informations pouvant – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce composant permet aux applications de logger des informations pouvant être de deux types:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcss.fgov.be as primary domain	Deze component maakt het voor de toepassingen mogelijk om twee types van informatie te loggen:

  www.onssrszlss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

13. Parmi toutes les informations pouvant vous intéresser et que vous trouverez sur le site portail de la sécurité sociale ou notre site WEB, qui sera rénové en 2007-2008, nous nous engageons à vous communiquer, d’initiative et au moins une fois par trimestre, tout ce que vous devez savoir en matière de modifications intervenues dans la législation que nous sommes chargés de vous appliquer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onssrszlss.fgov.be as primary domain

13. Naast alle informatie die uw interesse kan wegdragen en die u terugvindt op de portaalsite van de sociale zekerheid of op onze website, die in 2007-2008 zal worden vernieuwd, verbinden wij ons ertoe om u, op eigen initiatief en minstens een keer per kwartaal, op de hoogte te brengen van alles wat u moet weten inzake wijzigingen die zich hebben voorgedaan in de wetgeving en die wij verplicht zijn op u toe te passen. Deze « Onderrichtingen voor de werkgevers » worden u in ieder geval voorgesteld in de drie landstalen en op diverse dragers die aan uw keuze worden overgelaten.

  www.rsz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

13. Parmi toutes les informations pouvant vous intéresser et que vous trouverez sur le site portail de la sécurité sociale ou notre site WEB, qui sera rénové en 2007-2008, nous nous engageons à vous communiquer, d’initiative et au moins une fois par trimestre, tout ce que vous devez savoir en matière de modifications intervenues dans la législation que nous sommes chargés de vous appliquer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsz.fgov.be as primary domain

13. Naast alle informatie die uw interesse kan wegdragen en die u terugvindt op de portaalsite van de sociale zekerheid of op onze website, die in 2007-2008 zal worden vernieuwd, verbinden wij ons ertoe om u, op eigen initiatief en minstens een keer per kwartaal, op de hoogte te brengen van alles wat u moet weten inzake wijzigingen die zich hebben voorgedaan in de wetgeving en die wij verplicht zijn op u toe te passen. Deze « Onderrichtingen voor de werkgevers » worden u in ieder geval voorgesteld in de drie landstalen en op diverse dragers die aan uw keuze worden overgelaten.

  h30413.www3.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

HP peut être amenée à diffuser des informations pouvant vous intéresser (informations sur les produits, les services et l'assistance, offres spéciales ou encore invitations à des études de marché). Avant de prendre votre décision, lisez la déclaration de confidentialité HP pour savoir comment nous utilisons nos outils de collecte de données automatique et vos informations personnelles pour personnaliser nos communications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h30413.www3.hp.com as primary domain

HP stuurt af en toe informatie die mogelijk interessant voor u is (informatie over producten, services en ondersteuning, speciale aanbiedingen of uitnodigingen voor marktonderzoek). Voordat u een keuze maakt, kunt u in onze online privacyverklaring lezen hoe we met programma's voor het automatisch verzamelen van gegevens en uw persoonlijke informatie de communicatie afstemmen op uw behoeften.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vos journaux d'événements contiennent énormément d'informations pouvant être utilisées pour identifier les points faibles d'une infrastructure, vérifier qui a accédé à certaines données, ou prouver la conformité aux réglementations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Met Novell Security Management kunt u de kosten en complexiteit verminderen die komen kijken bij het verzamelen en archiveren van en het rapporteren over logdata voor compliance en beveiliging. Uw IT-infrastructuur genereert een stortvloed aan logdata. De eventlogdata bevatten waardevolle informatie die kan worden gebruikt om de zwakke plekken in een infrastructuur op te sporen, om na te gaan wie toegang tot bepaalde gevoelige gegevens heeft gehad en om compliance met allerlei voorschriften aan te tonen.

