institutrice – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   20 Domains
  2 Hits reflex.raadvst-consetat.be  
Arrêté royal du 25 février 1965 fixant les conditions de nomination aux fonctions d'institutrice gardienne, d'instituteur et d'instituteur en chef dans l'enseignement de l'Etat
Koninklijk besluit van 25 februari 1965 tot vaststelling van de voorwaarden inzake benoeming tot kleuteronderwijzeres, onderwijzer en hoofdonderwijzer in het Rijksonderwijs
  4 Hits www.pos-support.de  
- C'est encore à cause de Professeur Atchoum ! soupira Madame Jolie, l'institutrice du village. Chaque fois qu'il réfléchit, il éternue et contamine tout le monde !
- Dat komt weer door Professor Niezel! zuchtte Juffrouw Liefoog, de schoolmeesteres van het dorp. Van zodra hij nadenkt begint hij te niezen en besmet hij iedereen!
  www.unicef.be  
Une institutrice à Bob-Dioulasso (Burkina Fasso) qui souhaite rester anonyme
Het verhaal van een meisje uit Bob-Dioulasso, Burkina Faso
  www.bubok.com.ar  
Les deux seins de Nicky ont été amputés et reconstruits.  Nicky (34) est mariée à Steven et maman de Gil (7) et Mila (5). Elle est institutrice maternelle.
Nicky’s beide borsten werden geamputeerd en gereconstrueerd. Nicky (34) is getrouwd met Steven en mama van Gil (7) en Mila (5). Ze werkt als kleuterjuf.
  burton-jp.com  
Une institutrice maternelle en or
Een super-kleuterjuf
  2 Hits www.fantasyvintage.com  
J’avais fait des études d’institutrice maternelle. J’ai terminé mes études en juin 72. Je cherchais du travail comme institutrice. Je n’avais pas encore trouvé, alors on m’a conseillé d’aller travailler au CPAS.
Ik heb gestudeerd voor kleuteronderwijzeres en mijn studies beëindigd in juni 72. Ik zocht werk als kleuteronderwijzeres en had nog geen werk gevonden toen men me aanraadde om bij het OCMW te gaan werken.
  cubanismo.net  
Je me souviens très clairement le moment où notre institutrice nous a annoncé la mort du Che; je me rappelle la salle de cette école communale, je me souviens du caractère solennel de cet instant, je me rappelle que j’ai pleuré….
Ik herinner me heel helder het moment waarop onze juf ons het bericht gaf van de dood van Che. Ik herinner me ons klaslokaal van de lagere school, de plechtigheid van dat moment, ik herinner me dat ik huilde… En ik herinner me dat we voortaan elke morgen in de rij zegden: “We zullen zijn zoals Che!” Ik herinner me dat een van mijn ooms een tekening van hem maakte in een van mijn schriftjes, samen met een van Camilo, en met hoeveel zorg ik die bewaarde.
  www.audiovisivofvg.it  
Artistes Gaumais Née le 11 mars 1969 Diplômes : Techniques artistiques en 1987 Institutrice maternelle en 1990 Académie des Beaux-arts en 2008 section dessin Formation actuelle : gravure à l'académie...
Artistes d'ailleurs Né à Bruxelles le 16 Janvier 1945. Formations aux académies de Bruxelles et Boistot; ou il se familliarise à la peintre et la fresque murale. Il s'installe en Gaume en 1970 comme ...
  2 Hits www.educapoles.org  
Ce conte pour enfants permet d'introduire la problématique des changements climatiques auprès d'un jeune public (5 à 8 ans). Il est destiné aux enseignants ainsi qu'aux parents et a été élaboré par une ancienne institutrice travaillant avec l'IPF: Myriam Dielemans.
Een verhaal over de klimaatverandering voor een jong publiek (5 tot 8 jaar). Het is bedoeld voor leerkrachten en ouders en werd geschreven door een gepensioneerde leerkracht die samenwerkt met de IPF: Myriam Dielemans, geholpen door Marie en Muriel.
  shop.incae.edu  
Je me souviens très clairement le moment où notre institutrice nous a annoncé la mort du Che; je me rappelle la salle de cette école communale, je me souviens du caractère solennel de cet instant, je me rappelle que j’ai pleuré….
Ik herinner me heel helder het moment waarop onze juf ons het bericht gaf van de dood van Che. Ik herinner me ons klaslokaal van de lagere school, de plechtigheid van dat moment, ik herinner me dat ik huilde… En ik herinner me dat we voortaan elke morgen in de rij zegden: “We zullen zijn zoals Che!” Ik herinner me dat een van mijn ooms een tekening van hem maakte in een van mijn schriftjes, samen met een van Camilo, en met hoeveel zorg ik die bewaarde.
  www.galileocontest.eu  
Pour cela, tu peux la scanner ou bien la prendre en photo avec un appareil numérique. Tes parents, ton instituteur ou ton institutrice, ou bien la bibliothèque de ton quartier peuvent t’aider à le faire.
Als je klaar bent, kun je je kunstwerkje hier uploaden. Dit doe je door je tekening in te scannen of er een digitale foto van te nemen. Vraag eventueel hulp aan je ouders, je leraar of in de openbare bibliotheek. Je mag maar 1 tekening insturen, dus kies de mooiste uit.