AFMPS via infovet@afmps.be.”
Als een diergeneesmiddel en/ of de wachttijd niet in de gegevensbank voorkomt, kunt u informatie inwinnen bij het FAGG via infovet@fagg.be.
  www.containex.it  
Vous trouverez de plus amples informations auprès de l'AMS (Service du Marché du Travail autrichien) - www.ams.at
Nadere informatie daarover vindt u bij de Oostenrijkse arbeidsmarkt service (AMS) - www.ams.at
  byjuno.ch  
Nous recueillons des informations auprès de vous lorsque vous envoyez une carte d'inscription, lorsque vous nous demandez des informations, lorsque vous nous contactez ou lorsque vous utilisez nos produits et services.
Informatie die wij direct van u verzamelen. Wij verzamelen informatie van u wanneer u een registratiekaart indient, informatie aanvraagt bij ons, contact met ons opneemt of anderszins gebruikmaakt van onze producten en diensten. De informatie die wij verzamelen varieert, afhankelijk van uw interactie met ons, maar deze kan onder andere zijn uw naam, functietitel, postadres, factuuradres, telefoonnummers, faxnummer, e-mailadres, betalingsinformatie (waaronder financiële rekeningnummers of creditcard- of betaalkaartnummer) en aankoopgeschiedenis. Wij verzamelen ook andere informatie die u vrijwillig aan ons verstrekt (bv. registratiegegevens indien u één van onze producten registreert of u zich aanmeldt voor antidiefstalbescherming, antwoorden op een vragenlijst of enquêtes, of informatie die u verstrekt als onderdeel van een loting of wedstrijd) via onze Website of offline.
  en.letniletna.cz  
En outre, il a été choisi de se concentrer sur les dommages corporels, bien qu’il puisse également y avoir des dégâts matériels dans ces mêmes circonstances. Sachez également que vous pouvez aussi obtenir des informations auprès de votre assureur ou intermédiaire.
Disclaimer: Deze webtool is een initiatief van Assuralia, de beroepsvereniging van de verzekeringsondernemingen. Deze webtool is gemaakt om een leidraad te bieden aan slachtoffers van ongevallen. Deze leidraad is uitsluitend bedoeld als algemene informatie en alleen van toepassing op ongevallen in België. Er kunnen geen rechten aan worden ontleend. In uitzonderlijke omstandigheden is het mogelijk dat een ongeval dermate complex is dat deze informatie niet van toepassing is. Daarnaast is er voor gekozen om toe te spitsen op lichamelijke schade, hoewel het mogelijk is dat er in dezelfde omstandigheden ook materiële schade is. Weet bovendien dat u ook informatie kan inwinnen bij uw verzekeraar of tussenpersoon. Zij beschikken over de nodige kennis om u te helpen met uw vragen en uw bekommernissen.