  botn.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chaque fois que nous vous invitons à compléter un formulaire sur le site web, nous vous demandons de confirmer que vous acceptez de recevoir des informations de notre part en cochant une petite case. Ainsi, si vous ne cochez pas cette case, vous nous signalez que vous ne souhaitez pas recevoir les informations pouvant servir à quiconque à des fins de marketing direct.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine container-centralen.com as primary domain	• Telkens wanneer u gevraagd wordt een formulier in te vullen op de website, vragen wij u akkoord te gaan om informatie van ons te ontvangen door een klein vakje aan te vinken. Door het vakje niet aan te vinken laat u ons weten dat u niet wilt dat de informatie gebruikt wordt voor rechtstreekse marketingdoeleinden. U ontvangt in dat geval geen verdere communicatie van ons.

  abesakata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de vos visites dans nos boutiques, au gré de nos échanges et rencontres, nous pouvons collecter des informations pouvant inclure vos préférences s’agissant de nos collections ou d’autres marques de luxe, ainsi que vos centres d’intérêts et habitude de vie ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delvaux.com as primary domain	Telkens wanneer u onze website bezoekt, verzamelen we automatisch technische informatie, waaronder het IP-adres dat gebruikt wordt om uw computer verbinding te laten maken met het internet, het type en de versie van de browser, de instellingen van de tijdzone, het type en de versies van de browser plugins’, het besturingssysteem en -platform, het apparaat-ID enz.

  www.fluxys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fluxys contacte alors les propriétaires et les exploitants de tous les terrains éventuellement concernés afin de les informer du projet de canalisation et de récolter toutes les informations pouvant être utiles à Fluxys (ex. : système de drainage, extension d’exploitation,…).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain	Vanaf dan neemt Fluxys contact op met de eigenaars en exploitanten van alle mogelijk betrokken terreinen om hen in te lichten over het leidingproject en om alle inlichtingen in te winnen die nuttig kunnen zijn voor Fluxys (draineersystemen, uitbreiding van de exploitatie, …).

  2 Hits fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous pensez que l'un de nos services a été utilisé en violation de vos droits de propriété intellectuelle, veuillez nous contacter par email à l'adresse legal@privax.com en fournissant tous les détails de la violation présumée, notamment les informations pouvant nous permettre d'identifier l'utilisateur concerné.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain

Als u meent dat een van onze diensten is gebruikt om inbreuk te maken op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u een e-mail sturen naar legal@privax.com met volledige informatie over de vermeende inbreuk, inclusief voldoende informatie om de identiteit van de betreffende gebruiker te achterhalen. U moet ook details met betrekking tot uw rechten op de desbetreffende werken opgeven (of positie om namens de rechthebbende een klacht in te kunnen dienen). We kunnen naar eigen inzicht bepalen dat we onweerlegbaar bewijs van herhaalde schending nodig hebben voordat we actie ondernemen.

  www.bgiconsulting.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analyse complètement l’archive corrompue, extrait les informations pouvant être extraites du fichier RAR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rar.recoverytoolbox.com as primary domain	Scant en analyseert het beschadigde archief, haalt alle mogelijke informatie op van het WinRAR-archief.

  www.drugs.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BookingSuite : vos données personnelles sont susceptibles d'être partagées avec BookingSuite B.V., la société gérant le site suite.booking.com située au Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Pays-Bas. BookingSuite fournira vos informations, pouvant comprendre vos données personnelles, à Booking.com pour les raisons exposées ci-dessus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavour10.it as primary domain	BookingSuite: uw persoonlijke gegevens kunnen worden gedeeld met BookingSuite B.V. gevestigd aan de Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nederland, het bedrijf dat deze website en suite.booking.com beheert. BookingSuite zal uw gegevens, waaronder mogelijk persoonsgegevens, verstrekken aan Booking.com voor de hierboven genoemde doeleinden.

