interrompre votre – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   19 Domains
  www.lastpass.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Classez et conservez vos mots de passe en un seul endroit sécurisé. Connectez-vous partout sans interrompre votre travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lastpass.com as primary domain
Houd uw wachtwoorden georganiseerd op één veilige locatie. Meld u aan op al uw accounts, zonder zoeken of gedoe.
  3 Hits economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’assurance incapacité de travail vous garantit, sous certaines conditions, un revenu de remplacement si vous devez interrompre votre activité professionnelle suite à une maladie ou à un accident :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
De verzekering voor arbeidsongeschiktheid voorziet, onder bepaalde voorwaarden, een vervangingsinkomen voor de zelfstandige die zijn beroepsactiviteit wegens ziekte of ongeval moet onderbreken:
  support.spotify.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez interrompre votre course à tout moment en appuyant sur SUSPENDRE LA SESSION.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain
Je kunt je hardloopsessie op elk gewenst moment pauzeren door op SESSIE PAUZEREN te tikken.
  www.masterandmargarita.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Je vous supplie de ne pas interrompre votre partie. Je suppose que les revues d’échecs donneraient une fortune pour pouvoir la publier.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain
«Ik smeek u de partij niet af te breken. Ik neem aan dat de schaakpers heel wat zou neertellen om het verloop van deze partij te mogen publiceren».
  www.revea-camping.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PENDANT VOTRE SEJOUR, si l’un des événements ci-dessus survient et vous contraint à interrompre votre séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revea-camping.fr as primary domain
TIJDENS UW VERBLIJF, mocht een van de hierboven vermelde elementen zich voordoen :
  jegyvasarlas.mav-start.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inutile d’interrompre votre entraînement. Vous voulez monter le son ou répondre à un appel ? Le microphone et la télécommande intégrés vous permettent de répondre et de mettre fin aux appels, de lire et de mettre en pause vos morceaux, ainsi que de régler le volume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain
Je hoeft je work-out niet te onderbreken. Wil je de muziek harder zetten of moet je een gesprek aannemen? Met de in-line microfoon/bediening kun je gesprekken aannemen en beëindigen, nummers afspelen en pauzeren en het volume aanpassen zonder je telefoon aan te raken.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hades Ads ne montre aucune pitié quand interrompre votre flux de travail avec des matières étrangères, donc le seul moyen de sauver votre navigateur des poignées de ce logiciel publicitaire est de le supprimer immédiatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Hades Ads is een adware-applicatie die advertenties van derden, commerciële aanbiedingen, in-tekst advertenties, pop-ups en andere commerciële rommel toont. Aarzel niet om deze reclame-ondersteunde programma te verwijderen als we er zeker van hoe langer u uitstellen, hoe meer vervelend deze derden inhoud zal worden. Hades Ads toont geen genade wanneer verstoren uw workflow met vreemde materiaal, dus de enige manier om te slaan uw browser van de grepen van deze adware is het onmiddellijk verwijderen. ...
  www.badsysteme-hellweg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque vous participez à nos études, il se peut que nous vous demandions de nous fournir vos opinions personnelles, ainsi que des informations démographiques, telles que votre âge et la composition de votre ménage. Vous n'êtes pas obligé de répondre aux questions que nous vous posons et vous pouvez interrompre votre participation à l’étude à tout moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronin.com as primary domain
Wanneer u deelneemt aan ons onderzoek, kunnen wij u om uw persoonlijke mening vragen, evenals demografische informatie, zoals uw leeftijd en samenstelling van het huishouden. U bent niet verplicht om enige vraag te beantwoorden die wij u stellen en u kunt op elk moment stoppen met deelname aan een onderzoek. Als u lid wordt van het RONIN-marktonderzoekspanel, kunt u het op elk gewenst moment verlaten door de instructies voor afmelding te volgen die wij opnemen in elke e-mail die wij u sturen.
  www.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le rapatriement pour raison sanitaire n'est pas compris dans l'assurance obligatoire de base. Or, si des ennuis de santé vous obligent à interrompre votre voyage ou bien à être hospitalisé, vous souhaiterez être rapatrié en Belgique le plus vite possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain
Repatriëring om gezondheidsredenen is niet opgenomen in de verplichte basisverzekering. Als u wegens gezondheidsproblemen uw reis moet onderbreken of zelfs moet worden opgenomen in een ziekenhuis, dan wilt u echter zo snel mogelijk naar België worden overgebracht. Daarom is het raadzaam om voor uw vertrek een aanvullende verzekering af te sluiten die uw repatriëring organiseert en de kosten daarvan geheel of gedeeltelijk dekt.
  2 Hits www.socialsecurity.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il existe différents moments de la vie où vous pouvez interrompre votre travail pour prendre un congé. Ainsi, il est possible de prendre un congé parental à la naissance d’un enfant. Les conditions d’obtention d’un congé ne sont pas toujours identiques pour les travailleurs salariés et les indépendants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Er zijn verschillende levensomstandigheden waarin u uw werk kunt onderbreken voor een verlof. Zo is het bij de geboorte van een kind mogelijk om ouderschapsverlof te nemen. De voorwaarden voor verlof zijn niet altijd gelijk voor werknemers en zelfstandigen.
  2 Hits www.fedweb.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En tant que membre du personnel fédéral, vous pouvez interrompre votre carrière. Vous prenez alors une interruption de la carrière "ordinaire". Vous avez en outre la possibilité de prendre une interruption de la carrière en cas de maladie grave d’un membre du ménage ou de la famille, à l’occasion de la naissance, de l’adoption ou du placement d’un enfant (congé parental), ainsi que pour prodiguer des soins palliatifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain
Als federaal personeelslid kan je je loopbaan onderbreken. Je neemt dan een "gewone" loopbaanonderbreking. Daarbovenop bestaat de mogelijkheid om een loopbaanonderbreking te nemen om een zwaar ziek gezins- of familielid te verzorgen, naar aanleiding van een geboorte, adoptie of plaatsing (ouderschap) en voor palliatieve verzorging.
  statbel.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Exemple : vous êtes boulanger à Namur et devrez interrompre votre activité pendant 30 jours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Een voorbeeld: u bent bakker te Antwerpen en wenst uw activiteit gedurende 30 dagen te onderbreken.