informatique aux fichiers – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
20
Results
12
Domains
www.tierorthopaedie-frankfurt.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Conformément à la loi française № 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'
informatique
,
aux
fichiers
et
aux
libertés (CNIL), tout utilisateur ayant déposé sur ce site des informations directement ou indirectement nominatives, peut demander la communication des informations nominatives le concernant en adressant sa demande via notre formulaire de contact.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
junior.edumedia-sciences.com
as primary domain
In accordance with the 1978 French Law pertaining to information technology, computer files and freedom (CNIL), customers are entitled to request access to and to modify personal data. Should you wish to exercise this right, contact us through our contact form.
2 Hits
www.varmlandsgarden.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’
informatique
,
aux
fichiers
et
aux
libertés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
solutions30.com
as primary domain
Elk geschil in verband met het gebruik van de website www.solutions30.com is onderworpen aan de Franse wetgeving. Deze is exclusief bevoegd bij de bevoegde rechtbanken van Parijs.
www.jailjam.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Conformément
aux
articles 39 et suivants de la loi n°78317 du 6 janvier 1978 relative à l’
informatique
,
aux
fichiers
et
aux
libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s’adressant au service communication. Vous disposez enfin d’un droit d’opposition à l’utilisation de vos données à des fins de traitement, ainsi qu’à des fins de prospection, notamment commerciale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mobilhome-ohara.com
as primary domain
Schending van hierboven vermelde bepalingen wordt beschouwd als namaak waarvoor de dader burgerlijk of strafrechtelijk aansprakelijk kan worden gesteld. De onderdelen van deze website kunnen individueel worden geraadpleegd voor persoonlijk gebruik, met uitsluiting van elke mogelijkheid tot commerciële exploitatie.
konyvtar.partium.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
En utilisant le site Internet et en complétant le formulaire de contact, vous nous communiquez les données à caractère personnel suivantes : [nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, numéro de GSM, adresse email, …]. En transmettant vos données personnelles à Belisol et en cliquant sur la boîte en question, vous nous autorisez expressément à utiliser ces données personnelles en conformité à la Loi n° 78-17 du 6 Janvier 1978 relative à l'
informatique
,
aux
fichiers
et
aux
libertés, et à la présente charte de vie privée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belisol.be
as primary domain
Door gebruik te maken van de internetsite en het contactformulier in te vullen, verstrekt u ons de volgende persoonsgegevens: [naam, voornaam, adres, telefoonnummer, gsm-nummer, e-mailadres, …]. Door het verstrekken van uw persoonsgegevens aan Belisol en het betreffende vakje aan te vinken, verleent u ons uitdrukkelijk de toestemming om deze persoonsinformatie te verwerken, in overeenstemming met wet n° 78-17 van 6 januari 1978 inzake informatica, bestanden en vrijheden, en met dit privacybeleid.
www.statpedu.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
L’utilisateur de ce site est informé que les données à caractère personnel qu’il peut être amené à communiquer sur les formulaires présents sur le site, sont nécessaires pour répondre à sa demande, et peuvent faire l’objet de traitement informatisé à cette fin. Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l’
informatique
,
aux
fichiers
et
aux
libertés, l’utilisateur de ce site dispose d’un droit d’accès, de modification et de suppression des informations personnelles le concernant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
food-programme.eu
as primary domain
De gebruiker van deze website is in kennis gesteld dat de persoonlijke gegevens die hij misschien op formulieren op de site vermeldt, nodig zijn om aan zijn verzoek te kunnen voldoen en kunnen daartoe automatisch worden verwerkt. Conform de wet inzake privacy en gegevensbescherming beschikt de gebruiker over een recht op inzage, rectificatie en verwijdering van diens persoonlijke gegevens.
7 Hits
www.onlyyouhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces informations ne doivent être utilisées qu’à des fins strictement professionnelles. Les utilisateurs sont responsables de l’usage qu’ils en font, conformément
aux
réglementations en vigueur (loi n°78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’
informatique
,
aux
fichiers
et
aux
libertés, dite « Loi
Informatique
et Liberté »).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
offorestsandmen.org
as primary domain
Neem voor toestemming om de inhoud te gebruiken contact op met de communicatieafdeling van GoodPlanet (communication@goodplanet.org). Toestemming wordt verleend als het doel overeenkomt met de doelstellingen van de organisatie.
2 Hits
meetings.accorhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l'
informatique
,
aux
fichiers
et
aux
libertés (dite loi "
Informatique
et Libertés"), ce site ainsi que le traitement automatisé des données nominatives réalisées à partir de ce site ont fait l'objet de déclarations à la CNIL (récépissés n°702524 et 825 897).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
De gebruiker van deze site wordt er meer bepaald over geïnformeerd dat de gegevens die hij meedeelt op de formulieren die aanwezig zijn op de site, noodzakelijk zijn om te antwoorden op zijn vraag en dat ze bestemd zijn voor Accor, dat verantwoordelijk is voor de behandeling ervan met het doel van administratief en commercieel beheer. In het geval van een incident dat verbonden is met het dossier van de gebruiker, zal er een specifieke behandeling kunnen worden uitgevoerd.