  2 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schéma illustrant les informations pouvant être consultées dans la zone inférieure des viseurs des appareils photo EOS 5DS et EOS 5DS R.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	Diagram dat de informatie toont die te zien is in het onderste deel van de zoekers van de EOS 5DS en EOS 5DS R.

  www.realo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des informations statistiques ou anonymes sur nos utilisateurs peuvent être divulguées dans le cadre d'un usage marketing ou promotionnel. Dans ces cas-là, nous ne divulguons jamais d'informations pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realo.be as primary domain	Statistische en anonieme informatie kan gedeeld worden in het kader van marketing en promotie. We geven nooit informatie vrij die kan gebruikt worden om jou te identificeren.

  www.ksz-bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce composant permet aux applications de logger des informations pouvant être de deux types:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz-bcss.fgov.be as primary domain	Deze component maakt het voor de toepassingen mogelijk om twee types van informatie te loggen:

  www.ksz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce composant permet aux applications de logger des informations pouvant être de deux types:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz.fgov.be as primary domain	Deze component maakt het voor de toepassingen mogelijk om twee types van informatie te loggen:

  secure.logmein.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les informations personnelles font référence aux informations pouvant servir à identifier un individu et incluent notamment, mais sans s'y limiter, le nom et prénom, nom de société, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale ou physique, date de naissance, sexe, profession, numéro de carte bancaire (dont la date d'expiration) fourni pour l'achat de produits, apps et/ou services et toute autre information du même type requise pour l'obtention du service demandé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain

Onder persoonsgegevens vallen alle gegevens die kunnen worden gebruikt om een persoon te identificeren, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, voor- en achternaam, bedrijfsnaam, e-mailadres, telefoonnummer, post- of ander fysiek adres, geboortedatum, geslacht, beroep, een creditcardnummer (voorzien van geldigheidsdatum) om de betaling voor producten, Apps en/of diensten af te handelen, alsmede andere informatie die nodig mocht zijn om de door u verlangde diensten te leveren. Voor sommige van onze producten, Apps en diensten wordt ook informatie omtrent verbindingen en sessies opgeslagen, zoals tijd/datum en verbindingsduur, IP-adres, chat-logbestanden en gegevens over de technicus.

  www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela nous permet de dégager des tendances générales d'utilisation du site plutôt que d'observer l'utilisation d'une personne particulière. Nous utilisons ces informations pour analyser le trafic du site, non pas pour examiner des informations pouvant identifier un individu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain

Google slaat de verzamelde informatie op op servers in de Verenigde Staten. Google zal uw IP-adres niet combineren met andere gegevens van Google. Door deze website te gebruiken geeft u toestemming voor het verwerken van geanonimiseerde informatie door Google op de wijze en voor de doeleinden zoals omschreven. We staan Google niet toe om de verkregen statistieken voor andere Google-services te gebruiken. Google zal eveneens geen anonieme gegevens met derden delen. Lees meer over het privacybeleid van Google.

  www.onss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

13. Parmi toutes les informations pouvant vous intéresser et que vous trouverez sur le site portail de la sécurité sociale ou notre site WEB, qui sera rénové en 2007-2008, nous nous engageons à vous communiquer, d’initiative et au moins une fois par trimestre, tout ce que vous devez savoir en matière de modifications intervenues dans la législation que nous sommes chargés de vous appliquer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onss.fgov.be as primary domain

13. Naast alle informatie die uw interesse kan wegdragen en die u terugvindt op de portaalsite van de sociale zekerheid of op onze website, die in 2007-2008 zal worden vernieuwd, verbinden wij ons ertoe om u, op eigen initiatief en minstens een keer per kwartaal, op de hoogte te brengen van alles wat u moet weten inzake wijzigingen die zich hebben voorgedaan in de wetgeving en die wij verplicht zijn op u toe te passen. Deze « Onderrichtingen voor de werkgevers » worden u in ieder geval voorgesteld in de drie landstalen en op diverse dragers die aan uw keuze worden overgelaten.